https://apple.news/AR8J1w8tvQL6nMLTKQBOUKA

China, France agree to deepen military cooperation as South China Sea tensions rise — South China Morning Post

The armed forces of China and France have set up a new inter-theatre cooperation and dialogue mechanism, as tensions continue to rise in the South China Sea. Collaboration between the two militaries’ naval and air forces will help to further deepen mutual…

apple.news

중국과 프랑스, 남중국해 긴장 고조되는 가운데 군사협력 강화 합의

[Midjourney Prompt: A satellite view of naval vessels from China and France conducting a joint military exercise in the South China Sea, with rugged islands and reefs visible in the background. The image should convey a sense of the complex geopolitical tensions and competing territorial claims in the region. --ar 16:9]

이 소식의 중요성(Why it matters): 중국과 프랑스의 해군 및 공군 간 협력이 상호신뢰와 협력을 더욱 심화시키고, 공동으로 역내 안보와 안정을 수호하는데 도움이 될 것이라고 중국 국방부가 밝혔습니다. 이는 필리핀과의 해상권익을 둘러싼 대립이 심화되는 상황에서 이뤄진 것입니다.

- 중국 남부전구사령부 사령관 왕시우빈 장군과 프랑스 태평양 및 프랑스령 폴리네시아 해역사령부 사령관 주프루아 단디녜 소장이 목요일 합의문에 서명했다고 국방부 성명은 전했습니다.

- 단디녜 소장은 방문 기간 중 국제 및 역내 안보 정세 등에 대해서도 왕 사령관과 의견을 교환했습니다.

배경(Background): 이번 군사협력 강화는 시진핑 주석과 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령이 지난해 회담에서 군사 소통을 심화하고 안보 이슈에 대한 상호 이해를 강화하기로 합의한 것을 계기로 이뤄졌습니다.

- 프랑스는 이달 24일부터 내달 10일까지 필리핀과 미국이 진행하는 연례 발리카탄 해상훈련에 사상 처음으로 참가하고 있습니다.

- 필리핀 국영 통신 PNA에 따르면 훈련에 참여 중인 필리핀, 미국, 프랑스 해군 함정들이 목요일 팔라완 섬에서 출항해 필리핀 배타적 경제수역(EEZ)인 서필리핀해로 향했습니다.

남중국해 분쟁(The South China Sea dispute): 중국은 이른바 "구단선"을 근거로 남중국해 대부분을 자국 영유권 아래 두고 있다고 주장하고 있습니다. 

- 필리핀을 비롯해 말레이시아, 베트남, 브루나이 등이 이 지역 일부에 대해 경합하는 영유권 주장을 하고 있습니다.

- 2016년 헤이그 상설중재재판소는 중국의 주장에 법적 근거가 없다고 판결했지만 중국은 이를 거부하고 있습니다.

프랑스의 입장(France's stance): 프랑스는 태평양과 인도양에 영토를 보유하고 있어 이 지역 안보에 큰 비중을 두고 있습니다. 

- 프랑스령 폴리네시아 등 해외영토에는 160만 명의 프랑스 시민이 거주하고 있습니다. 

- 프랑스 해군은 과거 남중국해에서 항행의 자유 수호를 위한 순찰 활동을 수행한 바 있습니다.

앞으로의 전망(What's next): 프랑스 주필리핀 대사 마리 퐁타넬은 양국이 다음 달 상대국 영토 내에서 군사훈련을 할 수 있도록 하는 방위협정 체결을 위한 협상을 시작할 예정이라고 밝혔습니다.