엉성한 영국영어 팁 2편 단어

영국드라마 갤러리

1/3

[채널A] 법원, 6년 내내 ‘123qwe’ 비번.. 해킹 알고도 방치 법원의 보안 체계도 문제였지만, 문제를 더욱 키운 '늑장 대응'을 지적하지 않을 수 없습니다. 해킹 사실을 뻔히 알고도 자그마치 10개월을 방치했습니다. 비밀번호도 키보드 맨 윗줄 6글자를 한번도 바꾸지 않고 6년 내내 썼습니다. 법원행정처가 오늘 오후 5시쯤 홈페이지를 통해 개인정보 유출 사실을 알렸습니다. 유출 당사자 개별 고지가 원칙이지만, 방대한 양의 개인정보를 즉시 파악할 수 없어 유출 사실만을 먼저 밝힌다고 설명했습니다. 개인정보가 유출됐는데, 정작 누가 어떤 피해를 봤는지 알지 못한다는 겁니다. 당사자가 피해를 본 사실을 모르니, 법원 공지를 찾아보기도 사실상 불가능합니다. 법원이 북한의 악성코드 '라자도어'를 처음 발견한 건 지난해 2월입니다. 하지만 지난해 12월이 돼서야 경찰, 검찰, 국정원의 합동 수사가 시작됐습니다. 10개월 동안 법원이 해킹 사실을 숨겼다는 지적이 나옵니다. 법원행정처는 지난해 2월 악성코드 발견 직후, 수사의뢰 대신 내부 자체조사에 나섰습니다. 한 달이 지나서야 국내 보안업체 바이러스 분석 보고서를 요청해 받았습니다. 결국 북한의 해킹 정황을 확인한 뒤에야 국가정보원에 수사를 의뢰했습니다. 법원의 전산망 관리는 허술했습니다. 관리자 계정 비밀번호가 숫자와 알파벳 6자리로 단순했고, 6년 넘게 단 한 번도 바뀌지 않았습니다. 이 사실은 대법원장 인사청문회 때도 지적됐습니다. 대법원은 오늘 유사 사례가 발생하지 않도록 최선의 노력을 다하겠다면서도, 구체적인 피해 회복 방안은 제시하지 못했습니다. Q1. 이번에 빠져나간 정보가 문서로 치면 650만 쪽 분량이라는데, 북한이 한 곳을 해킹해서 이렇게 많은 정보를 가져갈 수 있습니까? 네. 이번에 확인된 유출 규모는 1014기가 바이트, 일반적인 컴퓨터 문서 파일 기준으로 650만 페이지 분량에 달하는 양입니다. 우리나라 법원은 전국에 흩어져 있지만, 소송을 낼 때 제출하는 정보는 경기 성남시 분당구 소재 전산정보센터 한 곳으로 모입니다. 심각한 점은, '뭘 도둑맞았는지' 확인된 게 단 0.5%에 불과하고, '뭘 훔쳐갔는지' 파악조차 안 되는 자료가 99.5%에 달한다는 겁니다. Q2. 우려가 큽니다. 그렇다면 이번에 유출된 정보는 어떤 것들이 있습니까? 네, 일단 극소수의 유출 정보만 내역이 확인된 상태인데요. 경찰은 모두 회생 절차에 관련된 문서라고 발표했습니다. 자세히 들여다 보면 민감 정보가 다수 들어가 있습니다. 개인회생을 하려면 내가 돈을 못 갚는 이유를 증명하는 문서들을 법원에 제출하잖아요. 자필 진술서부터, 계좌번호 등 금융정보도 있습니다. 아파서 입원을 하거나, 군 입대로 빚을 갚기 어려운 상황을 입증해야 할 경우에 제출한 병원 진단서나 병력 증명서까지 넘어갔습니다. Q3. 상식적으로 잘 이해가 가지 않습니다. 법원이 그렇게 중요한 정보를 관리하고 있다면, 보안을 뚫기가 아주 어려워야 정상일 텐데요. 네, 안이한 보안의식, 허술한 관리가 피해를 키웠다는 지적이 나옵니다. 대법원 전산망 관리자 계정의 일부 비밀번호는 '123qwe' 처럼 단순한 배열로 돼 있었습니다. 일부 계정은 무려 6년이 넘도록 비밀번호를 바꾸지 않았고요. 또 작년 초에 해킹 피해를 확인하고도 작년 말 언론 보도가 나가기 전까지 무려 10개월여 간 정식 수사의뢰조차 하지 않았습니다. Q4. 지금 누구의 어떤 정보가 유출됐는지도 정확히 모른다는 거잖아요. 네 맞습니다. 약 2시간 전에 법원이 홈페이지에 공개한 안내문을 보면 "유출된 자료에 상당한 양의 개인정보가 있는 것으로 추정되나, 구체적인 내역과 연락처 등을 전부 파악할 수 없다"고 공지했습니다. 한 마디로 누가 피해를 봤는지 모르겠다는 겁니다. 정보 유출 피해가 발생하면 해당 기관은 3개월 내에 피해자에게 알려야 합니다. 법원행정처가 처음 피해를 인지한 건 지난해 2월입니다. 이제서야 뒤늦게 피해 사실을 인터넷 홈페이지에 올린 겁니다. Q5. 북한 해킹 그룹이 대체 어떤 의도로 이 자료들을 가져간 거고, 우리는 어떻게 대비해야 합니까? 구체적인 해킹 의도가 파악되진 않았습니다. 하지만 이번에 유출된 정보들만 활용해도 명의를 도용할 수 있습니다. 신용카드 복제나 휴대전화 개통도 가능할 겁니다. 보이스피싱을 비롯한 범죄 우려도 큽니다. 북한이 특정인의 문서를 범죄 조직에 팔아 넘겼다고 가정해보겠습니다. 내가 어떤 이유로 개인회생을 신청했고, 가족 이름이 누구고, 이런 것들을 범죄 조직이 알고 있다면 훨씬 더 정교한 범죄 설계가 가능할 겁니다. 그렇기에 출처가 불분명한 이메일, 문자, 전화 수신 시에 각별히 주의를 기울여 달라는 게 법원의 당부고요. 경찰도 각종 계정의 비밀번호를 주기적으로 변경해달라고 강조했습니다. https://n.news.naver.com/article/449/0000274760https://n.news.naver.com/article/449/0000274761 작성자 : 정치마갤용계정

