디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

난 헛소릴 잘해

우워어 2006.02.12 22:45:57
조회 513 추천 0 댓글 7


여기서 일본 성우 이야길 하면... 많은 이들이 크게 공감할 화제도 못되거니와 일본 성우를 모르는 몇몇 사람들은 약간의 소외감도 가지게 되겠지. 그리고 여기는 한국이야. 한국에서 한국 테레비에서 한국 성우님들의 목소리가 흘러나와. 그리고 우린 성우갤에서 그 목소리들을 듣고 감동하고 또는 평가하지. '정상적인' 한국인 생활을 영위하는 사람이라면 일본 성우 목소리를 듣기란 NHK를 열라 시청하거나 일본 애니메이션 불법 다운로드를 이용해야 하걸랑. 몇 일본 성우를 좋아하시는 분들은 그렇게 해서라도 자신들이 좋아하는 일본 성우의 목소리 연기를 듣겠지만 여기처럼 한국 성우를 좋아하는 한국인들은 솔직히 그러기가 쉽지도 않으며 또한 공감할 수도 없어. 하지만 한국 성우라면 쉽게 접할 수도 있고 함께 공감하며 화제를 이끌어 나가는데 무리가 없지. 그리고 한국인이 한국어 연기를 듣는 것은 외국인의 외국어 연기를 듣는 것보다 훨씬 더 감동하고 그 연기에 몰입하기가 쉬울거야. 그렇다고 일본 성우 이야기가 나쁘다는 것은 아냐. 다만, 한국에서도 성우는 나름대로 음지 쪽에 있는 편이야. 유명하고 가장 쉽게 접할 수 있는 직업이고, 연예인만큼 그 목소리와 연기의 상업적 가치가 큰 데 비하여 알려진 건 별로 없지. 그렇기에 성우팬들은 약간 위축되어 있는 편이라고 봐. 솔직히 성우 아는 사람이 얼마나 많겠어? 내 주위만 봐도 강수진님 제대로 모르는 사람들 태반인데... 그렇기에 억눌린(좀 표현이 이상해도 봐줘) 한국 성우에 대한 애정과 관심을 캐뱅이나 성갤에 쏟는 건데 웬 듣도 보도 못한 일본 성우 이야기를 한다면... 혹은 제대로 알지도 못하고 제대로 접해본 적도 없는 일본 성우 이야길 한다면... 그것은 그닥 좋게 받아들여지진 않는다고봐... 또한 일본 성우 팬=일빠 라는 관념도 있고 말이지... 몇몇 개념 상실한 사람들이 일본성우와 한국성우를 비교해가며-_- 생 지랄라를 떨어대는 것 때문이기도 하지만... 한국인으로서, 같은 한국인이 "야마구치상" 이며 "이시다상"이며 이렇게 상 상 거려가며 일본인을 찬양하는 걸 보면 옛 식민지 시절이 생각나기 때문에 그닥 좋게 보이진 않아... 물론 일본인을 존경할 수도 있겠고... 그 일본인이 존경할 만한 인물일 수도 있겠지만... 옛 역사 위에 서서 한국인의 이름을 가진 채 '상'이라는 고유명사를 쓴다는 것은 난 정말 솔직히 말해서 기분이 좋치않아-_- 왜 미스터는 되는데 상은 안됩니까? 라고 말하는 사람... 그런 관점에서 보면 미스터와 상은 똑같은 말일지도 몰라... 하지만 과거의 역사를 짚고 일어선 한국인의 입장에서 보면 미스터와 상은... 참 뉘앙스부터, 그리고 그 의미가 틀려... 적어도 나한텐 그래. 외국인이라면, 미스터나 상이나 그게 상관없을진 모르겠지만, 한국인이라면, 그게 달라야지. 그게 정상이라고 봐. 이렇게 말한다고 내가 무슨 졸랭 애국자냐 그런건 아니지만 적어도 내 생각은 그려요. 일본성우 이야기가 나쁘다는 것도 아니고 하지 말라는 것도 아니지만, 정도와, 그리고 그 일본 성우 이야기가 풍기는 뉘앙스나 느낌은 적절히 조절해 주었으면 좋겠어~ 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다고, 같은 말이라도 듣기 좋게 하는 게 좋잖아. 