여명인도자 2권 - 아쿠시/후반 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

블랙라이브러리 갤러리
마이너

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

트와이닝(elitemad…) DAWI(ffttffgy) 우동먹는유동(superion…)

개설일

2019-08-21

[번역] 여명인도자 2권 - 아쿠시/후반앱에서 작성

오거아저씨

2024.02.17 12:11:23

조회 588 추천 21 댓글 9

15aed323d0f41bbc66a9e49145c20a104d0be1a438bb3f20f8d9f6a12576421428e14f

1. 아쿠시 성전군은 휴식과 회복을 바라며 첫 기착지이자, 지그마의 영역 가장 끝자락에 위치한 '트루스브레이크'에 도착했음.

2. 그러나 트루스브레이커 내부에는 절망이 가득찼는데, 최근 동부 초소를 파괴한 '거대하고 마법을 써대는 트로고스'에 대한 소문 때문이었음.

* 동부 초소와 트루스브레이커 사이에서 트러그가 코른 군세를 조우하여 짓밟기 시작함.

3. 말크론 원수의 조언가들은 뇌가 진흙으로 만들어진 것이나 다름 없는 트로고스가 마법을 사용하는건, '거인이 성경 들고 연설하는 것' 만큼이나 허황된 이야기라고 확신을 심어줌.

4. 말크론은 이 머저리같은 폭도 무리를 소탕하는 것으로 성전군의 지휘권을 다시 확립할 계획을 세웠고, 제네스트라 대주교가 이를 만류하자 아예 확고하게 결심을 굳힘.

5. 말크론의 계획은 전형적인 '해머할 군사대학'의 군사 교리에 입각해, 대규모 포격과 정예 기병 돌격을 중심으로 하고 있었고 멍청한 그롯과 트로고스 상대로는 큰 전력도 필요하지 않다고 여겨 '충분히 신뢰할 수 있는' 병력들만 동원했음.

6. 트러그의 무리가 당도하자 아이언웰드 아스널의 화포들이 불을 뿜었고, 무질서한 야만인들의 무리가 혼란에 빠지자 승리를 직감한 말크론은 쐐기 기마대를 이끌고 돌격에 나섬.

7. 그러나, 산맥을 우회한 보잉그롯 바운더즈의 습격으로 후방 포대가 무력화되었고, 트러그의 등장으로 돌격은 저지되었으며, 그나마 희망이었던 스팀 탱크 '성 마르코프'는 아라크날록 스파이더의 거미줄 공격을 받아 무력화된 상태로 트러그에게 공격당해 승조원들과 함께 완전히 파괴됨.

8. 말크론은 간신히 퇴각할 수 있었으나, 많은 병사들은 조용히 그가 전투 도중에 죽는게 나았을거라고 읊조렸고, 채 병력을 추스르기도 전에 트러그의 무리가 성벽에 당도했음.

9. 제네스트라 대주교가 특유의 카리스마로 공포가 퍼지는 것을 억제한 후 지휘를 시작했고, 말크론 원수를 찾아내어 그에게 마지막으로 명예를 회복할 기회를 알려줌.

10. 말크론은 부상자, 광신도, 지원자들로 소규모 병력을 편성해 나머지 성전군과 시민들이 후퇴하는 동안 성벽을 수비하기로 결심했고, 영광과 구원을 위해 미친듯이 싸우기 시작했음.

11. 성벽이 무너지자 말크론의 연금술사들이 성벽을 녹여 트로고스들을 막아냈으나, 히쉬가 지고 밤이 찾아오며 배드문이 떠오르자 전황은 절망적으로 돌변하여, 방어군의 의지가 완전히 분쇄됨.

12. 말크론은 모든 병력이 무너지는걸 확인하고, 권총을 들고 도시에 버려진 바퀴 없는 마차를 향해 걸어감. 최후를 직감한 그는 신-왕의 성전에 희망이 있기를 기도하며, 그 마차에 가득 실린 화약통에 권총을 사격해 요새와 함께 자폭했음.

13. 순간 어두운 하늘이 낮과 같이 밝아졌고, 제네스트라 대주교는 방어자들의 희생에 대해 기도하며, 잔존병들의 후퇴를 이끌었음.

14. 어둠 속에서 그롯의 추격대들이 따라붙기 시작했고, 트러그는 그 엄청난 폭발 속에서도 생존하여 온 몸이 불타는 와중에도 성전군을 추적하고 있었음.

15. 제네스트라 대주교는 트루스브레이커의 지맥 속에 있는 마력이 고동침을 느꼈고, 마차에서 일어나 신-왕에 대한 기도를 외쳤음.

'바퀴는 영원히 돌지어다!' 