spooks(80.189) 2007.06.20 15:16:41

조회 4601 추천 1 댓글 22

영국에 와서 느낀게 한국에서 흔히 보는 이런 문구 있잖아,
'XXXX라는 단어, 표현, 미국에서는 안쓴다.' 요런거. 난 그래서 그게 콩글리신 줄 알았는데
영국에 와보니 그 중 상당수가 여기서는 많이 쓰는 단어고 표현이더라고.
(발음도 그런 경우가 있어. 알파벳 Z를 지-로 읽는다고 귀에 못이 박히게 들었는데
영국에 오니 여기선 그냥 무심한듯 쉬크하게-_- 제드라고 발음하고 있어. 쳇)

내가 추측한 바로는 처음에 우리나라에 영어가 들어오던 개화기, 20세기 초 이런 때에
영국식 단어와 표현이 많이 들어왔다가 콩글리시화 되어서 살아남은게 좀 있는 것 같아.
그랬다가 미국 영향이 점점 커지니까 미국식 단어와 표현을 따라가게 된거지.
요새는 영국, 뉴질랜드, 호주 등등으로 어학연수 다녀온 사람들도 많고 하다보니
미국발음이 쵝오! 하는 경향은 줄어든 편이지만 그래도 홋메일돗콤은 외로운거야. ㅋㅋ

암튼 그래서 미국과 영국에서 서로 다르게 쓰는 단어를 좀 보자고.

런던 지하철은 underground, 또는 tube라고 해. 미국서 지하철은 subway인데
영국의 subway는 지하도 되겠어. 이건 많이 알려진 내용이지?

