디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공식] (번역)개발중: ZBD-04A

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2022.07.29 08:14:27
조회 414 추천 7 댓글 1
														

개발중: VN17 - 8티어 골AFV

선요약 3줄
- 7티어 골IFV임
- BMP-3처럼 30mm랑 100mm 섞어씀
- 근데 ERA랑 APS 둘다 없음, 대신 시야 넓음 (460/495m)

의역 좀 있음, 오역 있을수도 있음.
갤 글젠 묘한거 생각나서 번역하다가 귀찮아서 던졌는데, 하던거 아까워서 마저함 ㅋㅋㅋㅋㅋ
--
사령관!

오늘 우리는 오늘 Rise of the Dragon 배틀패스의 마지막 보상인, 중국제 ZBD-04A 골AFV를 소개하고자 합니다.

viewimage.php?id=2cafdd29f7d73c9979bec4b317c321&no=24b0d769e1d32ca73feb8ffa11d02831478c9c65a34e0a89120518f6e1e329234a6b53ffb839b30d56d32739a39ce9942957e06d32fda057f4b9c35a5236a597aeab49256aa738996322

ZBD-04A는 오리지널 ZBD-04의 개량형입니다. 당신이 (역주: 번역되지 않은) 이전 기사들과 익숙하다면, 차량의 이름이 뭘 뜻하는지 알수 있으리라 봅니다.
- '장갑차(Z), 보병전투차(B), 무한궤도형(D)- 04년에 채용된' 이라는 뜻이죠. 문자 A는 차량이 받은 첫 개량이라는 뜻입니다.

ZBD-04는 중공군의 주력 보병전투차량으로, 그것은 1990년에, (그 시절에도) 완전히 쓸모없는 ZBD-86(BMP-1을 큰 개량없이 복제한 물건)을 대체하기 위해 개발되었습니다.
1990년대의 러시아군의 대규모 군축으로 인해 고급 소련 군사기술이 시장에 풀려버린 '대특가 찬스' 시기에, 중국은 BMP-3의 기술을 얻는데 성공했습니다.
ZBD-04는 BMP-3의 복제품은 아니지만, 무장체계는 그것에서 크게 영향을 받았는데요.
100mm 2A70 저압포와, 기다란 30mm 2A72(중국에서는 ZPT-99라고 부르는) 기관포를 묶어 배치한 것에서 말이죠.
허나, 포탑은 러시아가 BMP-3에 얹은 Bakhcha-U와는 다르게 생겼습니다. 그것은 용접으로 만들었고 러시아와 공동 개발했다고 주장되고 있습니다.

차체는 얇은 용접된 강철로 만들어졌고, 전면에 알루미늄 판으로 돌출부를 만들었기에, 이 장갑차도 물에 뜰 수 있습니다.

하지만 BMP-3과는 다르게 이것은 강과 호수를 도하할 생각으로 만들어진게 아니라, 섬들을 위한 상륙작전에 쓰이기 위해, 상륙함에서 배치되려고 만들었기 때문에, ZBD-04는 워터제트를 달고 있습니다.

ZBD-04는 3명의 승무원과, 7명의 보병을 태울 수 있습니다. 무게는 약 20톤쯤 나가며, 600마력의 디젤엔진은 이 차량을 지상에서 65km/h, 수상에서 20km/h로 움직이게 해줍니다.

viewimage.php?id=2cafdd29f7d73c9979bec4b317c321&no=24b0d769e1d32ca73feb8ffa11d02831478c9c65a34e0a89120518f6e1e329234a6b53ffb839b30d56d32739a39ce9942957e06d32fda057f4b9c35a5236a595d2baeca480d2212c1d9b

분류명에 불구하고, (ZBD-97이라는 이름을 지닌) 초기 프로토타입은 1997년같은 좀더 이른 시기에도 발견되었습니다.
중국발 자료에 따르면, 이 차량은 1197년부터 1999년까지만 기본 개발이 이루어졌으며, 그 이후로는 4년간 새 설계들이 토해내던 필연적인 문제들을 해결하는데 썼다고 합니다.
차량은 2003년에 공식적으로 시험을 통과했고, ZBD-04라는 이름을 받아 제식 장갑차가 되었습니다.
ZBD-04는 2007년에 열린, 중국 인민혁명군사박물관 설립 80주년 기념 특별 전시회에서 처음 세간에 공개되었습니다. 그 후 양산도 본격적인 궤도에 올랐죠.

