디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공식] (커버곡 가사) 세츠나 트립(セツナトリップ) 가사앱에서 작성

Lock갤로그로 이동합니다. 2020.10.04 02:20:05
조회 213 추천 5 댓글 2
														

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fec87fa11d0283168a8dd5d0373ee31e5f23e84e4268773b4ff59b3f851eba94d34e94604d49d53d3be384298f5c42f773ec6cccabc3c13cf2e032c75071b9f9d2e8d5d16f5afd9c7eeee1a2b7c3366fda867

전에 누가 올린거 같은데 걍 내가 다시 올림


​발매일: 2012년 5월 3일

작사, 작곡: Last Note.

원곡 가수: GUMI

커버한 밴드: Poppin'Pa​rty(토야마 카스미)​


1(ワン)、2(ツー)、準備 おっけー?

완, 츠, 쥰비 오케-?

원, 투 준비 오케이?

3(スリー)、4(フォー)で蹴っ飛ばして

스리 포데 켓토바시테

쓰리 포 하고 뻥 차버리고

全部さ フイにしちゃったっていいじゃん?

젠부사 후이니시챳탓테이이쟝?

전부 무의식중에 해버리면 되잖아?

どうせ何が変わるわけじゃあるまいし

도우세 나니가 카와루 와케쟈 아루마이시

어차피 뭔가가 변하는 것도 아니고

邁進! 発射オーライ、未来!

마이신! 핫샤 오-라이 미라이!

매진! 발사 All Right, 미래!

Yeah! ステップあやふや どうしてルルリララ

Yeah! 스텝푸 아야후야 도우시테 루루리라라

Yeah! 스텝은 애매하게, 어째서? 루루리라라

迷っていたってさ、しょーがないじゃん?

마욧테이탓테사 쇼-가 나이쟝?

해메고 있어도 어쩔 수 없잖아?

やめて あえて 攻めて 確かめて

야메테 아에테 세메테 타시카메테

그만 둬 일부러 공격해서 확인했는데

酩酊(めいてい)まるで足りないや

메이테이 마루데 타리나이야

만취 말 그대로 부족해

弾け出すフレーズ解き放って

하지케다스 후레-즈 토키하낫테

튀기 시작하는 Phrase 해방해서

ほらほら楽しいことしたもん勝ち!

호라호라 타노시이 코토시타 몽 카치!

자자, 즐거운 걸 하는 사람이 이기는 거야!

探しにいくんだ セツナトリップ

사가시니 이쿤다 세츠나토립푸

찾으러 갈 거야 순간 여행

飛べない わけない まだ内緒のハートに Dive!

토베나이 와케나이 마다 나이쇼노 하토니 다이브!

날지 못할 리 없어, 아직 비밀의 하트에 Dive!

脇目も振らず 出たとこ勝負!

와키메모 후라즈 데타토코 쇼부!

한눈 팔지 말고 나온대로 승부!

手痛い 停滞 撤退はしない

테 이타이 테이타이 텟타이와 시나이

심한 정체 철회는 하지 않아

生き急げ 全開少女

이키이소게 젠카이쇼죠

바쁘게 사는 전개소녀

寝ても 覚めても その刹那 飼い馴らせ

네테모 사메테모 소노 세츠나 카이나라세

자도 깨도 그 순간에 길들여져

そろそろどうも 限界症状

소로소로 도모 겐카이쇼죠

슬슬 아무래도 한계증상

即効性の Trip に夢中

솟코세이노 토립푸니 무츄우

즉효성의 Trip에 몰두

フワフワリ まだちょっと フラフラリ もうちょっと

후와후와리 마다 춋토 후라후라리 모 춋토

둥실둥실 아직 좀 더 흔들흔들 조금만 더

甘えてあらあら やっちゃったベイベー

아마에테 아라아라 얏챳타 베이베

응석부리고 어라어라 저질러버렸어 베이비

きっと発展性も何もあるまいに

킷토 핫텐세이모 나니모 아루마이니

분명 발전성도 뭣도 없을

毎日!懲りないなぁ……

마이니치! 코리나이나...

매일! 질리지 않아...

早送りのように過ぎゆく日々

하야오쿠리노 요우니 스기유쿠 히비

빨리 감기 하는 듯이 지나가는 날들

まだまだあーやってこーやって 溺れたいんだ

마다마다 아-얏테 코-얏테 오보레타인다

아직아직 이렇게 저렇게 빠져있고 싶어

如何せん 不完全 トリップガール

이칸센 후칸젠 토립푸 가-루

적당히 불안전 Trip Girl

代わる 代わる がなりたてる 現実(Real)を BANG!

카와루 카와루 가나리타테루 리아루오 방!

바뀔 거라고 바뀔 거라고 소리지는 현실(Real)을 Bang!