그리고 일본성우 한국성우 비교 같은 건, 민감한 문제이니까 약간의 언급도 피해 주었으면 하는 조고마한 바램이야. 어차피 이곳은 자신의 생각을 자유롭게 표현하는 곳이지만, 더불어 모여 이야기하는 곳이니 약간은 신경쓰는 게 좋지 않을까? 나도 대체 내가 뭐라고 쓴 건지 모르겠으니까 개소리로 여겨도 좋아염. 까대도 좋고 씹어도 좋고 무시해도 좋고 반박해도 좋고 바보취급해도 좋아요 근데 나 은근히 맘 약해서 성갤 못올거 같아-_ㅠ 이상하고 민감하고 좋치않은 화제 꺼내서 미안 p.s 내일...드뎌...폭풍우 치는 밤에를 보러감둥 꺄아 p.s 아악 쓸만한 짤방이업따.....

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
AD 메가엑스퍼트 기숙학원 로스쿨 여름캠프 할인 모집 ▶ 운영자 24/06/18 - -
공지 ◈◈◈◈ 성우갤러리 통합공지 ◈◈◈◈ [68] ㅇㅇ(175.215) 14.03.27 78704 366
공지 성우 갤러리 이용 안내 [415] 운영자 05.08.29 60905 28
378728 손종환 vs 홍시호 누가 이길까? 아니다(58.232) 19:14 3 0
378727 윈드 브레이커 더빙 기념 한국 성우들의 행동 패턴 예상해봄 [1] ㅇㅇ(134.195) 18:42 21 2
378726 윈드 브레이커 한국어 더빙 [8] 성갤러(106.244) 14:38 159 1
378725 이런 목소리도 못내는 김치 성우새끼들은 접어라 ㅋ [3] ㅇㅇ(211.222) 13:25 41 1
378724 닌자 핫토리군 재더빙 가상캐스팅 성갤러(59.27) 13:12 23 0
378723 도라에몽 재더빙 가상캐스팅 성갤러(59.27) 12:33 40 0
378722 동물의 왕국 더빙은 여전히 고퀄이더라 [1] ㅇㅇ(211.234) 12:16 29 0
378721 님들 이거 이해 못한 내가 이상한거야? [4] 성갤러(218.55) 06.18 135 3
378720 성우협 좆같긴한데 여긴 더 좆같네 ㅋ [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.18 129 2
378719 한채언 성우랑 이선주 성우 음색이 흡사하냐?? [1] 성갤러(180.81) 06.18 43 0
378717 코지마 카즈나리랑 myco란 성우에 대해 궁금해요 [1] 카일라(49.168) 06.18 42 1
378716 쉽게말하면 한국성우50대가 20~30대 헌팅포차가서 찝쩍한거자나 강호순사랑해♥(185.203) 06.18 125 15
378715 Agf든 팬미팅이든 무대인사든 일본 성우 행사에 기어나오지좀마 [2] ㅇㅇ(184.22) 06.18 147 11
378714 일본성우 행사 꼽사리 끼지말라는게 그렇게도 치욕스럽냐ㅋㅋ [3] ㅇㅇ(171.234) 06.16 255 21
378712 이 여자성우 누군지 아는사람 [3] ㅇㅇ(211.187) 06.16 126 0
378711 김연우 성우가 ISFJ 인게 의외네 [5] ㅇㅇ(61.39) 06.16 153 0
378709 김치 성우새끼들은 나가서 막노동이나 쳐해라 ㅋ [4] ㅇㅇ(211.222) 06.15 176 7
378708 관리는 이분이 정말 최고인거 같다! [4] 성갤러(106.101) 06.15 278 8
378707 이런목소리도 못내는 김치 성우새끼들은 접어라 ㅋ [5] ㅇㅇ(211.222) 06.14 187 7
