포르투갈 국가란다.......

포르투갈국가(59.0) 2007.04.05 00:52:10

조회 237 추천 0 댓글 1

포르투갈의 노래

바다의 영웅, 고귀한 민족

용맹한 불멸의 조국이여,

오늘 또다시 일어나리라.

기억의 안개속에서

빛나는 포르투갈이여!

오 조국이여, 외침을 들어라

그대의 위대한 선조들이,

당신을 승리로 이끌리라!

무장하라, 무장하라!

땅과 바다 위에서,

무장하라, 무장하라!

조국을 위하여 투쟁하라!

대포에 맞서 전진하라! 전진하라!

Heróis do mar, nobre Povo,
Nação valente, imortal
Levantai hoje de novo
O esplendor de Portugal!
Entre as brumas da memória,
Ó Pátria, sente-se a voz
Dos teus egrégios avós,
Que há-de guiar-te à vitória!

Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas,às armas!
Pela Pátria lutar
Contra os canhões marchar, marchar\'

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
13747	진짜 진지하게 물어보는데 독서말이야.. [5]	헙(211.253)	07.04.19	191	0
13746	(급질) 도이치 뱅크 kann das knoto nicht nutzen 이뭔뜻? [1]	2(61.253)	07.04.19	127	0
13744	뉴스에서 비빔밥을 [4]	aaa(121.173)	07.04.18	245	0
13743	훃들 이것좀 부탁해 [2]	ㅈ(211.204)	07.04.18	114	0
13742	이 문장에서 주어랑 목적어 좀 찾아줘 [2]	언어갤(211.104)	07.04.18	154	0
13741	hitler를 스페인어 발음으로 이뜰레르라고 발음하나요? [9]	dddd(222.108)	07.04.18	342	0
13740	횽들 부탁이 있는데 중국어 잘하는 사람 간단한거 번역좀...	파랑새(210.90)	07.04.18	100	0
13739	사씨남정기에 대해서 [1]	ksn3654(211.173)	07.04.18	199	0
13736	언어능력 어떻게 높일수있어??? [2]	해물왕(220.117)	07.04.17	259	0
13735	미래의소명이란게 무슨뜻이에요? [1]	d(121.140)	07.04.17	150	0
13734	다 같이 힘을 모아서 중국어갤좀 만들자 [7]	주윤발(219.250)	07.04.16	231	0
13732	성서에서 유래한 단어는 어떤것이 있을까요? [7]	DNA(211.234)	07.04.16	231	0
13731	원더걸즈 irony??? paradox 아닌가? [6]	도서관Kim(220.94)	07.04.16	272	0
13730	독일어 질문 [3]	ertr(125.189)	07.04.16	173	0
13729	부딛히다 부딛치다 부디치다 부딪치다 부딪히다. [2]	ㅁㄴㅇ(125.182)	07.04.16	1951	1
13727	세계의 문자체계 신상순 옮김 한국문화사 이책 어때훃??	꼬꼬마(211.56)	07.04.16	119	0
13726	언어학에 관심이 많아서 [6]	rrew(121.187)	07.04.16	733	0
13725	이것좀 제발 맞춰줘염 ㅈㄱ ㅂㄱㅍㄴㄷ ㅋ [4]	자음맞추기맨(125.133)	07.04.16	259	0
13724	인도유럽어중에서 가장 원고형태을 가진 언어가 뭡니까? [1]	아 각하(210.113)	07.04.15	291	0
13723	효행글짓기를 떠맡았는데요..(써달라는거아님)	효행(58.236)	07.04.15	92	0
13722	자살에 관한 논술문 써야되는데 주제를 못정하겠어 [4]	횬딩(203.212)	07.04.15	143	0
13720	ㅅ/ㅆ 구별 안 하는 경상도 사투리에서 [3]	ㅅㅅ(58.233)	07.04.15	288	0
13719	한국의 한자음과 중국각 방언의 어음에 관해서 말인데,,. [5]	유동아이피(58.148)	07.04.15	271	0
13717	독일어 Lausitz [7]	heeeeeeeelp~(59.15)	07.04.15	286	0
13716	독후감 쓰는뎅 ; [13]	후롤로겐(125.176)	07.04.15	247	0
13715	이것들의우리말을 아시나요? [4]	이거좀(210.91)	07.04.15	215	0
13714	一切的一切都是我想太多? [2]	스루패스(24.209)	07.04.15	157	0
13712	중국어로 맷돌을 뭐라고 하는지요? [2]	ㄹㄹㄹㅇ(219.255)	07.04.14	212	0
13711	황순원 '독 짓는 늙은이; 아는분? [5]	3(222.111)	07.04.14	135	0
13710	이 詩 좀 읽고 해석좀 해줘~!!!!!!!!!!!!!! [3]	베로니카(220.81)	07.04.14	178	0
13709	날이 늦이면 이란 문장이 왜틀린거죠?	ㄴ암ㄴ아(121.140)	07.04.14	107	0
13708	고수 훃들 한 문단 해석좀 ㅠㅠ [2]	훃(210.92)	07.04.14	110	0
13707	단일민족론의 진정한 기원과 탈민족 이론의 허구성 [1]	진실추적(218.145)	07.04.14	158	0
13706	연변을 왜 옌볜으로 표기할까 ? [8]	수구사대영남(218.145)	07.04.14	292	0
13705	러시아어 아시는분 급해여` [2]	안철용(211.171)	07.04.14	180	0
13703	초등과정부터 한글을 배우고싶은데 [1]	ㅇㅇ(220.72)	07.04.14	94	0
13702	물'고기' / '고기' [6]	hibi(222.99)	07.04.14	204	0
13699	[DN] 열아홉살과 스물아홉살이 만났을 때 # 1 [7]	가상백수(220.91)	07.04.13	171	0
13698	T.Cedric 의 영어발음 강의 'R & L' 편 [1]	dma(165.194)	07.04.13	161	0
13697	여러분 '빠세이'를 아시나요? [1]	ㅂㄺ(59.19)	07.04.13	209	0
13696	여기에 덧 붙일말 있을까?	야왜찌찌뽕헉(58.180)	07.04.12	162	0
13695	한국어 문법 [3]	역사왕(211.214)	07.04.12	322	0
13694	불어인데Hymme A L'Amour가 무슨뜻이죠? [1]	빈털터리(210.115)	07.04.12	1669	1
13693	한국어 능력 시험은 어떻게 공부 해야죠? [1]	광장구민(125.132)	07.04.12	228	0
13692	영작좀해줘ㅜㅜ [1]	넵더적(58.180)	07.04.12	81	0
13691	해석 가능한 사람이 있을까 [1]	히드라(124.5)	07.04.12	162	0
13689	나 리포트 질문좀 [2]	ㅇㅇ(125.131)	07.04.12	104	0
13688	불어 할 줄 아는 횽들 도와줘~ [2]	幻(59.186)	07.04.11	236	0
13687	영문학 ps tree , ps rule에 대해서 아는횽들..좀도와줘.ㅠ.ㅠ [4]	asd(222.107)	07.04.11	655	0
13686	스페인어 단어 발음좀 알려주세요 [3]	열공(121.146)	07.04.11	198	0