In Other Waters 한국어 패치 배포 [Ver 0614.02]

게 임 갤 러 리

매니저

실 성(pong2003)

부매니저

Link(sailpric…) 하버(geist420) 이분(vhfwk) 방순이(bangsune) 올뺌(ounlock) 삭제용4(deletedr…) 메프나올거같아(maxzero)

개설일

2016-11-30

[연재] In Other Waters 한국어 패치 배포 [Ver 0614.02]

POLK

2021.06.13 19:48:32

조회 8138 추천 64 댓글 104

https://youtu.be/SqC_LVoauVE

viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=24b0d769e1d32ca73fec8efa11d02831835273132ddd61d36cf614d09c49d54e43d7eeb690ea073be48726aef50981f853970bf1f218636230b69ec0f3a1d5d32883

Jump Over the Age 사의 텍스트 어드벤처 게임

[In Other Waters] 한국어 패치 파일을 배포합니다.

*6월 14일, 폰트 출력 오류를 개선한 파일을 재배포합니다.

~~0613버전을 다운로드하신 분은 아래 링크의 0614버전으로 다시 받아 주세요.~~

0614.02 버전 재배포합니다.

https://drive.google.com/file/d/1osk0oKTI6lChl5Yc-GAjPNXJxlLNb7kD/view?usp=sharing

상기 링크로 접속하여 파일을 다운로드한 후,

[C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonIn Other WatersIn Other Waters_Data]

위 경로에(혹은 게임이 설치된 폴더에) 파일을 덮어씌우면 됩니다.

본 파일은 비영리 목적으로 제작되었으며, 모든 권리는 Jump Over the Age 사가 보유합니다.

※ 현재 확인된 이슈

~~6월 13일 현재, 메인 화면의 폰트 출력에 오류가 있습니다.~~

~~6월 14일, 폰트 출력 오류를 개선한 파일을 재배포합니다.~~

문제가 개선되지 않아 다시 수정한 0614.02 버전을 재배포합니다.

이제 메인화면에서도 글자가 정상적으로 출력될 겁니다 아마도.

출력 오류, 오탈자, 오역, 개선점 등 모든 피드백 사항은 InOtherWaters 갤러리에 게시물을 작성하여 의견을 남겨 주세요.

~~그리고 메인 메뉴의 폰트 이슈를 개선해 주신 분께는 BBQ 황올 기프티콘을 드릴테니,~~

~~문돌이 하나 구제한다 생각하고 관심 가져 주세요.~~

기술 지원해 준 갤럼에게 압도적 감사...!

감사합니다.