378705 오전에 올라왔던 스튜디오 관련 글 해명입니다 성갤러(115.139) 06.14 170 0
378702 인사이드아웃2 더빙 진짜별로다 [3] ㅇㄴㅇ(212.97) 06.13 272 7
378701 박준원 성우한테 마딸이라고 부르면 [3] 성갤러(118.235) 06.13 190 0
378699 인사이드아웃 2 더빙 중복더빙 심하네 [6] ㅇㄴㅅ(194.195) 06.13 317 12
378698 라드갤러 도촬인증 ㅇㅅㅇ(45.134) 06.12 168 7
378697 한국드라마 일본어 더빙 감상하면 [2] 성갤러(104.234) 06.12 321 11
378695 남도형 자존감 개높아보이네 [1] 성갤러(133.106) 06.12 352 8
378694 [성우 구인] 힐링 게임 여자 캐릭터 성우 구인합니다. 아름담다(221.150) 06.11 127 0
378693 30대 성덕 = 빽없어서 입사못한 애들 성갤러(116.40) 06.11 138 0
378692 나만 한국성우 존나 짜치냐 ? [10] 성갤러(114.206) 06.11 489 21
378691 혹시 성우분들도 TTS서비스에 본인 목소리 샘플 제공하기도 하나? 성갤러133(80.88) 06.11 97 0
378689 나가노 아이 성우님의 정보를 찾습니다 [1] 카일라(49.168) 06.10 76 11
378682 우메즈 히데유키와 음색 비슷한 후임성우 없나 [3] 성갤러(118.221) 06.08 128 6
378679 일본성우 행사 왜 계속 꾸역꾸역 쳐기어오는건지 모르겠네 [11] ㅇㅇ(176.50) 06.07 636 34
378678 성우들이 원작자들에게 경의를 표했던 기억이 없네 [3] 성갤러(104.28) 06.07 213 0
378676 아기공룡 둘리 얼음별 대모험 재더빙 가상캐스팅 성갤러(223.62) 06.07 104 0
378675 이상형 월드컵 고고 [1] 성갤러(59.14) 06.07 163 0
378674 한국성우는 일본성우보다 +10살많은사람이 더빙함 [3] ㄹㄹㄹ(45.92) 06.07 216 9
378669 왜 한국 더빙은 다 똑같이 들림? [10] 성갤러(175.125) 06.05 361 7
378668 오오츠카 치히로란 성우분에 대해서인데요 [1] 카일라(49.168) 06.05 83 5
378667 유독 한국은 왜 더빙에 적개심을 표출할까? [24] ㅇㅇ(39.7) 06.04 590 12
378666 그웬 성우 나오는 유튜브 콘텐츠인데 썸네일 이거 괜찮음..? [1] ㅇㅇ(61.254) 06.04 276 0
378663 한국여자 성우들은 왜 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.03 259 0
378662 성갤 성우들도 봄? [7] ㅇㅇ(218.235) 06.03 309 0
378661 서유리성우도 꾸준히 자기관리하시더라 [1] ㅇㄴㅅ(86.107) 06.03 237 2
378660 신입중에 박이서나 김윤기 성우는 자기관리 잘하는듯 [5] 성갤러(39.120) 06.03 287 1
378659 성우가 성우가 아니네 [1] ㅇㅇ(211.241) 06.02 399 24
378657 (긴글주의) 괴수 8호 남도형 대체 왜 뽑은거임?? [22] ㅇㅇ(185.175) 06.02 1031 31
378656 김환진 vs 탤런트 이계인 누가 이길까? 아니다(58.232) 06.02 1050 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2