抗え きっと トリックがある

아라가에 킷토 토릭쿠가 아루

저항해 분명히 트릭이 있을 거야

迷路 音色 夜色に紛れて

메이로 네이로 야이로니 마기레테

미로 음색 야경에 섞여서

うら若き 明日ある少女

우라와카키 아스 아루 쇼죠

아직 젊은 내일이 있는 소녀

寝たふり Free 耳を塞ぐ 「あー、聞こえなぁーい!」

네타후리 후리 미미오 후사구 "아 키코에 나-이!"

자는 척 Free 귀를 막고 "아-! 안 들려-!"

甘美なバンビーナ 夢見る少女

칸비나 반비나 유메미루 쇼죠

감미로운 밤비나 꿈꾸는 소녀

そこに永遠があると信じて

소코니 에이엔가 아루토 신지테

거기에 영원이 있다고 믿으며

頑張るだけ損じゃん なんとなく察しちゃうじゃん

간바루다케 손쟝 난토나쿠 삿시챠우쟝

노력한 만큼 손해야 왠지 짐작해서

生まれた時にさ、配られていた手札が

우마레타 토키니사 쿠바라레테이타 테후다가

태어났을 때 부터 주어졌던 패가

弱かったら終わりだって 先なんて知れてるって

요와캇타라 오와리닷테 사키난테 시레테룻테

약하면 끝이라고 앞일따윈 알려져 있다고

覆せやしないって! 

쿠츠가에세야 시나잇테!

뒤집기 따윈 안 한다고!

「あ゛ー!もーっ!ギターッ!!」

「아-! 모옷-! 기탓-!!」

「아-! 좀-! 기타-!!」

……わかっているんだ 言い訳だって

……와캇테 이룬다 이이와케닷테

……변명이란 건 알고 있어.

手札なんて自分次第なんだ、って

테후다난테 지분시다이난닷테

패따윈 자기 하기 나름이라고

いつまでユメに逃げてるんでしょ?

이츠마데 유메니 니게테룬데쇼?

언제까지 꿈에서 도망칠 생각이야?

そろそろおはようの時間だろう?

소로소로 오하요노 지칸다로?

슬슬 일어날 시간이잖아?

目を覚ませ セツナトリップ

메오 사마세 세츠나 토립푸

눈을 떠, 순간 여행

飛べない わけない 今眩しい 現実(Real)に Dive!

토베나이 와케나이 이마 마부시이 리아루니 다이브!

날 수 없을 리가 없어 지금 눈부신 현실(Real)에 Dive!

脇目も振らず 逃げずに勝負!

와키메모 후라즈 니게즈니 쇼-부!

한눈팔지 않고 도망치지 않고 승부!

絶対 命題 撤退はしない

젯타이 메이다이 텟타이와 시나이

절대 명제 철회는 하지 않아

覚悟決めて負けず生きるから!!

카쿠고 키메테 마케즈 이키루카라! !

각오를 다지고 지지 않고 살 테니까!