16. 거대한 마력이 일순간에 엄청난 고열과 백광으로 폭발하여 그롯의 무리를 혼란에 빠트렸고, 거대한 바퀴의 형상이 하늘에 나타나 적들을 불태우기 시작했고, 트러그 또한 그 창백한 불꽃에 휩싸여 더 이상 그들을 추격할 수 없었음.

17. 제네스트라는 후위를 이루던 플레질런트들에게 최후의 명령을 내렸고, 고행자들은 기적에 눈물을 흘리며 자신들을 희생하여 성전군이 도망칠 시간을 벌었고, 거대한 바퀴가 낙하하며 통행로를 파괴해 안전하게 도망칠 수 있었음.

18. 성전군은 엄청난 피해를 입었지만, 다시금 마음에 희망을 불태우며 목적지를 향해 멈추지 않고 행군을 시작함.

* 트러그는 그 폭발과 화염 속에서도 다시금 회복하여 정신을 차렸지만, 분노에 휩싸여 고함을 질러댔음. 가장 큰 이유는 갑작스러운 충격이고, 나머지 하나는 트루스브레이크의 파괴에도 그의 깨질듯한 두통이 나아지지 않았다는 것이었음.

고정닉 10

원본 첨부파일 1

XsceUFCzhvRD3sNM(1).jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2872	설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
247993	번역	[숲의 아들 라이온] 에필로그 [25]	말카도르	23.05.25	5743	130
247992	번역	[숲의 아들 라이온] 3부 : 속죄 (11) [12]	말카도르	23.05.25	4742	68
247932	번역	워해머의 40년 - 가즈쿨 쓰라카 [8]	ㅇㅇ(122.44)	23.05.24	1298	17
247884	번역	블라이트슬레이어) 차가운 드워프 고트렉 [6]	만빡이	23.05.24	1054	37
247839	번역	(징방5부) 양민 학살하는 앙그론 [11]	ㅇㅇ(163.152)	23.05.24	2285	36
247836	번역	보이드 실드 설정 간단히 알려줌. [19]	히페리온	23.05.24	2537	54
247834	번역	40K의 숨은 아재개그 애호가 [19]	구글번역기	23.05.24	2435	47
247822	번역	[숲의 아들 라이온] 3부 : 속죄 (10) [14]	말카도르	23.05.24	3604	63
247796	번역	[숲의 아들 라이온] 3부 : 속죄 (9) [16]	말카도르	23.05.24	3902	53
247752	번역	[숲의 아들 라이온] 3부 : 속죄 (8) [15]	말카도르	23.05.24	4735	65
247747	번역	호루스 서멀캐논 맞을뻔한 소설 나이트가 유독 크게 나옴 [3]	ㅇㅇ(119.205)	23.05.24	435	4
247738	번역	언리멤버드 엠파이어) 되살아난 불칸이 장착한 갑옷과 무장 [5]	아잉스텔란	23.05.24	1158	16
247721	번역	다크타이드 데몬호스트 대사 [16]	Dolt	23.05.24	1695	15
247719	번역	[Unrembered Empire]슈리켄 권총에 두 번 죽는 불칸. [17]	히페리온	23.05.24	4793	39
247707	번역	프라이마크의 내구도? [31]	말카도르	23.05.24	2960	40
247635	번역	올드월드 메인 팩숀 [25]	오거아저씨	23.05.23	1394	23
247634	번역	올드월드 메인 팩션 목록 [2]	ㅇㅇ(122.44)	23.05.23	328	4
247616	번역	머나먼 옛날 로그 트레이더 시절엔 하프엘다 마린도 있긴 했음. [12]	ㅇㅇ(163.152)	23.05.23	1676	28
247613	번역	아까 말했던 말카도르의 애완 하프엘다 번역본. [15]	히페리온	23.05.23	5162	55
247599	번역	[숲의 아들 라이온] 3부 : 속죄 (7) [11]	말카도르	23.05.23	3508	58
247570	번역	타우 잡썰 [22]	구글번역기	23.05.23	2056	32
247532	번역	메카니쿰: 1.02 (3) - [코리엘 제스] [5]	FraN	23.05.23	434	18
247531	번역	메카니쿰: 1.02 (2) - [적성 병기] [3]	FraN	23.05.23	364	17
247530	번역	메카니쿰: 1.02 (1) - [마그마 시티] [1]	FraN	23.05.23	383	13
247512	번역	벨리알이 사이퍼 보고 발작한 이유 [3]	아잉스텔란	23.05.23	918	7
247474	번역	아스모다이가 좆될거같진 않음 [12]	말카도르	23.05.23	3947	36
247468	번역	다크타이드 자투리 대화 모음 [29]	Dolt	23.05.23	2276	27
247405	번역	[The Emperor's Gift - 황제의 선물] 프롤로그, 3~4. [5]	히페리온	23.05.22	702	22
