디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

도시코시소바(年越し蕎麦) & 아마자케(甘酒)~2016년 최후의 식사~

友人帳갤로그로 이동합니다. 2017.01.10 20:43:18
조회 3909 추천 45 댓글 38
														

저는 연말은 언제나 섬에서 탈출해서 본토에서 보내요.

 

섬보다도 본토에는 친구나 친척도 많기 때문에요(^^;).

 

그러나 본토는 섬과 비교해서 대단히 추워서 건조하고 있으므로 조금 장기간체류하면 곧 인후를 아프게 해서 감기에 걸려버려요. . . (><;)

 

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd884feae1646e1f47da183359f

겨울 털이 자란 본토의 야옹이는 둥실둥실 해서 둥글어요(^^;).  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d5a2769e8d77d994117c932f

"오미소카(大晦日:섣달 그믐날)"의 밤에는 일본인은 거의 100% 어느 가정에서도 도시코시소바(年越し蕎麦)를 먹어요.  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8dff57376802d7c8358e3e298

"소바(蕎麦:메밀)"은 길므로 장수나 건강을 기원해요. 또 1년간의 마지막으로 끊어지기 쉬운 메밀을 먹는 것으로 그 해에 일어난 재해나 병을 절단한다고 하는 의미도 있어요.

올해의 도시코시소바(年越し蕎麦)는 아부라아게(油揚げ)가 토핑을 얹어진 "기쯔네(여우)소바(きつね蕎麦)"이네요(^^;).  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d4f60ef3c4123e2ddb6e8fb8

마지막으로 "시치미토가라시(七味唐辛子:7가지맛의 고추가루)"을 조금 뿌리면 완성이에요.  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d5f111693cd00f85fe95d591

"텐푸라(天ぷら)"도 많이 있어서 메밀에 더하면 "텐푸라 기쯔네소바(天ぷらきつね蕎麦)"가 되어요(^^;).  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d1a48a7601ff97b13a44f48c

역시 텐푸라는 새우가 지고이네요(><;).  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d5f43a63bd8b55a77c2cfa92

도시코시소바를 다 먹어서 홍백노래자랑이 클라이맥스에 근접하면 외출해요.  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d4f11e7669fce1c929f88ede

올해는 "오카무라 신사(岡村神社)"에 "니넨마이리(二年詣り)"에 갔어요.

"니넨마이리"와는 "하쯔모데(初詣で)"의 형식에 하나로 섣달 그믐날의 심야 0시에 신사에서 참배해요. 신사에서 새해를 맞아요.  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd881f6eaf1cf3526c675522521

"오카무라 신사(岡村神社)"는 일부의 일본인·대만인에게 유명해요. "요코하마시 이소고구 오카무라초(横浜市磯子区岡村町)"라고 하는 이 작은 지역은 가수 그룹의 "유즈(ゆず:유자)"의 2명의 출신지에요.

신사에는 고교생시대의 유즈의 2명이 이세자키초(伊勢佐木町)에서 스트리트 라이브를 하고 있었을 때의 모양을 그린 패널이 설치해 있어요(^^;).

유즈의 기타가와 유진(北川悠仁)씨·이와사와 코지(岩沢厚治)씨 두명의 본가는 이 신사에서 도보 5분의 장소에 있어요.  

 

 

 

 

"유즈(ゆず)"의 2명은 요코하마시의 작은 지역인 오카무라초 (岡村町)출신.

대도회 요코하마이지만 근처에 철도나 지하철 역은 없고 버스가 달리는 것 뿐의 "육지의 고도(陸の孤島)"라고 불리는 장소.

유즈의 2명은 서로가 요코하마시립 오카무라 소학교(横浜市立岡村小学校)시절부터의 동급생이에요(^^;).  

 

 

 

 

 

 

유즈는 결성이래 "동지의 날(冬至の日)"에 무료인 스트리트 라이브를 반드시 개최하고 있어서 2016년은 지진 재해가 있었던 구마모토로 갔어요.

나도 요코하마 스타디움이나 빨강 벽돌 창고에서의 "동지의 날 라이브"에 가 본 일이 있어요.

