디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] (발췌)외계인 숭배하는 미친 메카니쿠스 묘사

라마르갤로그로 이동합니다. 2021.12.30 15:32:59
조회 2088 추천 62 댓글 9
														

갤에 올린 각종 발췌글 링크



인페르노! 40K 단편집 앤솔로지를 구매했는데, 소설 중에서 WHAT WAKES IN THE DARK라는 단편이 있음. 내용이 좀 길어서 일부 내용을 대충 읽어봤는데,


헤일로 존에 위치한 어느 황무지 행성에서 인퀴지터의 수행단과 메카니쿠스와의 연락이 끊김. 그래서 인퀴지터+데스 스펙터 챕터+ 스키타리가 행성에 찾아갔는데, 지표면에 센트리 파일런이 있는 등 대놓고 여기가 네크론 툼월드임을 보여줌.


기지에 가보니 메카니쿠스들이 이미 찢겨 죽은 채로 널부러져 있는데, 상처를 보니까 발톱에 찢긴 모양새였음. 그래서 인퀴지터가 저거 진컬 머머리가 한 짓 아니냐 추론하지만, 그 상처는 전기적 충격을 가하는 발톱에 의한 것으로 판명 됨. 그리고 내부로 들어갈 수록 메카니쿠스들이 내장 뼈, 인공구조물이 서로 인수분해 당한 상태로 널려져 있었는데, 보아하니 공격을 가한 자는 고기 부위에만 관심 있던 것 처럼 보였음.


이후 데이터 룸에서 기록들을 확인해 보는데, 뭔가 기록이 삭제된 흔적도 보이는 와중에 갑자기 이쪽으로 정체불명의 움직임이 있는 것이 확인 됨.




몇 초 후, 첫 번째 형체가 나타났으니, 아체라스(스마 서전트)로부터 60피트 정도 떨어진 위치에 있었다. 너덜너덜한 옷차림으로 보아하니, 그녀는 엔진시어였다. 멈춰 선 그녀는 세 개의 눈을 부릅뜨고 그들을 바라보았다. 잘게 찢어진 붉은 로브가 그녀의 심하게 개조된 육체에 달라붙었고, 아체라스는 뜯겨진 살점들이 옷감과 엮여서 섬뜩한 고깔로 만들어졌음을 파악하고선 약간의 혐오감을 느꼈다. 그녀의 손가락은 잘려져 있었고, 면도날처럼 날카로운 칼날이 조잡하게 그 자리에 접붙여 있었다.


베멕(메카니쿠스)은 2진법을 중얼거렸고, 그녀가 베멕이 있는 쪽으로 몸을 돌리면서 그 뒤로 더 많은 형체(비슷한 옷에 인체훼손을 겪은)들이 모습을 드러냈다. 접근하는 너덜너덜한 폭도들로부터 2진법이 메아리쳤다. 아체라스에게 있어 이는 잡음처럼 들렸다. 그 딸깍하고 치직거리는 소리 사이에 들리는 외계의 음절을 제외하고 말이다. 그의 귀로도 이를 들을 수 있었다.


"란두....고..." 잡음 사이로 미끄러지듯 그 말이 들려왔다. 아체라스의 귀에 대한 모욕이었다.


뭔가 사악한 것이다. 외계적 존재.


베멕은 엄폐물을 떠나 후퇴하기 시작했다. "손상된 데이터 흐름이다. 2진법이 깨졌다! 놈들을 죽여라! 모조리 죽여라!"


난도질당한 메카니쿠스 무리가 그 순간 그들에게 달려들어, 그 소원을 이루어줬다.


"사격개시" 아체라스가 침착하게 일반 복스로 소리쳤다.


데스 스펙터가 먼저 발포했고, 은폐지에서 날아든 볼터 탄환이 십자 포화를 이루었다. 이에 돌격하는 무리 전부가 몇 초만에 분쇄된 고기와 뒤틀린 고철조각으로 전락하였다. 하지만 다른 통로나 갠트리에서 더 많은 무리가 기어나왔다. 추가로 수십 명의 기형체 기계교 남녀들이 톱니바퀴홀로 쏟아져나와, 사방에서 방어자들을 덮쳤다. 그들은 그 말을 계속해서 외쳤다. 아체라스는 그게 무엇을 뜻하는지 몰랐지만, 신경 쓰지 않았다.


(스키타리와 스마의 전투 묘사, 상황은 빠르게 정리 됨)


"기지의 승무원들." 아스톨리예프(인퀴지터)가 중얼거렸다. "미쳐버렸어..."