그것의 내구도가 좋았던 만큼이나 ZBD-04(이미 2003년부터 생산한)는 여러 결함이 있었는데, 그 중 제일 유명한 것은 현대 전장의 요구치에 더이상 맞출 수 없는 빈약한 방호력 이었습니다.
그래서 중공군은, 2011년에 개량형인 ZBD-04A로 생산 라인을 돌렸습니다.

간단하게 차이점을 설명하면, ZBD-04A는 워터제트를 포기함으로서 공해상에서의 작전능력을 희생하고, 추가적인 방호력을 얻었습니다.
차량은 이제 전면에서는 30mm 기관포를, 측면은 14.5mm 기관총을 막아낼 수는 있는, 복합장갑을 장비할 수 있습니다.
그러면서도 부분적인 수륙양용 기능은 보존되었습니다. ZBD-04A는 무한궤도를 이용해서, 여전히 강과 호수를 건널 수 있으니까요.

포탑도 개량이 이루어졌습니다. 케이지형 수납바구니와 레이저 경보 시스템에 이어, FCS도 오버홀을 거쳐 차량은 헌터-킬러 능력을 갖게 되었습니다. (전차장이 사용하는 독립적인 스태빌라이저 달린 관측창에 감사하십시오.), 물론 열상도 하나 새로 달았습니다. 포수도 ZTQ-15 경전차가 사용하는것과 유사한 새 조준경을 받았습니다.

결과적으로 ZBD-04A는 20톤에서 24~26톤으로 체중이 늘었고, 그 대신 중국이 만든 러시아의 6V150 디젤 엔진의 복제품은 600마력에서 670마력으로 출력이 업튠되었습니다.
그래서, 차량은 사실 약간 더 빨라졌습니다. (최속이 65km/h에서 75km/h로 늘어남)

viewimage.php?id=2cafdd29f7d73c9979bec4b317c321&no=24b0d769e1d32ca73feb8ffa11d02831478c9c65a34e0a89120518f6e1e329234a6b53ffb839b30d56d32739a39ce9942957e06d32fda057f4b9c35a5236a6c6403c0daaf30dbb254aea

차량의 양산은 2003년부터 오늘날까지 계속 이어지는 중입니다. 지금까지 약 2400대 정도의 차량이 생산된것으로 추정되는데, 이는 다음 숫자를 포함합니다.

- 400대의 ZBD-04 장갑차(2003-2011)
- 1400~1900대의 ZBD-04A 장갑차(2011부터 계속, 추정치는 다양함)
- 100대의 AFT-10 대전차자주포

- 정찰차량/지휘관차 같은 기타 모델들

ZBD-04A는 앞으로 한동안 계속 채용되어 있을것으로 예상되는 현대적인 차량입니다.
수출 모델도 존재합니다. 뭐, 아직은 구매자를 찾지 못했지만요.
ZBD-04와 04A 차량은 비록 수많은 훈련을 거치긴 했지만, 실전 경력도 없습니다.

viewimage.php?id=2cafdd29f7d73c9979bec4b317c321&no=24b0d769e1d32ca73feb8ffa11d02831478c9c65a34e0a89120518f6e1e329234a6b53ffb839b30d56d32739a39ce99429578d0333ffaa5efdb1c4595e51ca909337e21d75a010939252a5

아머드 워페어에서 ZBD-04A는 7티어 프리미엄 AFV가 될 것입니다.
BMP-3처럼, ZBD-04A는 중간정도로 무거운 체급의 AFV이며, 전면장갑은 30mm 기관포를 막아낼 수도 있습니다.
하지만, 이 차량은 ERA나 NERA중 어느것도 장비하지 않습니다. 물론, APS도 없죠

viewimage.php?id=2cafdd29f7d73c9979bec4b317c321&no=24b0d769e1d32ca73feb8ffa11d02831478c9c65a34e0a89120518f6e1e329234a6b53ffb839b30d56d32739a39ce99429578d0333ffaa5efdb1c4595e51cac382f2a14cfd4d65f697b383

긍정적인 점을 찾아보자면, 얘는 빠를거고(75km/h), 민첩하며,
제일 중요한 점이라면, 싣고다니는 보병을 제외하고도 30mm 기관포와 100mm 저압포를 사용해 무난한 화력을 뽑아낼 수 있습니다.
두 무장 모두 BMP-3/3M에서도 쓰던 물건이죠.