그리고 eye shopping은 콩글리시고 window shopping이 맞다고들 그러지?
네, 여기서도 아이쇼핑 합니다. (영키 한키 오가는게 너무 귀찮다....미안해 ㅋ)

채소 중에 가지하고 호박(애호박)이 영국에선 오버진, 코젯. 미국선 에그플랜트, 주키니.
하지만 미국 단어인 에그플랜트도 이 섬으로 들어오면 에그플'란'트 되는거다. ㅎㅎ

우편물은 메일이 아니고 포스트야. 그래도 이멜은 이멜이고 영국 우편은 로얄메일이지.
하지만 우체부는 메일맨이 아니고 포스트맨이고 우체국은 포스트오피스.

휘발유는 페트롤이라고 해. 오일 아님다. 주유소는 페트롤 스테이션이지.

핸드폰은 셀(룰러)폰이 아니고 모바일폰이야. 보통 그냥 모바일, 그래.

조끼가 베스트라고 배웠는데 조끼는 웨이스트코트고 베스트는 민소매티 같은걸 얘기해.
옷가게에 가면 민소매 티가 쭉 걸려있고 베스트라고 해놨더라고. 거 참.

속옷으로 가면 여자 속옷(하의)을 '니커'라고 그래. 남자용은 그냥 언더팬츠.
바지가 미국선 팬츠인가? 그런데 영국에서 팬츠는 좀 속옷 느낌이고 바지는 트라우저스.
그래도 그냥 팬츠해도 다 알아들을거야 아마. 여기도 미국영어가 많이 들어와서.

시내를 얘기할때 미국선 다운타운이라고 그래. 근데 영국선 그냥 시티센터야.
(여기서 잠깐, 센터 스펠링이 영국에선 centre 되겠슴다) 근데 런던 안에서 시내를
얘기할땐 타운이라고도 해. '이따 밤에 타운에있는 클럽에 갈건데 갈래?' 이런식.

그리고 또 뭐가 있을까....다른게 참 많은데 일일이 다 쓸 수도 없고 생각도 안나네-_-;;;;
아무튼, 미국과 달리 쓰는 단어가 많고 같은 단언데 뜻이 다른 경우도 많다는 것.
영어가 다 같은 영어가 아닌거였어......휴우

참 그리고 철자만 보면 대체 왜 저렇게 읽는지 절대 짐작이 안가는 단어들이 있어.
런던 시내의 유명 관광 포인트인 레스터 스퀘어. 이거 Leichester square라고 쓰거든?
저게 리체스터가 아니고 왜 레스터인지 아무도 몰라.
Reading이라는 도시는 리딩이 아니고 레딩이야. 왜 그러는지 역시 아무도 몰라.
Southwark(런던의 구 이름의 하나)은 어이없게도 서덕.
Worcester(영국의 지방 이름)은 우스터. 나 참.....대략 난감한거지.
어떤 영국인의 추측으로는 중세영어나 암튼 옛날 영어랑 철자법이 달라져서 현재
철자는 다른데 발음은 계속 이어져서 그렇게 차이가 나게 된게 아닐까 싶대.
그딴건 난 잘 모르겠고 외국인들에게는 혼란이야....
심지어 스코틀랜드에 가면 영어의 기본 발음 원칙을 무시하고 Loch를 로흐라고 읽는
만행-_-도 벌어져. ch를 '흐' 비슷하게 발음하는게 독일어가 그렇던가? 암튼 그래.
Loch가 무슨 뜻이냐면 '호수'를 뜻하는 스코틀랜드어야. 게일어...켈트어?
암튼 앵글로색슨족이 들어오기 전에 살았던 사람들이 쓰던 말이 남은거라서
웨일즈, 스코틀랜드에 가면 지명이나 고유명사는 저걸 대체 어떻게 읽나 싶은 것들이
꽤 있어. 다 그 동네 옛날 언어 되겠어. 웨일즈에선 심지어 자기네 말도 따로 가르쳐.

자자 그럼 일단 오늘은 여기까지. 궁금한게 있음 질문하라고.
아는 한도내에서 대답해줄게~
넘 준비없이 글을 올려서 이거 뭔가 저번보다 더 엉성해졌는데? 이해해줘. ㅋ

영드얘기: 스푹스는 여러번 봐도 재밌네.