247395	번역	블라이트슬레이어) 고트렉은 얼마나 말리네스를 아꼈나 [14]	만빡이	23.05.22	1446	38
247330	번역	[숲의 아들 라이온] 3부 : 속죄 (6) [13]	말카도르	23.05.22	4000	56
247304	번역	[라이온] 숲걸음을 계속 연습하는 사자 [11]	말카도르	23.05.22	1838	49
247301	번역	[숲의 아들 라이온] 3부 : 속죄 (5) [12]	말카도르	23.05.22	3669	51
247282	번역	(징방5부) 아바돈에게 열쇠에 대해서 친절하게 설명해 주는 바쉬토르 [12]	ㅇㅇ(163.152)	23.05.22	1924	35
247258	번역	[숲의 아들 라이온] 3부 : 속죄 (4) [14]	말카도르	23.05.22	4841	60
247256	번역	진정한 반역자, 메리르 아스텔란에 대한 리멤브란서 스케치.jpg [5]	ㅇㅇㅇ(116.124)	23.05.22	1830	30
247255	번역	(징방5부) 웜우드에서 퇴각하는 아즈라엘과 라이온 [11]	ㅇㅇ(163.152)	23.05.22	2490	45
247216	번역	"파운딩" 이 뭔지 알려줌. [38]	ㅇㅇ	23.05.22	3310	56
247183	번역	불꽃 렐름 악샤 - 그레이트 파치 [23]	오거아저씨	23.05.21	683	16
247156	번역	바쉬토르가 투출차 긴빠이 해가는 순간 [9]	ㅇㅇ(210.90)	23.05.21	2523	42
247152	번역	블라이트슬레이어) 초반 스토리 진행 요약 [11]	만빡이	23.05.21	1193	29
247138	번역	(징방5부) 라이온 vs 앙그론 전투 장면 [32]	ㅇㅇ(210.90)	23.05.21	11059	119
247100	번역	[The Emperor's Gift - 황제의 선물] 프롤로그, 1~2. [5]	ㅇㅇ	23.05.21	920	25
247087	번역	드루카리식 고통 돌려막기. [9]	메카보이	23.05.21	2044	36
247085	번역	[9th]징조의 방주들: 라이온 - 전투준비 [5] [9]	스틸리젼(잡스)	23.05.21	2229	39
247025	번역	아핸 출신 월드이터 카오스 로드가 있네 [11]	라이옷	23.05.21	2284	40
246990	번역	징방 에필로그 일부 발췌 [8]	ㅇㅇ(210.90)	23.05.21	2609	54
246988	번역	(징방5부) 아즈라엘이 보르즈 칼빵 놓을 뻔한 장면 번역 [8]	ㅇㅇ(210.90)	23.05.21	3329	38
246958	번역	징방 5부에서 아즈라엘이 라이온을 보는 장면 [19]	ㅇㅇ(210.90)	23.05.20	5025	99
246895	번역	블라이트슬레이어) 고트렉&아마라 결성 [9]	만빡이	23.05.20	960	25
246880	번역	지땁이 아바타 다루는 방식에 격노한 양덕 [12]	말카도르	23.05.20	2412	26
246843	번역	슬란의 변천사 [5]	ㅇㅇ(122.44)	23.05.20	1076	10
246831	번역	The First Heretic, 호루스의 선택 -4- [3]	리만러스(222.110)	23.05.20	315	10
246827	번역	블라이트슬레이어) 고트렉의 새 친구는 왜 화형을 선고받았는가 [12]	만빡이	23.05.20	1201	39
246823	번역	[9th]징조의 방주들: 라이온 - 라이온과 리즌들의 대화 [4] [17]	스틸리젼(잡스)	23.05.20	2955	79
246781	번역	블라이트슬레이어) 말리네스의 죽음에 대한 고트렉의 반응 [8]	만빡이	23.05.20	1367	20
246754	번역	블라이트슬레이어 초반 내용 요약 [8]	만빡이	23.05.20	1643	40
246699	번역	호루스와 암흑기 생물학자의 대화 [28]	만빡이	23.05.19	2776	84
246677	번역	희망의 죽음 [6]	만빡이	23.05.19	1724	30
246615	번역	로갈 돈과 말카도르 [20]	만빡이	23.05.19	2516	68
246583	번역	슬라네쉬의 악마가 아바타 오브 케인에 빙의함. [13]	ㅇㅇ	23.05.19	2913	51
246576	번역	[숲의 아들 라이온] 3부 : 속죄 (3) [15]	말카도르	23.05.19	6601	90
246568	번역	로갈 돈이 두려워하는 것 [30]	만빡이	23.05.19	2858	74
246565	번역	크림슨 피스트 단편소설 - 무리 죽이기 [7]	slayer	23.05.19	808	33
246530	번역	[숲의 아들 라이온] 3부 : 속죄 (2) [15]	말카도르	23.05.19	5108	71
