디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

일명 '일빠체'를 말해보자

모두주목 2006.01.29 15:08:09
조회 467 추천 0 댓글 13


http://ruliweb2.dreamwiz.com/ruliboard/read.htm?main=ps&table=gr_rulerose&page=1&num=43&find=&ftext=&left=&time= 일단 위 주소를 참조해줘. 아이디있으면 한마디씩 달아보는 것도 좋을듯해. 본론으로, 예전에 꼬람햏이 나름대로 일빠체(별다른 정의는 내리기 힘들어 일단 이것으로 말하고 싶어)를 설명했었는데, 알다시피 꼬람햏 스스로가 상당한 일빠라 신뢰도도 그렇지만, 그 설명 내용자체도 지적에 대한 반박형식이어서 일빠옹호의 냄새가 심했었어. 사실 그 애초에 일빠체를 반박하려 쓴 인간의 원문이 딱이 진지한 것도 아니었기에 사뭇 있어 보이는 꼬람햏의 자기 정당화 논지에 수긍한 햏들도 많았을거라 생각해. 음.. 하지만 역시 아니야. 그 일빠체라 부르는 종결어미성 (~다는)(~했더랬지요), 희화적 코멘트성 (퍽)(후다닥)(먼산),  등 이질감 넘치는 표현들에 대해 특히 어린아해층들은 별 자각이 없나봐. 나도 특별히 국어의 오염이라던지, 일문화 배척이라던지 그런 방향은 아니라 스스로 생각하는데, 사실 저런 표현이나 글을 보면 뭐랄까... 싫어. 소녀층의 언어유희라고 봐주려 한적도 있었는데 역시 아니야. 일단 저런 표현은 일본문화관련 컨텐츠쪽에서 주로 보여지는 것이 사실이잖아. 여러 햏들은 저런 상태를 어떻게 보고 싶어? 그저 언어란 쓰는 층에 따른 유동적 관념일뿐인거야? 참조주소에 나온 것같은 자의적 해석도 좋고, 그저 느낌 피력도 좋아. 다른 햏들의 생각을 듣고 싶어.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
8047 이게 맞는 말인가요? [3] 06.02.05 136 0
8046 횽아들~~ 일어 이말 어떻게해??? [4] 사글세 06.02.05 182 0
8045 횽들 전자사전 추천좀(영어, 일어) [4] 축사생 06.02.05 310 0
8044 중국어 해석좀 부탁드립니다. [5] 궁그미 06.02.05 194 0
8043 간단한 중국어 해석 좀 부탁드립니다. [5] 우르크하이 06.02.05 200 0
8042 일본의 욕이.. [8] 846 06.02.05 423 0
8041 경상도는 엄마한테도 '니'라고 하나요 [26] 궁그미 06.02.05 1318 0
8040 고구려말 배우고 싶습니다. [5] 대한국인 06.02.05 347 0
8039 일어 질문 몇개 있는데요. [15] Lavieenrose 06.02.05 280 0
8038 영어 문법좀 부탁합니다!! [6] 요르노 06.02.05 194 0
8037 일어 단계별 학습에 대해서 질문 신번개 06.02.05 137 0
8036 단어 암기법에 관한 질문과 답변. [1] 111111 06.02.05 138 0
8035 아랍어 공부해볼까하는데 [2] Who 06.02.05 333 0
8034 네덜란드어? 불어? 같은데 해석좀... [3] ruben 06.02.05 301 0
8033 [영어]부탁드립니다. [6] 츠토무 06.02.05 160 0
8031 언갤 횽아들 어떤 분이랑 얘기하다가 ... ㅎㅎ 06.02.04 115 0
8030 고수횽들 카툰 해석 부탁드려요~; [5] ㅇㅇ 06.02.04 160 0
8029 Spiegel Aktuell [9] Jungia 06.02.04 217 0
8027 영국(잉글랜드)식 영어 관련 질문...짤방 있음 [1] Gonzalez 06.02.04 247 0
8026 예가의 일본어첫걸음이라는 책을 거의 끝내가는데요 [1] 임띵 06.02.04 190 0
8025 불어 기초 개념좀 잡아주세효 [2] 일이 06.02.04 229 0
8024 재롱이와 함께 하는 영어독해 (실전독해 10 해설 및 11) [5] 재롱 06.02.04 250 0
8023 일본에 연수를 가야될거 같은데... [3] 일어를 배우고자 06.02.04 206 0
8022 전자사전이요~ㅇ_ㅇ [3] rimoun 06.02.04 244 0
8021 언갤횽들아 누구든 인터뷰때 함부로 말해도 된다 [2] ㅎㅎ 06.02.04 167 0
8020 이게 뭔뜻입니까? [3] 개구리 06.02.04 135 0
8018 간단한 영어 질문 . [5] 어헝헝 06.02.04 147 0
8016 인터넷서 일본어 중급배우기 [5] 아리아리 06.02.04 271 0
8014 영어 문법같은 문제들 있는곳.. [5] 어헝헝 06.02.04 183 0
8012 흠 언갤 횽아들 이글에 대해서 어떻게 생각해? [4] ㅎㅎ 06.02.04 143 0
8011 teps 문제 질문 [4] Mr.teps 06.02.04 149 0
8010 국어의 피동태에 관하여 [7] 복고냥 06.02.04 416 0
8009 [펀글] 이력서를 망치는 금기단어 25 選 [7] 오~예 06.02.04 372 0
8008 '너나 잘하세요~' 를 일본어로 하면? [7] ㅇㅇ 06.02.04 536 0
8007 일본어 자막을 만드시는 분들은 어느정도 실력의 소유자일까요? [10] 임띵 06.02.04 390 0
8006 일본어 만화책.. [11] 신번개 06.02.04 341 0
8005 오늘도 부탁드립니다. 언갤고수님들 [7] 츠토무 06.02.04 154 0
8004 시 <푸른 하늘을> 에 대한 감상 [2] 수학자 06.02.03 183 0
8002 질문이 있습니다...일본어를 배우고픈데요 [8] 햏인 06.02.03 241 0
8001 일본어 한자는 왜 그따위야ㅠㅠ [12] 고고 06.02.03 503 0
8000 스웨덴 주방장 언어(유머)와 피그라틴(유머)의 정체는? [6] 구글 06.02.03 313 0
7998 일본어 소설 읽기에 관한 질문. [6] ㅇㅇ 06.02.03 270 0
7997 터키어 아는햏~ 짧다옹 [7] 야호구리 06.02.03 278 0
7996 영어공부 이렇게 하는거 도움이 될까요? [2] 영어배우기 06.02.03 200 0
7995 일본어 독음인데 무슨 뜻이죠? [6] 질문인 06.02.03 227 0
7994 재롱이와 함께 하는 영어독해 (실전독해 9 해설 및 10) [11] 재롱 06.02.03 285 0
7992 영어문법에 대해 질문 좀 드릴께요. [6] help 06.02.03 199 0
7991 간단한 일어질문요.. [7] 입문하는자 06.02.03 178 0
7989 사기해석 도와주세요 [6] 사마백 06.02.03 186 0
7988 멕시코 언니한테 편지 받았어~ [5] Gonzalez 06.02.03 301 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2