"이 기지에는 무기가 없습니까?" 세브림 형제가 질문했다.


"많소이다. 비상시를 대비하여 완전히 비축해 놓았지."


"그럼 왜 그들은 이런 조잡한 수정(Modification)을 하였을까? 아체라스는 부서진 잔해들을 내려다보았다. 그들 모두 손끝을 낫같은 칼날로 대체하였다. 몇몇은 거의 팔뚝만했다. 모두 살가죽을 걸치고 있었다.


"아니야...." 베멕이 시체를 쿡 찌르며 중얼거렸다. "감염되었어. 신성한 기계에 광기가 들었지."


"바이러스인가?" 아스톨리예프가 추측했다.


"아마도. 더 이상의 분석 없이는 알 수 없지만."


"만약 바이러스라면, 적절한 검역 절차가 따를 때까지 추가적인 분석은 피해야 할 것이다. "아스톨리예프는 베멕을 힐끗 보았다. " 만약 내가 자네를 안락사시켜야 한다면.. 참으로 불행하겠지."


"저 광인들..."님(Nym) 형제가 말을 하였다. "그들은 뭔가 말하고 있었소. 계속해서 말이오."


아무도 대답하지 않았다. 그게 무슨 뜻이든간에, 아체라스는 그 말을 반복한 것이 불안했다. "이름이겠지." 그가 조용히 대답했다. "란두고..."그는 어떻게 그것이 이름인지 알 수 없었지만, 확신을 했다.





(일행은 광인들이 어디서 왔는지 확인하기 위해 계속 이동하기로 했고, 베멕과 스키타리는 데이터 룸에 남아 정보를 추출하기로 함)


인퀴지터와 스마 일행은 이동하던 중에 또 다른 시체 더미를 발견했는데, 거기에는 고철 잔해와 유기물질들이 마치 움막처럼 쌓여있고, 뒤틀린 인형들이 주변에 세워져 있었음. 마치 기다란 손톱이 달린 고철 허수아비 같았으니, 이 모두가 너덜너덜한 살가죽으로 덮여 있었음. 스마는 인퀴지터에게 기지의 승무원들이 불건전한 우상숭배를 받아들인 것 같다고 평하고는 플레이머로 모조리 태워버림.


그리고 통로를 지나던 중에 완전 거지꼴이 된 생존자 하나를 발견했는데, 알고보니 그녀는 인퀴지터의 외계언어학 조수였음.


인퀴지터 : 다른 생존자는 있는가?


생존자 : (흐느끼며)전혀요... 살갖 벗겨진 자들...그들이 죽이고 먹었어요.. 그들이 저를 얼마나 오랫동안 추적했는지 모르겠어요...


아체라스 : 기지는 어떻게 된 것인가? 왜 다들 미쳐버렸지?


생존자 : 그들이 밑에서 나왔어요.(공포에 질린 채로 주위를 둘러보며) 무덤에서 나왔어요. 찰칵거리는 발톱과, 끔찍한 텅 빈 눈을 가진 금속의 존재들... 기계이지만 미쳤죠. 미친 기계들....


인퀴지터 : 기계라고? 무덤에서 기어나왔다고?


생존자 : 바로 그거에요. 무덤이라고요. 무덤에서 나왔죠. 그들은 모두를 죽였어요. 발굴현잔에 있는 모든 사람들... 그들은 여기로 긁으며 들어와서 살육을 벌였죠. 그들은 죽이고 또 죽이고 계속 죽였죠. 우리 중 몇몇은 살아남았지만... 하지만...."


아체라스 : 하지만?


생존자 : 하지만 그들은 미쳐버렸죠. 개조된 사람들... 메카니쿠스 사람들.... 그게 그들에게 들어갔어요. 그것이 그들로 하여금 무덤에서 나온 것들처럼 되려고 노력하게 만들었어요.


인퀴지터 : 뭐라고?


생존자 : 사람들을 죽이고 살을 뜯어가는 기계들요. 그들은 살을 입었어요. 그들은 우리를 입었죠. 생존자들도 그렇게 하기 시작했어요.


아체라스 : 생존자들은 살인마들, 즉 '미친 기계들'을 모방하기 시작한 것이야.


인퀴지터 : 그리고 이 모든 것은 무덤이 뚫렸을 때 벌어졌겠지.