 

 

 

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d7f68f18ff13ea811838cbe7

오후 11시반경에 본전(本殿)에 도착. 아직 사람은 적지만 11시45분에 홍백노래자랑이 종료하자마자 대단한 행렬이 생겨요.  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d0f577dc99f03baac7a103c8

신에게 참배하기 앞에는 찬물에서 손이나 입을 맑게 하지 않으면 안되어요. 추우므로 맵지만. . .  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d3ff7740a50c5e8210b94bd7

참배자 전원이어서 카운트다운을 해서 오전 0시부터 순서대로 참배해요(^^;). Happy New Year! 

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d3fed144c2ccf6f300280cc4

참배자는 무료로 "오미키(御神酒:신성한 술)"을 마실 수 있어요. 저는 감기 기운이 있으므로 사양했어요.  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d0f48dce4ba8c3efbface107

속속 참배하는 지역의 사람들. 신년이 이 지역·가정·자기 자신에게 많은 행복을 초래하는 것을 기원해요.  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd886f49cc6d028f5dc730e627e

물론 "오마모리(御守り)"와 "오미쿠지(御神籤)"도 구입(^^;).  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d0f2b9b6e328ca96eb26a3a1

술을 마실 수 없는 사람이나 어린이에게는 뜨거운 "아마자케(甘酒)"를 무료로 배포하고 있어요.  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d5f06f0466bd9b40f2b07940

드라마나 애니메이션이라도 잘 "하쯔모데(初詣で)"의 씬으로 등장하는 "아마자케"는 남녀 노소 막론하고 대인기이네요(^^;).  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd882a3862d6b461ff50fab0ff2

연말의 심야는 굉장하게 춥지만 몸의 중심에서 따뜻해져요. 영양가도 풍부해요(^^;).  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d4a6c7e48ea209f26add2d26

작은 신사이지만 날이 밝아도 정월초하루의 행렬은 도중에 끊어지는 적이 없어요.  

 

 

 

 

viewimage.php?id=2bb2df22&no=29bcc427b28677a16fb3dab004c86b6fae7cfdc6a7b48ad83ca3c0da3a3bee88ece46328d0cd887fa12598f9ddd8d3f78a7229635b2209d96e8b

 

오카무라 신사에서 구입한 "오마모리(御守り)". 왼쪽에서 "유즈 오마모리(ゆず御守り)"・"교통 안전 오마모리(交通安全御守り)"・"중매 오마모리(縁結び御守り)".

 

 

올해도 좋은 1년에 되시길〃.

 

 

 

 

 