_}}

고정닉 18

원본 첨부파일 1

1123824.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
3007	설문	실제 모습일지 궁금한 미담 제조기 스타는?	운영자	25/05/05	-	-
28551776	뉴스	서비스 접었던 슈퍼피플, 스팀에 다시 나온다 [2]	*게임메카*	25.05.04	171	0
28383495	공지	신문고 [163]	*방순이*	25.04.07	15659	0
27965057	공지	2025년 볼만한 게임 쇼케이스 및 시상식 [22]	*잿덩이꽃*	25.02.02	32772	19
21263018	공지	중세게임 갤러리는 게임관련 갤러리 입니다 [387]	*실 성*	22.06.16	59933388	150
27262522	공지	그럼 오늘부터 씹덕가챠폰겜 념글 다 내림 [385]	*실 성*	24.10.20	68225	249
28556519	일반	..(와 몸매 봐...)	ㅁㄹㅅ	11:33	9	0
28556518	일반	도로롱의 자살	ㅇㅇ	11:33	8	0
28556517	일반	미연시 할때 고백 거절어케함	ㅇㅇ(125.128)	11:33	9	0
28556516	일반	푸키몬이나 믹스마스터같은 싱글겜은 없나? [1]	ㅇㅇ(175.205)	11:33	6	0
28556515	일반	근데 이 겜 스토리 자체는 좋은데 [1]	우흥	11:32	41	0
28556514	일반	올해 유독 추운 이유가 뭐지 [2]	ㅇㅇ	11:32	34	0
28556513	일반	중붕이 엘밤통 싫어!!!! [1]	ㅇㅇ(175.117)	11:31	22	0
28556512	일반	중붕이들 미쳤나봐..... [8]	총굴	11:31	96	0
28556511	일반	이거...쭈쭈가 너무 커서 별루임... [4]	쥐는어째서기여운걸까	11:30	108	0
28556510	일반	뼈순이같은 인디격겜 하던놈들이 진짜 심연임 [3]	ㅇㅇ	11:30	36	0
28556509	일반	중빵빵이들 마구 구타하고싶네 [1]	ㅇㅇ(121.160)	11:30	17	0
28556508	일반	악명높은 내 주캐의 기술 [7]	하버	11:30	92	0
28556507	일반	저는 스포일러가 필요해요. [4]	건강대장	11:30	46	0
28556506	일반	게임 트레일러 <- 스카이림이 goat인듯 [3]	ㅇㅇ	11:30	49	0
28556505	일반	징빙이도 구스타브같은 전투용 의수 갖고싶우... [5]	ㅇㅇ	11:29	36	0
28556504	일반	야겜 극혐하는게 어느정도 이해는됨 [1]	ㅇㅇ(211.235)	11:29	37	0
28556503	일반	엘밤통이 먼지 알려주삼 [5]	ㅇㅇ	11:29	44	0
28556502	일반	엘더스크롤은 ㄹㅇ 3인칭 타격감 쓰레기던데 [1]	짤올릴려고팠다	11:29	28	0
28556501	일반	모빙기라는 단어 이중잣대 그 자체라 좀 역겨우 [4]	ㅇㅇ(110.8)	11:29	37	2
28556500	일반	턴제 배틀이지만 [1]	에르피엔지지자	11:29	37	0
28556499	일반	스파 갓겜충이라는애들 비주류게임이던설움 지금 푸는걸로밖에 안보임 [2]	ㅇㅇ(118.222)	11:29	43	0
28556498	일반	테라리아 칼라미티 진짜 미쳐서 했었네 나	보영이의코코아	11:28	30	0
28556497	일반	원래 엘더스크롤은 1인칭으로 하는게 맞는데 [1]	Flugel	11:28	37	0
28556496	일반	철권 망했다로 어그로 안끌리니까 바로 스파어쩌구 [7]	중복된닉네임입니다	11:28	71	0
28556495	일반	하스스통 패치 자주했으면 아직두 갓겜이엇슬가	ㅇㅇ	11:28	18	0
28556494	일반	33원정대 좆같은점을 한국인이 만들었더만 [4]	ㅇㅇ	11:28	49	0
28556493	일반	스포일러<< 이거에 은근히 화내는 사람들 많더라 [1]	ㅇㅇ(221.155)	11:28	35	0
28556492	일반	격겜이야말로 심연의 끝인거같음 [5]	ㅇㅇ(175.117)	11:28	57	0
28556491	일반	토탈워3 갑자기 하고 싶은데 정가여도 걍 살까? [3]	짤올릴려고팠다	11:27	23	0
28556490	일반	게이머 공화국(ROG)의 반대말은?	ㅇㅇ	11:27	24	0
28556489	일반	33원정대 스토리가 아쉽긴함 [3]	ㅇㅇ	11:27	42	0
28556488	일반	발더게는 생각보다 별로라 접었는데 [1]	ㅇㅇ	11:27	27	0
28556487	일반	진심으로 가일때문에 스파 접은 뉴비들 존나 많을거임 [1]	ㅇㅇ(61.78)	11:27	30	0
28556486	일반	격겜은 순수하게 상대를 불쾌하게 만들려는 의도의 캐릭터가 존재함	ㅇㅇ	11:27	26	0
28556485	일반	이게 바로 JRPG 오프닝 원탑임 [2]	ㅇㅇ	11:26	85	0
28556484	일반	중붕아 나 로블록스 낚시게임 44시간했재 [2]	개돼지인생	11:26	37	0
28556483	일반	스파 모던 많다는 새끼들 보면 진짜 웃음만 나옴 [7]	ㅇㅇ	11:26	114	2
28556482	일반	왜 씹덕 대전략겜은 없냐 [1]	Chovy	11:25	38	0
28556481	일반	씨발 노친네 미쳤냐? [3]	총굴	11:25	96	0
28556480	일반	우리나라 창작하는 사람들은 다 반일을 끼고있던데 [1]	ㅇㅇ(118.235)	11:25	51	0
28556479	일반	개같이 뒹구는 어린년 [3]	ㅇㅇ	11:24	88	0
28556478	일반	투배럭 아카 뭘로막는거냐 [1]	ㅇㅇ	11:24	27	0
28556477	일반	격겜 커멘드 쉬운 겜 추천 점 [6]	짤올릴려고팠다	11:24	47	0
28556476	일반	모으기커맨드 << 걍 삭제하는게 앞으로도 이로움 [9]	ㅇㅇ	11:23	88	0
28556475	일반	이게 도로롱의 진실임...jpg [16]	ㅂㅌㅇㅅ	11:23	226	2
	뉴스	모친상에도 무대 올랐는데…91세 이순재 가슴 찢어지는 소식	디시트렌드	05.04