외국인들이 한국어 들으면 어떤 느낌일까요??

프리지아(218.146) 2010.08.16 21:31:19

조회 1198 추천 0 댓글 5

외국인들은 한국어 전혀 모르고 어감만 따지면 어떻게 느끼나요?

저는 중국어, 베트남어, 태국어 같이 성조가 있는 언어는 정말 듣기 싫더라구요

버스에서 중국인인지 베트남인인지 큰소리로 대화 하는데

계속 듣고 있으니까 혀를 꼬는 발음이 많고 높낮이도 들쑥날쑥 정말 기분이 이상하더라구요 ㅋㅋ

제 생각엔 서울말이나 경상도말, 강원도말도

어떻게 보면 높낮이 때문에 성조가 있는것 같은데 시끄럽다고 여기나요?

제가 아는 일본인은 별로 거슬리지 않고 듣기 좋다고 하는데 립서비스 같기도 하고

표기상 - 된소리, 거센소리가 아니라고 생각하는데

발음상 - 연음이 되면서 앞받침이랑 뒤첫자음이 만나서 거친소리 발음이 많은것 같아요

독일어나 러시아어를 들었을 때 발음상 아주 거친 언어라서 놀랐는데

한국어를 전혀 모르는 외쿡인에겐 거친소리나 된소리로 들릴지도 모르겠다는 생각이 드네요

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
공지	언어학 갤러리 이용 안내 [113]	운영자	04.12.28	24091	25
139224	파퓨아 뉴기니도 밭 이구만	ㅇㅇ	19:01	31	1
139223	다들 2인칭 대명사 뭘 사용하시나요?? [7]	언갤러(175.204)	15:19	52	0
139222	밭(田)의 어원은 뭘까? [6]	ㅇㅇ(45.112)	11:34	82	0
139221	확실히 ㅓ 발음은 변했음	ㅇㅇ(45.112)	08:17	40	0
139219	일본인 삼중기원론으로 변형된 반도일본어설을 세울 수는 있겠다	ㅇㅇ(121.146)	05.23	95	1
139218	叱同 [9]	呵彼種(222.99)	05.23	76	0
139217	중력절 [1]	ㅇㅇ(211.199)	05.23	52	0
139216	최근 유전학계의 일본인 기원 삼분가설 논문을 읽고 쓰는 단상과 잡썰 [3]	ㅇㅇ(121.146)	05.22	169	2
139214	어족이 형성된 시기를 언제쯤으로 보고 있음?	ㅇㅇ(39.7)	05.21	79	0
139213	`벌마늘' [13]	爆乙蒜(222.99)	05.21	85	0
139212	어퍼스트로피 수학 기호 다시라 읽는게 일본 따라한건가 [7]	언갤러(110.15)	05.21	107	1
139211	卵毛伊無憂 [3]	迨其謂之(222.99)	05.21	53	1
139210	한국어-일본어 계통 추정 문제는 보니까 [54]	ㅇㅇ(121.146)	05.20	369	1
139207	卵毛乙伊無憂 [1]	迨其謂之(222.99)	05.20	47	0
139206	더 배울 언어 추천 좀 [2]	언갤러(221.146)	05.20	75	0
139205	이 갤러리는 이름을 바꿔야 해 [10]	언갤러(119.59)	05.20	216	1
139204	방언 연구를 하는 이유는 뭘까 [1]	梅子糖葫蘆(58.156)	05.20	95	0
139203	스페인어 배우거나 관심있는 분들은 스페인어 마이너갤로 놀러오세요	세리에A	05.19	51	0
139202	중국어 방언들 말인데 보통화 화자랑 한자로는 소통 대부분 가능함? [5]	ㅇㅇ	05.19	131	1
139201	是㗟於履古有臥隱叱膝厓叱邑牙隱參萬圓叱者里羅 [9]	鳥屎(222.99)	05.19	69	0
139198	갠적으로 한글>로마자라고 생각함 [2]	Chitos	05.18	108	1
139197	`김이듬'의 이 글 좋네 응 `시골 창녀' [9]	官封券(222.99)	05.18	126	0
139196	球生菜 [1]	官封券(222.99)	05.18	44	0
139195	매우 덥다는 뜻의 oi	梅子糖葫蘆(58.156)	05.18	57	0
139194	조센징 조센징 이러면 지가 일본인이라고 생각되나? 븅딱 ㅋㅋ [4]	언갤러(211.235)	05.17	144	15
139193	아직도 주딩이에 머거리 쳐쓰고 다니는 것들은 뭐냐? [5]	ㅇㅇ(45.112)	05.17	119	1
139192	오십음도를 응용한 라친카 적응 훈련	Edric	05.16	56	0
139189	`달개비'가 재밌어 [9]	鼠目太(222.99)	05.16	89	0
139188	矮瓜卽唐胡朴 [1]	鼠目太(222.99)	05.16	60	0
139187	일본어 아즈마가 내아내 라는 뜻이네 [8]	ㅇㅇ(45.112)	05.16	163	1
139186	한국어로 개미를 한자로 어떻기 씀? [3]	梅子糖葫蘆(58.156)	05.16	143	0
139185	白( しら)도 한국어랑 관련이 있네 [3]	ㅇㅇ(45.112)	05.16	127	0
139184	환빠들이 짱깨들보고 서토족이라는거 어디서 나온말임?	언갤러(110.15)	05.16	42	0
139183	사고와 언어의 관계에 대해 다룬 책 없을까	언갤러(49.172)	05.16	55	0
139182	일본어 のこる [1]	ㅇㅇ(39.119)	05.15	89	0
139181	`콩(太)'이 재밌어 [5]	褐夫(222.99)	05.15	126	0
139180	쉰 떡 냄새	褐夫(222.99)	05.15	71	0
139179	한글 구조 위대함은 타자칠 때가 정점인듯 [8]	woxihuanhanyu(211.195)	05.15	144	2
139177	중국어와 티베트어는 언제쯤 분화된거임? [2]	ㅇㅇ(121.143)	05.14	132	0
139176	亇汝乙 [5]	牙木(222.99)	05.14	77	0
139170	냉정하게 일본 고전영화는 거품 많이낀거지 [6]	언갤러(221.155)	05.13	123	1
139167	掩木是牙木壬 [7]	牙木(222.99)	05.13	87	0
139166	한국은 짱깨랑 비슷한점이 많음 [4]	ㅇㅇ(223.39)	05.13	161	5
139165	한자필요 없고 한글 좇같다는 애들 특	언갤러(211.241)	05.12	129	2
139164	언어학의 끝은 산스크리트 같다	언갤러(211.241)	05.12	117	1
139162	중국어보다 일어가 한국인이 발음하기 더 쉽지? [5]	언갤러(110.45)	05.12	1008	0
139160	삼국지 중드보면 존밍 발음 존명으로 하는 [3]	ㅇㅇ(118.235)	05.11	175	0
139158	외래어에도 존댓말이 있다면? [1]	언갤러(121.137)	05.11	125	0
139156	한자어 연대순으로 정리된 사이트없음? [12]	언갤러(99.253)	05.11	188	8