생존자 : 보급선을 돕기 위해 파견 된 메카니쿠스 대원들이 파일런을 박살냈습니다. 그들은 파일런이 무덤을 보호하고 있다고 생각했죠.


아체라스 : 그걸 보호한다고?


생존자 : 테크프리스트들은 이를 정지장 망, 그러니까 무덤을 보호하기 위한 것이라 말했죠. 우리의 진입을 막기 위한 것. 하지만 그게 우리의 진입을 막은 것만은 아니었어요. 아뇨... 아뇨, 내부에 뭔가를 가둬돟는 것이었죠. 파일런을 다른 모든 존재를 보호하고 있었죠. 그리고 메카니쿠스가 파일론을 부수자, 무덤이 깨어나기 시작했죠. 전력원과 그 안에 있는 것들... 대원들은 그때 무덤을 뚫었죠. 그들은 기계들이 들어올 수 있도록 문을 열었어요.





74e48174b58369f63eea808a38f4071b977b22a74bef944d911f934f31325698642051ae33d33c3e33a4264410

메카니쿠스가 네크론 유물 좀 얻겠다고 툼월드 뜯었다가 플레이드 바이러스에 감염되어버림. 감염된 기계교 일원들은 손가락 자르고 그 자리에 칼날을 달고서는, 살가죽 뒤집어 쓰고 플레이드 원 코스프레를 하며 란두고를 찬양함.


플레이드 바이러스가 네크론 뿐만 아니라 인간의 기계도 감염시키는 것임.