246489	번역	[숲의 아들 라이온] 3부 : 속죄 (1) [14]	말카도르	23.05.19	4798	72
246485	번역	크림슨 피스트 단편소설 - 쓰러진 자들을 위하여 [10]	slayer	23.05.19	902	32
246438	번역	[9th]징조의 방주들: 라이온 - 라이온과 아들들 대화 [3] [24]	스틸리젼(잡스)	23.05.18	4985	55
246380	번역	타이라니드 vs 라멘터 [15]	만빡이	23.05.18	2616	47
246376	번역	러스의 늑대 프레키와 게리는 프로스페로에서 안죽었음 [12]	ㅇㅇ(59.5)	23.05.18	1509	30
246336	번역	[라이온] 숲걸음을 연습하는 사자 [15]	말카도르	23.05.18	2141	52
246319	번역	라멘터 니드한테 39분 컷 당한 단편 읽어봤음 [14]	만빡이	23.05.18	2050	57
246311	번역	[숲의 아들 라이온] 2부 : 지배 (12) [8]	말카도르	23.05.18	4234	70
246310	번역	[숲의 아들 라이온] 2부 : 지배 (11) [19]	말카도르	23.05.18	6066	86
246242	번역	인간들을 위해 복수를 감행하는 크래프트월드 엘다 [19]	메카보이	23.05.18	2638	37
246228	번역	인간을 위해서 엘다들이 복수를 했던 일화 [15]	해피니스	23.05.17	2762	60
246225	번역	[9th]징조의 방주들: 라이온 - 라이온 vs 리즌 단편 [2] [18]	스틸리젼(잡스)	23.05.17	2914	100
246212	번역	모탈렐름의 영웅들) 셀레스턴트-프라임 [12]	오거아저씨	23.05.17	1001	25
246203	번역	아니다. 찾았다. 영혼 관련 대목이 있네. [6]	스틸리젼(잡스)	23.05.17	729	14
246201	번역	모타리온 촉수물 [18]	톨루엔환각	23.05.17	2411	38
246193	번역	사후 관련해서 9th 룰북 설정파트 뒷장인가에 나오는데.. [9]	스틸리젼(잡스)	23.05.17	375	6
246155	번역	워해머 스컬즈 2023 5월25일에 개최한다네요! [6]	DWARF	23.05.17	227	0
246125	번역	앙그론 명작선 [13]	매옹이	23.05.17	2127	50
246123	번역	[숲의 아들 라이온] 2부 : 지배 (10) [18]	말카도르	23.05.17	4455	75
246092	번역	제국 현상황에 대한 공식 설정 워딩 [12]	한번만바줘	23.05.17	2778	46
246081	번역	[숲의 아들 라이온] 2부 : 지배 (9) [16]	말카도르	23.05.17	4336	76
246074	번역	[숲의 아들 라이온] 2부 : 지배 (8) [9]	말카도르	23.05.17	4052	58
246025	번역	[숲의 아들 라이온] 2부 : 지배 (7) [23]	말카도르	23.05.17	4928	94
246023	번역	모탈렐름의 영웅들) 로드-커맨더 바스티안 카탈로스 [4]	오거아저씨	23.05.17	593	16
246018	번역	메카니쿰: 1.01 (3) - [기계교의 왕국] [5]	FraN	23.05.17	491	20
246017	번역	메카니쿰: 1.01 (2) - [해수 구제] [3]	FraN	23.05.17	490	19
246016	번역	메카니쿰: 1.01 (1) - [달리아 시세라] [3]	FraN	23.05.17	548	19
246006	번역	모탈렐름의 영웅들) 해머할의 마지스터, 아벤티스 파이어스트라이크 [4]	오거아저씨	23.05.17	575	19
246001	번역	모탈렐름의 영웅들) 비전의 여인, 아스테리아 솔브라이트 [2]	오거아저씨	23.05.17	654	15
246000	번역	모탈렐름의 영웅들) 늪지보스 스컴드렉 [9]	오거아저씨	23.05.17	675	19
245956	번역	[테라 공성전 : 종말과 죽음] 4: xxiii 아버지의 집 (完) [25]	말카도르	23.05.16	2036	62
245954	번역	[테라 공성전 : 종말과 죽음] 4: xxii 손자국 [9]	말카도르	23.05.16	1021	31
245939	번역	워해머 병종 설정 - 초텍의 자손 편 [2]	꺼무트길리먼	23.05.16	923	16
245934	번역	워해머 병종 설정 - 크록시거 워스폰 편 [7]	꺼무트길리먼	23.05.16	939	18
245932	번역	워해머 병종 설정 - 랩타돈 차저 편 [4]	꺼무트길리먼	23.05.16	706	14
245931	번역	모탈렐름의 영웅들) 모크의 입, 곱스프락 [3]	오거아저씨	23.05.16	768	16