※ 크롬쓰면 더 깨끗하게 보일지도 모름

나구리아에루으-

쿨 - 타카후지 카코 (메모리얼 커뮤 2)

-사무소 앞-

카코>           오늘 레슨은 러닝인가요~

                 아이돌은 체력 기르기부터 시작하는군요~

[선택지   -     갑시다 ]

카코>           네~♪

                 열심히 할게요~

카코>           ...어라?

                 가방이 떨어져 있는 것 같아요...

                 분실물일까요?

카코>           내용물은... 어머나, 큰일이에요!

                 돈이 잔뜩 들어있어요!

                 파출소에 전해줘야겠는걸요.

[선택지   -     파출소로 갑시다 ]

남성>           정말 고맙습니다!

                 당신 같은 훌륭한 분이 주워주셔서, 운이 좋았어요!

경찰관>         협조 감사드립니다!

카코>           기뻐하셔서 다행이네요~

                 한숨 돌리니 목이 말라요...

                 잠시 쉬지 않겠어요? 제가 마실 걸 사올게요~

카코>           어머나~!?

[선택지   -     무슨 일이죠? ]

카코>           자판기 버튼을 누르니까, 음료수가 한가득 나와서요~

                 자요, 프로듀서도 고생하셨으니, 하나 드세요.

                 ...그나저나, 계속 나오네요~

[선택지   -     수리기사를 부릅시다 ]

수리기사>       연락해주셔서 감사합니다!

                 감사의 표시로, 이걸 드릴게요!

카코>           아뇨, 괜찮아요~ 저야말로 음료수를

                 이렇게 많이 받게 되어서, 감사드려요~

                 남은 건... 사무소로 가져갈까요~

아이>           저기, 엄마- 목말라-

엄마>           떼쓰지 말고, 자. 가자.

카코>           아! 저기요~ ...혹시 괜찮으시다면,

                 이 주스를 가져가지 않으실래요?

                 주스 말고도 차나 물 같은 것도 있으니까요.

엄마>           어쩜, 친절하기도 하셔라.

                 고맙습니다...

카코>           얘, 오렌지 주스는 좋아하니~?

                 누나는 이걸 다 마실 수가 없으니까

                 너한테 줄게.

엄마>           자, 제대로 인사해야지?

아이>           누나, 상냥하구나!

                 고마워!

카코>           후훗, 천만에요.

                 엄마를 난처하게 만들지 말렴.

                 잘 가~

카코>           ...후후.

                 웃는 얼굴이 귀여웠죠? 아까 그 소년.

[선택지   -     역시, 아이돌의 재능이 있어... ]

카코>           어라, 갑자기 왜 그러세요?

[선택지   -     오늘 만났던 사람들 모두, 행복해 보였습니다 ]

카코>           후훗, 그렇게 말씀해주시니 기뻐요!

                 모두가 행복하면, 저도 행복하니까요.

                 그나저나 슬슬 해도 저물어가고 하니, 돌아갈까요~?

카코>           ...아! 오늘 러닝을 하는 날이었죠?

                 저, 하나도 달리지 않았어요~!

                 이래도 괜찮으려나요~?

[선택지   -     다음번에 열심히 합시다 ]

카코>           네. 그렇게 할게요~ 그때는 프로듀서도

                 행복해질 수 있도록,

                 아이돌로서 제대로 레슨을 받을 테니까요!

──────────────────────────────────────────────────────────────────────

* 속성 관계없이 데레스테 아이돌 커뮤 탭에서 50음도 순으로 정렬

* 오/탈자, 오역 등 각종 지적 환영

* 메모리얼 커뮤 링크 ▦ 커뮤 보관용 창고 ▩

나긋나긋한 태도나 말투를 보면 본가 아즈사가 떠오르는걸

이번 커뮤는 선택지 분기 없음

오늘 번역은 여기까지