추천 비추천

62

고정닉 24

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2863 설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
316474 공지 직구규제 반대 부산 현장시위 참여인원 수요조사합니다. 대구너글갤로그로 이동합니다. 24.05.23 352 13
275853 공지 8판) 갤러리 이용 가이드 [17] 코온갤로그로 이동합니다. 23.10.05 7042 8
273434 공지 신문고 [4] ㅇㅇ(106.101) 23.09.23 5730 1
212300 공지 블랙라이브러리 [1] 사서(218.147) 23.01.11 32748 51
245066 공지 블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [69] 메카보이갤로그로 이동합니다. 23.05.12 13964 132
211431 공지 대문 보관소 [9] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.01.06 11451 19
218127 공지 햄봉산 번역 모음글 모음 [2] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.02.14 12514 14
1 공지 블랙 라이브러리가 뭔가요? [3] 플레이모어갤로그로 이동합니다. 19.08.21 24948 55
317310 일반 근데 워프에서 악마 죽으면 어케 되는거임 화이어스톤갤로그로 이동합니다. 10:56 9 0
317309 일반 리버 욕하지마라 ㅡㅡ..;; [6] Ranestar갤로그로 이동합니다. 10:53 32 0
317308 일반 제국이 기존 sf 인간의 안티테제 아닌가 [4] 쇼카쿠갤로그로 이동합니다. 10:49 34 0
317307 질문/ 에오지 궁금한거 있음? [3] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 10:48 16 1
317306 일반 본가가 미니어처겜이긴 한데 [5] 우동먹는유동갤로그로 이동합니다. 10:38 78 0
317305 일반 글라디우스 타우 재미있어? [14] 쇼카쿠갤로그로 이동합니다. 10:31 50 0
317304 일반 스망2 리버는 공식에서부터 보여준 그대로 따라갈거 같음 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:28 60 0
317303 모형/ 지땁 워햄 월드 디오라마 모음 1 [1] 로댐갤로그로 이동합니다. 10:21 58 3
317302 일반 맨날 똥겜밖에 없다고 욕해도 피겜세일이 유입에는 장땡이구나 [6] 구글번역기갤로그로 이동합니다. 10:04 90 2
317301 일반 스망2 검방 기사 컨샙충 비율 얼마나 될까 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09:38 139 6
317300 질문/ 유입 늅 질문 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09:36 36 0
317299 일반 이거 ai짤 원본 아는사람? [1] ㅇㅇ(110.10) 09:35 92 0
317298 외부발 엉덩이로 하나되는 워해머 팬 [3] ZenonGrayhawk갤로그로 이동합니다. 09:15 234 11
317297 질문/ ++오늘의 생각++ 같은건 왜 있는거임? [4] 서비터(125.187) 09:06 95 0
317296 일반 타우 5판때 조금 하다가 다시 하는데 [5] 코르파에른갤로그로 이동합니다. 08:46 84 1
317295 일반 가즈쿨은 커질때 아머도 같이 커질듯 boxbox갤로그로 이동합니다. 08:37 32 0
317294 일반 트레일러 보고 궁금함 유입인데요 [7] ㅇㅇ(106.131) 08:30 89 0
317293 질문/ 혹시 워해머+랑 tv, 커뮤니티가 뭔지 설명해줄 사람 있음? [4] 서비터(118.235) 08:12 81 0
317292 일반 글라디우스 뉴비 이기고 싶다 정말 이기고 싶다 ㅠ [24] 얼싸조아(211.114) 08:05 115 0
317291 질문/ 아무래도 프라이마크가 가장 인기가 많은건가? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 08:05 107 1
317290 일반 스망2에서 본소드 휘두르는 거대개체 마음에 든점 [4] 칸ho갤로그로 이동합니다. 08:04 119 1
317289 질문/ 그나는 악마 소멸시킬수 있는거임? [6] ㅇㅇ(121.182) 07:43 173 0
317288 2차창 "부검 결과가 나왔습니다." [4] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 07:42 429 18
317287 일반 앙그론 하니까 떠오른건데 [4] 서비터(118.235) 07:13 98 0
317286 비디오 뭐 이딴겜이 다 있노 [7] 이바라비갤로그로 이동합니다. 04:10 356 0
317285 질문/ 앙그론을 자꾸 폐급새끼라고 하는데 [5] ㅇㅇ(104.28) 03:42 239 1
317284 일반 대성전 당시 제국의 적들 입장에서 [9] 서비터(61.98) 02:00 253 0
317283 일반 가장 멋진 프라이마크 [8] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 01:58 398 5
317282 일반 가즈쿨 하니까 생각나는거 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:52 115 1
317281 일반 우주세기 건담 자쿠 형태의 울트라마린 파워아머 [12] 서비터(111.65) 01:41 335 2
317280 일반 "이봐, 이등병. 오늘은 사단장님이 방문하신다." [3] CR갤로그로 이동합니다. 01:40 406 9
317279 질문/ 조이토이 헬브레히트 체인 어떻게 분리함? [1] 서비터(106.102) 01:40 141 0
317278 질문/ 그래서 황제가 코락스 편애한 이유가 뭐임 [15] 서비터(222.107) 01:38 304 0
317277 비디오 나를 그레이나이트에 받아줘!!! [1] 서비터(182.226) 01:21 163 1
317276 비디오 스마2 좀 걱정되는게 [3] 화이어스톤갤로그로 이동합니다. 01:15 147 0
317275 일반 프라이마크들은 연애하거나 가정이룬 경우가 없나 [6] 서비터(222.107) 01:10 241 1
317274 모형/ 프로스페로 번 디오라마(워햄월드) [3] 로댐갤로그로 이동합니다. 01:03 185 3
317273 모형/ 미소녀 커가쟝 추가함 [2] 케디티갤로그로 이동합니다. 00:58 241 7
317272 일반 근데 스망2 6vs6 피빕이면 너무 큰데 [10] 서비터(211.203) 00:55 213 4
317271 모형/ 조이토이 헬브레히트 해체중인데 [5] 서비터(106.102) 00:40 200 0
317270 일반 스망2 무기 정리 보고 든 내 생각 [7] ㅇㅇ(119.205) 00:33 150 0
317269 외부발 타리프)펠릭스가 카를 프란츠로부터 달아나는 이유(feat.창문세) 라이옷갤로그로 이동합니다. 00:17 105 0
317268 번역 햄타지) 제국의 성년식 [3] Jul.D.E.R.갤로그로 이동합니다. 05.27 182 8
317267 일반 가즈쿨 신체 비율 좀 존나 이상하지 않음?? [7] 서비터(112.158) 05.27 1016 12
317266 일반 프라이마크 중 얘가 제일 간지나지 않음? [2] 서비터(118.235) 05.27 364 0
317265 일반 체인 글레이브 쓸곳 추천받음 [4] 방그르드갤로그로 이동합니다. 05.27 97 0
317264 일반 커즈 공식 일러스트 중 하나는 이건데 [8] 워드페이갤로그로 이동합니다. 05.27 373 3
317263 비디오 hhl)리만 러스 신카드 왤케 [8] 워드페이갤로그로 이동합니다. 05.27 225 1
317262 일반 지그마 질문 [2] ㅇㅇ(119.200) 05.27 66 0
317261 모형/ 그롬브린달 완성! [8] 건타쿠갤로그로 이동합니다. 05.27 465 13
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2