마지막으로, ZBD-04A는 위장이 뛰어날것이며(30%), 시야도 괜찮을겁니다. (운전중 460m, 정차시 495m)

viewimage.php?id=2cafdd29f7d73c9979bec4b317c321&no=24b0d769e1d32ca73feb8ffa11d02831478c9c65a34e0a89120518f6e1e329234a6b53ffb839b30d56d32739a39ce99429578d0333ffaa5efdb1c4595e51cacf7093b5959945d2edd41ca0

VN17에 이어, ZBD-04A도 무난하게 다재다능한 차량이 될 것입니다, 장점 하나뿐인 원툴이 아니라 말이죠.
기동력과 화력 덕분에, 이녀석도 아머드 워페어를 처음 시작한 플레이어들에게도 무난한 선택이 될겁니다.

여러분이 이걸 즐기길 바라며, 늘 그렇듯:
전장에서 봅시다!

----
동티어 BMP-3M은 ERA도 달리고 아레나 APS도 끼는데
중국 이새끼들은 왜 맨날 ERA랑 APS를 싫어할까 ㅋㅋㅋㅋ..

아워 밸런스 꼬라지상 ERA가 PVE에서는 룩딸템 느낌이긴 하지만, ERA는 6티어 BMP-3도 달고다니던건데

10티어 MBT랑 9티어 TD는 갤에 짤막하게 딴 갤럼이 요약본 올린거 있고,
배패 광고하면서 올라온 짱깨군 역사같은건 아무도 읽고싶어하지 않을테니까 패스함

