양심고백) - 보컬로이드 갤러리

양심고백)앱에서 작성

루비스코

2020.10.13 19:09:53

조회 94 추천 0 댓글 3

viewimage.php?id=3bb2d327e9dd31a2&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0ddca0853573d8cf970090404595bd7e4576f60342d9ae53c07b677df1593c5463260935a441d7f90670159331542abad822c

번역하고 싶은데 당장 번역 못하는 곡은 일부러 언급 안한다

남들이 아직 눈치 못챘을때 미리 혼자 번역해서 관심받으면 기분이 좋기 때문이다

https://youtu.be/z_n0ih9fVI4

이거도 그래서 아직 언급 안했음

사실 오늘내일 밤샘을 인질로 번역은 해둠

근데 지저스 곡은 하다보면 내 싸구려 어휘력이 여지없이 드러나서 검토 두번정도 해야 그나마 상식적인 물건이 나올듯

참고로 vol13 타이틀곡 싸부님으로 번역해놓은 새끼가 나임

고정닉 0

원본 첨부파일 1

jacket-large.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
223698	크립톤 카가미네 린 렌 구매할려 하는데 [1]	ㅇㅇ(124.57)	23.05.09	244	0
223690	노래중에 로드러너 라는 노래 있지않았음? [1]	ㅇㅇ(125.138)	23.05.08	153	0
223689	요즘 노래 다 왜이렇게 구리지 [1]	ㅇㅇ(118.235)	23.05.08	293	2
223687	유니 라이브러리 6에디터에서도 작동함?	유니팡(180.66)	23.05.08	157	0
223684	쿠로,미쿠 듀엣 풀버전 호시노 카게라 별의조각	하츠네쿠로P(222.105)	23.05.06	148	0
223683	이번엔 어펜드 V2 위스퍼로 일렉트릭 엔젤 풀버전을 불러봄	하츠네쿠로P(222.105)	23.05.06	123	0
223682	이번엔 어펜드 V2 Power 천악 숏버전 시캬봄	하츠네쿠로P(222.105)	23.05.06	135	0
223681	보컬로이드4 에디터 인포트 하츠네 쿠로 브륜스터드 인포트 V2 오리지날	하츠네쿠로P(222.105)	23.05.06	120	0
223680	오랜만에 나타나는군 오늘 내생일인데	하츠네쿠로P(222.105)	23.05.06	153	0
223673	이게 다 한 목소리로 만든거라니...첨 알음	알렉	23.05.06	194	0
223668	린쟝을 이렇게 변신시키고싶다	ㅇㅇ(125.180)	23.05.06	221	0
223667	보컬로이드 입문하는데 보컬로이드 앨범 추천좀	ㅇㅇ(122.43)	23.05.05	152	0
223666	유니 커버송 만들었어요	ㅇㅇ(220.72)	23.05.05	136	0
223662	즉석밥 할인하내영	41313(45.133)	23.05.04	140	0
223661	핑크머리 보컬로이드 무서운거	학생(223.39)	23.05.02	203	0
223655	강풍올백 이 노래는 어떻게 뜬거임?	123123(121.137)	23.05.01	264	0
223653	아다치 레이 아다임?	ㅇㅇ(221.163)	23.04.30	161	0
223649	보컬로이드 처음 만져보는데 음 내가 다 따야됌? [1]	ㅇㅇ(211.226)	23.04.28	288	0
223648	ㅋㅋㅋ 조교를 좀쉬다 이제하더니원 ㅋㅋㅋ	하츠네쿠로-P(222.105)	23.04.28	213	0
223646	맛 없는 당근을 맛있는듯이 입에넣고	스즈란발톱때애호모임	23.04.28	189	0
223643	다들사랑해 [9]	ㅇㅇ(185.213)	23.04.27	405	15
223635	보컬로이드 에디터 5나6 잘돌아가려면 컴사양 어느정도여야 될까요??	ㅇㅇ(223.38)	23.04.26	165	0
223634	뭐노 이제 아무도 없네 [2]	ㅇㅇ(103.125)	23.04.26	230	0
223632	알수도 있지만 [1]	ㅇㅇ(218.233)	23.04.26	168	0
223630	망갤 테스트	ㅇㅇ(106.101)	23.04.25	258	0
223628	테오 금영에 신청한지 1년째	ㅇㅇ(106.101)	23.04.25	158	0
223624	오오에도 줄리아 나이트에서 카이토 목소리	ㅇㅇ(210.217)	23.04.23	170	0
223619	쿠로의 우타우음원 3차배포	하츠네쿠로-P(183.109)	23.04.22	184	0
223616	ㅋㅋㅋ	하츠네쿠로-P(183.109)	23.04.21	133	0
223615	쿠로 우타음원 2차배포 [2]	하츠네쿠로-P(183.109)	23.04.21	207	0
223614	보컬로이드5 에서 미쿠V4X 연동 되나요?	ㅇㅇ(122.153)	23.04.21	153	0
223613	마리아 손이 왼손밖에 없음	ㅇㅇ(118.235)	23.04.21	128	0
223612	혹시 몰라서 여기 올려봄	ㅇㅇ(221.156)	23.04.21	134	0
223605	우타우 버전 쿠로 nostalogic 커버완료	하츠네쿠로-P(183.109)	23.04.20	132	0
223604	쿠로의 우타우 테스트	하츠네쿠로-P(183.109)	23.04.20	113	0
223603	쿠로의 우타우음원 드디어 완성되었다	하츠네쿠로-P(183.109)	23.04.20	116	0
223602	시유랑 IA 목소리 들어보니 비슷한거 같은데 나만 그런건가?	ㅇㅇ(165.132)	23.04.19	158	0
223595	보카로 응애한테 노래 추천좀 [1]	ㅇㅇ(223.38)	23.04.19	181	0
223594	하지만 목소린 남자인 내가봐도 테토와 비슷함	하츠네쿠로-P(183.109)	23.04.19	146	0
223593	이번엔 프로필 완성	하츠네쿠로-P(183.109)	23.04.19	140	0
223592	여성향 게임도 괜찮음	낙천의(49.163)	23.04.19	173	0
223591	게임 주제곡	낙천의(49.163)	23.04.19	132	0
223590	약간 진보된버전 UTAU버전 내음원 [1]	하츠네쿠로-P(183.109)	23.04.19	142	0
223589	우타우 음원 단계 테스트 드디어 새로한거 끝났다	하츠네쿠로-P(183.109)	23.04.19	93	0
223582	쿠로는 몇년이 흘러도 한결같구나	ㅇㅇ(125.177)	23.04.18	163	0
223581	1111 [5]	1111(138.199)	23.04.16	268	16
223580	보카로에서 자주쓰이는 드럼 종류가 머임?	아산학생	23.04.15	158	0
223579	V6 에디터사용 하츠네미쿠 V3 Vivid로커버 린의 코코로를 ㅋ	라츠네쿠로-P(222.105)	23.04.15	113	0
223578	그림자연가 3막은 아직 이미지 구상중이고 이번엔 애니곡을 커버해봤음 [1]	라츠네쿠로-P(222.105)	23.04.15	99	0
223574	린렌도 향수나온다	일반(119.67)	23.04.14	216	0