추천 비추천

5

고정닉 2

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2853 설문 연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는? 운영자 24/04/22 - -
4808970 공지 신문고 [5] 112121갤로그로 이동합니다. 23.12.06 11804 34
4908388 공지 BanG Dream 갤러리 대회 안내 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.05 663 11
3469210 공지 BanG Dream! 걸즈 밴드 파티! 가이드 [79] 일점이삼사갤로그로 이동합니다. 21.08.24 136727 113
3469174 공지 BanG Dream 공식 정보&사이트 모음 [92] 일점이삼사갤로그로 이동합니다. 21.08.24 85035 141
3469250 공지 BanG Dream 2차 창작 통합 [61] 일점이삼사갤로그로 이동합니다. 21.08.24 105224 115
4922606 일반 라나 맨날 길거리 돌아다니며 아무 남자 한명 골라서 다가간뒤 ㅇㅇ(112.156) 09:21 6 1
4922605 릿키 사망 테치치갤로그로 이동합니다. 09:20 10 0
4922604 일반 라나 입버릇이 라이브야루! 인건 야리낏타카이 할매 영향인가 [1] Shangri-La㌠갤로그로 이동합니다. 09:14 29 0
4922603 일반 아논 노래 존나 귀엽네 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09:11 32 0
4922602 일반 슈와슈와도리도리밍츄츄 [2] 똥칼라파워갤로그로 이동합니다. 09:02 27 0
4922601 일반 언니.. 나 급해.. [6] 유키나요유키난다요갤로그로 이동합니다. 08:57 47 0
4922600 일반 방학 [2] 클리어샤인갤로그로 이동합니다. 08:54 20 0
4922599 일반 아침의 공방특공대 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 08:51 24 0
4922598 일반 씨발 SD 마이고 맨발이라니 꼴려서 죽게만들셈인가 [3] Raison_d'egitan갤로그로 이동합니다. 08:36 83 0
4922597 일반 사키코한테 까불면안됨 [2] 테치치갤로그로 이동합니다. 08:14 73 1
4922596 일반 엄복동에 치였다 [5] 야마부키갤로그로 이동합니다. 08:12 63 0
4922594 일반 헬바 [6] 야마부키갤로그로 이동합니다. 07:59 43 0
4922593 일반 알파후타나리 타키쨩이 알바하는 선배들 따먹는거 보고싶더 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07:27 93 0
4922592 일반 타키라나 이짤 귀엽구나 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07:16 91 1
4922591 일반 기리기리 세이프 [2] 츠구수렴정리갤로그로 이동합니다. 07:12 71 1
4922590 일반 역시 냐무는 이런 게 어울려 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07:08 74 2
4922589 일반 아베무 애니에 나왔으면 하는 것들 [2] ㅇㅇ(121.178) 06:23 73 3
4922587 일반 근데 애초에 방도리 애들 눈에 톱니바퀴는 왜 있던거임 [4] Shangri-La㌠갤로그로 이동합니다. 05:08 141 1
4922586 일반 톱니바퀴가 개씹 근본이었는데 [1] 츄제곱갤로그로 이동합니다. 04:55 91 1
4922585 일반 뱅드림 애들 눈동자 톱니바퀴 왜 마이고 애들은 없음? [5] Shangri-La㌠갤로그로 이동합니다. 04:51 117 1
4922584 일반 크큭 컷이 내려가고있구나 [8] 츠구수렴정리갤로그로 이동합니다. 04:50 92 1
4922583 일반 꿀잠 자러 가야겠다 [2] 방방붕붕이갤로그로 이동합니다. 04:50 33 1
4922581 일반 커버곡 왜 목록에 안뜨나요? [3] ㅇㅇ(14.35) 04:45 57 1
4922579 일반 벌써 해가 뜨는곳이 있구나 [2] 방방붕붕이갤로그로 이동합니다. 04:37 38 1
4922578 일반 자려고누웠는데 해뜸 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04:34 52 1
4922577 일반 얘들아 이브가 할말있대 [2] TearRain갤로그로 이동합니다. 04:33 37 1
4922576 일반 오 아침공기 좋네 [4] 츠구수렴정리갤로그로 이동합니다. 04:33 44 1
4922575 일반 아 현생이슈로 1일1AP를 못했다 [4] 방방붕붕이갤로그로 이동합니다. 04:33 37 1
4922574 일반 도리-밍 츄츄⭐+ [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04:18 77 1
4922573 일반 ㄹㅇ 우이카가 토모리한테 친한척 접근하지만 ㅇㅇ(125.243) 04:14 39 1
4922572 일반 아베뮤지카 애니에 나왔으면 하는 전개 [1] cappuccino123갤로그로 이동합니다. 04:06 48 2
4922571 일반 마이고 애니 아베뮤지카 파트도 개지리는듯 cappuccino123갤로그로 이동합니다. 04:01 42 1
4922570 일반 떡볶이 밀떡 vs 쌀떡 [3] ㅇㅇ(125.243) 04:00 50 1
4922569 일반 풀새 손캠 [3] 밍규갤로그로 이동합니다. 03:48 47 1
4922568 일반 오늘도 랜덤방짤 AVEMUJICA갤로그로 이동합니다. 03:46 40 1
4922567 일반 이거 넘 귀엽네 응애갤로그로 이동합니다. 03:43 38 1
4922566 일반 요즘 떡볶이 떡은 중간에 구멍이 뚫려있네 [4] 루나모카갤로그로 이동합니다. 03:27 81 1
4922565 일반 왜 페트병 볼때마다 불쾌한 골짜기가 들지 ㅇㅇ(125.243) 03:23 46 1
4922564 일반 귀여운 츄츄 [8] 사요정실부인린코갤로그로 이동합니다. 03:20 70 1
4922563 일반 아베무지카 애들 사연들으면 마이고는 ㄹㅇ 축복받은 애들처럼 느껴질듯 [1] ㅇㅇ(125.243) 03:18 73 1
4922562 일반 방하~~ [4] AVEMUJICA갤로그로 이동합니다. 03:15 34 1
4922561 일반 기습 내 첩 [2] 응애갤로그로 이동합니다. 03:15 60 1
4922560 일반 우이카는 유독 고향을 그리워하는거 같더라 ㅇㅇ(125.243) 03:12 38 1
4922559 일반 여고생 방붕이 떡볶이 해먹어야지 [1] 루나모카갤로그로 이동합니다. 03:10 73 1
4922558 일반 우이카는 설정 맵게 한다면 '슬픔"을 강조할 느낌 ㅇㅇ(125.243) 03:09 34 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2