추천 비추천

7

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2863 설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
2862 AD 희귀 정령 획득 기회! <아스달 연대기> 출석 이벤트 운영자 24/05/23 - -
9270 일반 SS는 고장난 시계라 보면 됨 ㅇㅇ(125.129) 22.07.30 143 3
9269 일반 딴겜하다 배패나오면 연어들 돌아오는게 자연의 모습이였는데 [21] Yeti갤로그로 이동합니다. 22.07.30 245 3
9266 일반 배패 ㅎㅎ [3] ㅇㅇ(61.253) 22.07.29 160 3
공식 (번역)개발중: ZBD-04A [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.07.29 414 7
9264 일반 오? 알후세인 ERA 고쳐줬네 시발 ㅋㅋㅋ [3] ㅇㅇ(121.128) 22.07.28 368 5
9263 일반 엔진 교체라도 하냐? ㅇㅇ(121.134) 22.07.28 92 0
9262 일반 좆망겜 다된거같음 [1] ㅇㅇ(211.243) 22.07.28 162 2
9261 일반 누가보면 아주 대단한거 준비하고 있는줄 알겠다 시발것들아 [3] ㅇㅇ(222.234) 22.07.28 144 3
9260 일반 이 념글 내려라 [4] ㅇㅇ(211.37) 22.07.28 148 2
9258 일반 솔직히 k2 9티어로 내리고 k2pl 10티 ㅆㄱㄴ 아님? [4] ㅇㅇ(14.63) 22.07.28 242 0
9257 일반 또 씨발 없뎃이네 [5] ㅇㅇ(211.53) 22.07.27 157 3
9256 일반 IN DEVELOPMENT K2PL [4] 21세기의망령갤로그로 이동합니다. 22.07.27 250 2
9255 일반 내일 배패 시작임? [3] ㅇㅇ(211.243) 22.07.27 141 0
9254 일반 짧은팁 하나7월26일 [5] Yeti갤로그로 이동합니다. 22.07.26 177 0
9253 일반 자신있게 구멍을 대주는.jpg [4] ㅇㅇ(211.53) 22.07.25 543 14
9252 일반 내가 반중정서가 심해서 그런건지 모르겠는데 [5] ㅇㅇ(221.138) 22.07.25 162 0
9250 일반 cv90 번들 사도되나요? [5] 탱뉴비(222.113) 22.07.24 185 0
9249 일반 ZTZ-20 인게임 모델링 [3] ㅇㅇ(106.102) 22.07.24 231 1
9248 일반 아니 지난 점검에도 알후세인을 안고쳐줬잖아? [3] ㅇㅇ(121.128) 22.07.24 124 0
9247 일반 배패 구입 고민중 [3] missouri갤로그로 이동합니다. 22.07.24 109 0
9245 일반 뉴빈데 이거뭐임 [3] airtoair갤로그로 이동합니다. 22.07.21 211 1
9244 일반 XM1A3 120mm, PvP에서 꽤 괜찮네 [2] ㅇㅇ(220.121) 22.07.21 248 0
9243 일반 아 시발 이벤트 좆됐네 [2] ㅇㅇ(168.126) 22.07.21 210 0
9241 일반 하루 짧은 팁 하나 7월 20일 [2] Yeti갤로그로 이동합니다. 22.07.20 188 0
9240 일반 7월21일까지 획득가능한 보상 받으십쇼 [1] ㅇㅇ(218.238) 22.07.20 195 0
9239 일반 7월18일~8월7일 이벤트 번역 [2] ㅇㅇ(218.238) 22.07.20 202 1
9237 일반 주딱 공개저격한다 다들 들어와바 [4] ㅇㅇ(27.102) 22.07.20 222 1
9236 일반 형들 이거 해볼라카는데 [5] ㅇㅇ(49.169) 22.07.20 109 0
9235 일반 개시발 이벤트 때문에 "매판마다" 개15가 있네? [2] ㅇㅇ(106.102) 22.07.20 143 1
9234 일반 근데 인겜 개인프로필 비공개로 설정한애들은 뭐냐? [5] ㅇㅇ(211.53) 22.07.20 144 0
9232 일반 중국몽 배패, 7월 말 ~ 8월 초에 시작할것: SS 오피셜 [4] ㅇㅇ(220.121) 22.07.19 322 5
9231 일반 툭툭 훅훅 파딱 전파사항입니다. [5] 21세기의망령갤로그로 이동합니다. 22.07.19 142 2
9230 일반 배패 기다리다 목 빠지겠다 [3] ㅇㅇ(106.240) 22.07.19 79 0
9229 일반 이거 왜 이러지?? unable to login to game [3] ㅇㅇ(220.116) 22.07.19 125 0
9227 일반 게임중에 죽고 차고에 나오는거 졸라 오래걸리네 [10] ㅇㅇ(220.121) 22.07.18 149 0
9226 일반 올해말에 에이브 신형 나오나봐 [4] oo(118.235) 22.07.18 218 1
9225 일반 슨생님들 10티어 상자깡 탱크 뭐뭐 좋나요? [5] 하늘(182.222) 22.07.18 134 0
9224 일반 람카99 완전스톡으로 타면 얼마나 매콤하냐 [11] ㅇㅇ(121.128) 22.07.16 232 0
9222 일반 다들 니네 차고가서 8티 알 후세인 함 봐봐봐 [3] ㅇㅇ(220.121) 22.07.16 140 0
9221 일반 아니 진짜 없뎃이네 버그고쳐줘 시발 [1] ㅇㅇ(121.128) 22.07.15 122 0
9220 일반 요본에 바뀐 판지리 뭐시기 140밀짜리 살만해여? [4] 하늘(182.222) 22.07.15 127 0
9219 일반 아 탱크타고 외계괴물 때려잡는건 솔깃한데 ㅋㅋㅋ [6] ㅇㅇ(223.62) 22.07.15 414 8
9218 일반 암페어 왜 지금 접속안댐? [4] ㅇㅇ(175.199) 22.07.14 108 0
9217 일반 암페아도 옆동네 보고 배우자 [2] ㅇㅇ(211.36) 22.07.14 157 0
9216 일반 그래도 아워 패치하는거 보면 가끔 선녀같다고 생각도 가끔 함 [3] ㅇㅇ(121.128) 22.07.14 181 0
9215 일반 푸틴한테 후장 따먹히는 바실리 ㅇㅇ(198.13) 22.07.14 220 8
9210 일반 루스키 특 [3] ㅇㅇ(31.60) 22.07.13 151 2
9209 일반 과학4호기 타는 루씨새끼들 다 밴때렸음 좋겠다 진심 [3] ㅇㅇ(121.128) 22.07.13 181 1
9208 공식 (번역)개발중: VN17 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.07.13 443 5
9207 일반 계정이 날라간건가? [3] ㄷㄷ(58.151) 22.07.10 134 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2