추천 비추천

45

고정닉 6

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는? 운영자 24/04/29 - -
공지 기타음식 갤러리 이용 안내 [1693/1] 운영자 06.02.24 336975 167
3232680 폴아웃 보다가 날샛네 보플맨(175.223) 07:06 8 0
3232679 오렌지 ㅇㅈㄹ로 깎는데 기갤러(106.102) 07:01 19 0
3232678 이른 아침에 보플맨(175.223) 07:01 6 0
3232677 초등학생 서열.jpg 메쿠이로갤로그로 이동합니다. 06:55 21 0
3232676 [이인제]오늘의 조식 [2] 이인제갤로그로 이동합니다. 06:52 33 2
3232675 신볶게티, 맛동산 프레첼맛 [2] 자전거쟁이갤로그로 이동합니다. 06:36 46 3
3232674 님들도 매운 음식 먹으면 머리아픔? [4] ㅇㅇ(114.30) 06:36 27 0
3232673 3분카레 먹었다 [5] ㅇㅇ(183.96) 06:21 38 2
3232672 과자 도전 실패! [8] 윤아름씽갤로그로 이동합니다. 06:21 84 3
3232670 나만에 그대모습 서준서 B612 밥수저갤로그로 이동합니다. 05:49 32 1
3232669 그냥 제정신이 아님 [1] ㅇㅇ(218.155) 05:41 70 5
3232668 나를 택한 운명이 행여 그댈 맴돌아 붙잡지 못하게 이제 그대 곁에서 떠나 밥수저갤로그로 이동합니다. 05:39 31 2
3232666 보플맨님 이거 해주세요 [1/1] 밥수저갤로그로 이동합니다. 05:27 39 2
3232665 너라는걸 보플맨(175.223) 05:18 26 0
3232664 노래3 보플맨(175.223) 05:08 29 0
3232663 잠시만안녕 [1/1] 보플맨(175.223) 04:59 38 1
3232662 보플맨들끼리 보플맨(175.223) 04:51 32 0
3232661 뭔가 컵라면은 맛이 다 거기서 거기인듯? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04:49 48 0
3232660 노래2 보플맨(175.223) 04:40 31 0
3232656 노래 보플맨(175.223) 04:34 28 0
3232654 혼자해먹다보니 소박한 밥상입니다 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04:05 100 4
3232653 새벽술상 파닭꼬치 수제소세지 전복버터구이 간장불백요 [11] 밥수저갤로그로 이동합니다. 03:40 119 7
3232652 그간 해먹은 돈가스들 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:36 95 2
3232651 챔스보자 [1] ㅇㅇ(180.211) 03:31 57 0
3232650 닭 싸게 팔길래 지름 [5] ㅇㅇ(58.78) 03:19 87 0
3232649 삼치조림만한게 없지 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:07 102 8
3232647 꽈배기 라면궁물에 적셔서 먹어본사람? [4] 꽈배기(223.38) 02:33 75 0
3232646 깼당 [2] 욕붕갤로그로 이동합니다. 02:29 66 2
3232645 치킨왔다 [1] 기갤러(1.252) 02:14 102 1
3232644 배가 1달만에 왔는데 존맛탱이네 [2] 경진격갤로그로 이동합니다. 02:06 109 2
3232643 굴소스 넣는 요리 뭐있음? [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:00 115 0
3232642 떵 참느라 위험했다 ㅡ ㅡ [4] 밥수저갤로그로 이동합니다. 01:58 97 2
3232641 아롱사태 수육에 어리굴젓 먹고싶다 [8] 이세모갤로그로 이동합니다. 01:58 81 1
3232640 닭껍질 튀김으로 해먹을만한거 있냐 [2] ㅇㅇ(211.197) 01:51 60 0
3232639 늦은 야식 [4] 기갤러(1.252) 01:51 126 3
3232634 유독 기음갤에 범죄자들이 많이 모이는 이유가 뭐임?? [2] ㅇㅇ(218.155) 01:31 94 5
3232631 밥은 혼자먹는거야 [1] 이세모갤로그로 이동합니다. 01:14 111 0
3232630 근데 니네 친구 없지? [4] 방순일(122.35) 01:12 89 0
3232629 랭면 [6] 뱀장어갤로그로 이동합니다. 01:12 95 3
3232628 스팸 넣은 스파게티 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:09 121 4
3232626 근데 니네 인생 망했지? [5] 방순일(122.35) 01:04 92 0
3232625 좋아하면 포기하지 말라는 응원이 힘이 되었다 [2] 꽈배기(223.38) 01:02 58 0
3232623 아까 술먹고 자다가 머리아파서 깼어 ㅠ [1] 기갤러(218.156) 00:56 49 0
3232621 이틀째 저녁 안 먹음 [4] 오징어뽂음갤로그로 이동합니다. 00:37 131 1
3232620 브와롱 라즈베리, 딸기 퓨레로 꿀리나 만들ㄱㄱㅏ [2] 기갤러(223.38) 00:32 79 0
3232619 오늬릐 야식 [20] 윤아름씽갤로그로 이동합니다. 00:31 734 10
3232618 상가하나 사서 1층에 지지고랑 파파이스 입점시키고싶음 [2] 서울고통공사갤로그로 이동합니다. 00:26 94 0
3232617 좋아하면 포기하지마 [2] 키에사맘갤로그로 이동합니다. 00:25 106 0
3232616 고수랑 바질좋아하는 갤럼들 있냐? [1] 기갤러(183.101) 00:24 69 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2