https://apple.news/Asqf1sXCQQKG3QWNthAfWag

NATO chief, on unannounced Kyiv visit, says arms flows to Ukraine will increase — Reuters

NATO boss Jens Stoltenberg told Ukrainians on Monday that his alliance’s members had failed to live up to their promises of military aid in recent months, but said the flow of arms and ammunition would now increase.

apple.news

나토 사무총장, 예고 없이 방문한 키예프에서 우크라이나에 대한 무기 지원이 늘어날 것이라고 밝히다

[이미지 프롬프트: Jens Stoltenberg, the NATO Secretary General, stands at a podium with Ukrainian and NATO flags behind him, addressing the Ukrainian parliament with a determined expression on his face --ar 16:9]

😟 이 소식의 중요성(Why it matters): 젠스 스톨텐베르그 나토 사무총장은 최근 수개월 간 나토 회원국들이 우크라이나에 약속한 군사 지원을 제대로 이행하지 못했다고 인정했습니다. 하지만 이제 무기와 탄약의 흐름이 늘어날 것이라고 밝혔습니다.

- 이는 우크라이나에게 어려운 시기입니다. 작년 실패한 반격 이후 러시아군이 전장에서 주도권을 잡았는데, 이는 부분적으로 서방 파트너들의 무기와 탄약 부족 때문입니다.

💬 스톨텐베르그의 말(What he's saying): "나토 동맹국들이 지난 몇 달 간 약속한 것을 이행하지 않았다는 점을 젤렌스키 대통령과 라다에 솔직하게 말씀드리겠습니다." 

- "미국은 지원안에 동의하는데 6개월이 걸렸고, 유럽 동맹국들은 약속한 탄약을 제공하지 않았습니다. 하지만 이제 상황이 바뀔 것이라고 확신합니다."

🔍 자세히 살펴보기(Zoom in): 스톨텐베르그는 의회가 600억 달러 이상의 우크라이나 지원안을 승인했고, 영국 총리가 "기록적인 수준"의 지원을 발표했으며, 독일이 새로운 패트리어트 방공 시스템을 제공하기로 했다는 점을 지적했습니다.

- 그는 "이것이 차이를 만들 것입니다. 지원 부족이 차이를 만들었듯이요."라고 말했습니다.

🌐 큰 그림(The big picture): 스톨텐베르그는 러시아가 "미미한 영토 획득을 위해 높은 대가를 치렀다"며 우크라이나가 여전히 전황을 반전시킬 수 있다고 말했습니다. 

- "우크라이나가 승리하기에 아직 늦지 않았습니다. 하지만 그렇기에 나토 동맹국들이 약속한 것을 실제로 이행하고, 무기와 탄약의 실제 인도로 전환하는 것이 시급합니다."

🔮 앞으로의 전망(What's next): 스톨텐베르그는 우크라이나 방문 중 국회 연설을 할 예정이며, 무기 지원에 대한 새로운 공약이 나올 것으로 기대하고 있습니다.