디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

유카 대사 해석판 보니깐 재밌네 ㅋㅋ

히요노갤로그로 이동합니다. 2009.06.30 14:32:00
조회 84 추천 0 댓글 4



유카 : 어디엘 가 봐도 꽃, 꽃.
유카 : 이런 환상향은 오랫동안 본 적이 없었는데.
유카 : 마지막으로 이런 일이 있고서부터 딱 60년.

 

아야 : (뚫어져라~)

 

유카 : (뚫어져라~)

 

아야 : 아하 이것 참, 그냥 숨어서 관찰하고 있던 것 뿐입니다.

 

유카 : 난 숨지 않고서 당신을 관찰하고 있었어.
유카 : 당신, 천구이지? 나 같은 쪽보다 훨씬 더 기사거리가 될 만한 인간이 있을 거라 생각하는데.

 

아야 : 저는 주로 요괴 쪽이 전문인 신문기자라서 말이지요.
아야 : 아까부터 여기 저기서 소란을 피우고 있는 요괴가 있다고 바람이 말하길래, 뒤를 밟았습니다.

 

유카 : 얼마 원해?

 

아야 : 돈을 주신다 해도, 진실은 기사로 쓸 겁니다.

 

유카 : 그래. 유감이네.
유카 : 나는 꽃을 다루는 요괴. 이번 꽃 소동은 다 내가 꾸민 건데.

 

아야 : 네에?
아야 : 뭐가 유감이신지는 잘 모르겠습니다만, 사실이라 한다면 이건 대박 특종이군요!

 



























유카 : 유감인 건, 그게 거짓말이라는 사실이야.



까마귀 관광요 ㅋ



추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는? 운영자 24/05/13 - -
AD 나혼렙 어라이즈 그랜드 론칭! 운영자 24/05/09 - -
100561 ZUN 집에서 게임하기 [4] Ifrita갤로그로 이동합니다. 09.08.10 102 0
100560 성련선 보스공개? [7] Evans眞갤로그로 이동합니다. 09.08.10 122 0
100557 에라토호가 떡밥? 마리사 번역되있는데 잠이오십니까? [2] hitchhiker갤로그로 이동합니다. 09.08.10 60 0
100556 어제 ZUN이랑 술마시고 게임한놈 부럽다 [8] ㅇㅇ(125.146) 09.08.10 125 0
100555 입갤이여~ [1] hitchhiker갤로그로 이동합니다. 09.08.10 27 0
100554 위킥스 또 폭발했네 오로호(58.123) 09.08.10 38 0
100552 코미케 부스가 3만5천개라는게 최트루? 'ㅅ' [4] 오로호(58.123) 09.08.10 65 0
100551 스페이스 [1] 치르노프갤로그로 이동합니다. 09.08.10 34 0
100550 니토리도 재밌네 [1] 알바짱갤로그로 이동합니다. 09.08.10 37 0
100549 지뢰 매설하면 드래곤으로 녹이면 됨미다 크리티카갤로그로 이동합니다. 09.08.10 23 0
100548 코미케 주최측의 레포트 자료 [1] ㅇㅇ(125.146) 09.08.10 42 0
100547 결국 않된다 [7] 소년(211.115) 09.08.10 54 0
100545 너네들 동인지는 봐도 에라토호는 하지마라 [4] 죠리밍갤로그로 이동합니다. 09.08.10 127 0
100544 아 짤그린다고 존나 집중 R.S.B갤로그로 이동합니다. 09.08.10 20 0
100543 서클 참가자수 아니냐 진짜 [1] 360호(219.241) 09.08.10 27 0
100541 야 지뢰 아파트 놀이터에 묻으면 어떻게됨 ? [7] Nagi갤로그로 이동합니다. 09.08.10 96 0
100540 미친 니들 시키 조교해봐라, sss랭크는 그냥 있는게 아니야 [5] 알바짱갤로그로 이동합니다. 09.08.10 78 0
100539 3만 5천 서클 출처 [9] ㅇㅇ(125.146) 09.08.10 73 0
100537 내가 지뢰 주었으면 어디다가 묻었을텐데 [1] Nagi갤로그로 이동합니다. 09.08.10 37 0
100535 3만5천개 리얼? [7] 360호(219.241) 09.08.10 71 0
100534 이것들이 야겜을 안해봤나 무슨 에라토호로 딸을 쳐 [3] 병나발(118.222) 09.08.10 100 0
100532 미친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일베 지뢰누른새끼 존나웃김 Nagi갤로그로 이동합니다. 09.08.10 46 0
100531 코미케 참가 동방 서클 수 변화 ㅇㅇ(125.146) 09.08.10 40 0
100530 C76 참가 서클은 약 3만 5천 [15] Ifrita갤로그로 이동합니다. 09.08.10 153 0
100529 배부르니까 쎾쓰하고싶다 [1] 유동게(218.55) 09.08.10 23 0
100527 야 나 억울해 킥밴좀 풀어줘 [1] R.S.B갤로그로 이동합니다. 09.08.10 42 0
100526 에라토호 존나재미없던데 [2] Nagi갤로그로 이동합니다. 09.08.10 71 0
100525 나 이만 집에 갈께 [2] AKARI갤로그로 이동합니다. 09.08.10 30 0
100524 스토리 모드에서 캐릭터 해금 어떻게 하냐? [5] 360호(219.241) 09.08.10 55 0
100522 읭? 에라토호 하다가 호도르스키갤로그로 이동합니다. 09.08.10 42 0
100521 화창한 날씨네 [2] 치르노프갤로그로 이동합니다. 09.08.10 44 0
100520 일베보니깐 기분이 오묘하다. 360호(219.241) 09.08.10 39 0
100519 아얄씨 추방당했네 [3] Death☆갤로그로 이동합니다. 09.08.10 57 0
100517 씨발; [4] 유동게(218.55) 09.08.10 59 0
100514 내가 동프 게임을 할줄은 [3] 360호(219.241) 09.08.10 67 0
100513 성련전 궁금해서 와봣는데 [4] ㅇㅇㅎ(125.135) 09.08.10 58 0
100512 코미케 둘째 날을 점거한 동방 [6] ㅇㅇ(125.146) 09.08.10 105 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2