지그마가 가장 두려워 하는것 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

블랙라이브러리 갤러리
마이너

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

트와이닝(elitemad…) DAWI(ffttffgy) 우동먹는유동(superion…)

개설일

2019-08-21

[번역] 지그마가 가장 두려워 하는것앱에서 작성

오거아저씨

2023.10.05 01:18:26

조회 2274 추천 26 댓글 21

35bbc225b1c422b14dabee8721e47d28f92bd979a994e0ae61cd2872c06572e2aa9bc0

인드라스타가 무릎을 꿇자 축복받은 금속이 너무 밝게 빛나서 먼지투성이 바닥을 반짝반짝 빛냈다. 그녀는 전혀 움직이지 않았다.

'아주 오래 전의 나는 내 백성을 구하기 위해 모든 힘을 다했을 것입니다. 할 수만 있었다면 모두를 구했을겁니다. 그 일은 저 멀리 저편에 있지만, 나는 당신의 필멸자의 마음을 이해합니다. 비록 날 이해하지 못할지라도 언젠가는 이해하길 바랍니다. 신-왕이 가장 두려워하는 것이 무엇인지 아십니까?'

엔즈다의 뺨에 헛된 눈물이 뚝뚝 떨어졌다. 그녀는 빈 석판, 대리석 덩어리 같은 인드라스타의 동상 같은 표정을 되돌아봤다.

'그는 당신을 실망시킬까 봐 두려워합니다. 그를 가장 괴롭히는 것은 두려움입니다. 그에게 물어보면 그는 절대 말하지 않지만 파도 속 상어처럼 두려움은 거기에 있습니다. 그가 나를 만들었을 때 그는 내가 결코 실패하지 않기를 바라면서 나에게 임무를 주었으므로 나는 그의 짐을 나누지 않을 것입니다. 하지만 그 무게를 짊어진다는 것이 어떤 의미인지 잘 알고 있습니다. 실패를 무릅쓰고 널 위해 최선을 다할 겁니다, 엔즈다. 내 힘이 닿는 데까지.

- 성스러운 창, 인드라스타 중 일부 (deepl 번역)

고정닉 11

원본 첨부파일 1

xfrc4vzwCtXRWU9u(1).jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
281589	번역	[종말과 죽음 2부] 생귀니우스 VS 호루스 (2) [6]	말카도르	23.11.04	869	31
281587	번역	종말과 죽음 2부)생귀를 환영하는 호루스 [9]	트루-카간	23.11.04	1423	35
281585	번역	종말과 죽음 2부) 마지막 관문을 통과하는 생귀니우스 [4]	성능좋은번역기	23.11.04	1016	27
281582	번역	[종말과 죽음 2부] 생귀니우스 VS 호루스 (1) [12]	말카도르	23.11.04	1508	29
281552	번역	에오지 스케이븐 - 지하제국 [4]	팝콘맨	23.11.04	1213	26
281520	번역	[온리 워]어느 가드맨의 일기 [13]	히페리온	23.11.03	2615	57
281461	번역	The First Heretic, 진실의 무게 -3- [2]	리만러스(222.110)	23.11.03	353	16
281381	번역	타이타니쿠스 - 반역파 레기오 [7]	납니오	23.11.03	1840	25
281375	번역	미래의 아핸을 본 페러스 [8]	서보스컬	23.11.03	3608	56
281322	번역	약간 늦은 오늘의 헤러시 떨스데이 [4]	알파리전	23.11.02	271	6
281313	번역	Traitor Rock - 1부 - 10 - 2 [2]	Cpt_Titus	23.11.02	220	13
281312	번역	Traitor Rock - 1부 - 10 - 1 [2]	Cpt_Titus	23.11.02	227	13
281287	번역	워프 엔진 투출차, 우로보로스, 역병심장에 대하여 [13]	임페라토르 (59.5)	23.11.02	1847	26
281276	번역	징조의 방주들: 파사이트 - 여운있는 엔딩 [끝] [9]	스틸리젼(잡스)	23.11.02	805	19
281180	번역	The First Heretic, 진실의 무게 -2- [5]	리만러스(222.110)	23.11.02	223	13
281175	번역	재업)막고라 전 아이사츠를 나누는 카토와 파사이트 [13]	구글번역기	23.11.02	1533	34
281117	번역	철의 축복을 내리는 아핸 [15]	서보스컬	23.11.02	5226	74
281100	번역	에오지 스케이븐 잡썰 [8]	팝콘맨	23.11.02	1359	22
281090	번역	호루스한테 개처럼 쳐맞는 로가 [9]	드라이고	23.11.02	2827	52
281079	번역	바쉬토르 잡썰2 심화ver [12]	임페라토르 (59.5)	23.11.02	1909	38
281070	번역	소울바운드-스팀&스틸-지그마의 도시의 장인들 [3]	콩콩콩콩	23.11.01	244	12
281031	번역	바쉬토르 잡썰 [8]	블갤러(59.5)	23.11.01	1519	35
281000	번역	징조의 방주들: 파사이트 - 에필로그1 [15] [4]	스틸리젼(잡스)	23.11.01	534	16
280994	번역	아핸과 금지된 기술2 [8]	서보스컬	23.11.01	1305	32
280992	번역	아핸과 금지된 기술1 [4]	서보스컬	23.11.01	1490	29
280985	번역	[The Firstborn Daughter]최초의 여성 보스트로야 [8]	히페리온	23.11.01	1020	21
280939	번역	보탄과 워프에 대한 잡썰 [16]	ㅇㅇ(211.234)	23.11.01	1824	48
280864	번역	바쉬토르의 추종자들, 아키페인 교단 [5]	임페라토르 (128.134)	23.11.01	1402	34
280783	번역	카디아)카디아의 대환장 대책회의 [37]	ㅇㅇ(39.127)	23.10.31	2269	72
280709	번역	조형팀이 생각하는 기계교 말의 정체 [19]	한번만바줘	23.10.31	2284	32
280661	번역	[워햄만화]그림자 [12]	히페리온	23.10.31	4385	84
280658	번역	카오스는 하나고, 세계가 여러개인것 [21]	오거아저씨	23.10.31	3068	36
280594	번역	파묻힌 단검 - 3장 (3) [6]	톨루엔환각	23.10.30	255	18
280593	번역	파묻힌 단검 - 3장 (2) [4]	톨루엔환각	23.10.30	208	14
280592	번역	파묻힌 단검 - 3장 (1) [6]	톨루엔환각	23.10.30	434	18
280582	번역	[나이트 로드 트릴로지]그들이 노스트라모에서 겪은 일 [22]	히페리온	23.10.30	1961	43
280566	번역	러스와 발도르의 대화 [30]	서보스컬	23.10.30	2484	51
280512	번역	아오지)???: 결국 목격자만 없다면 '암살'이 아닌가...? [11]	구글번역기	23.10.30	1342	22
280458	번역	종말과 죽음 2부 스포일러 [44]	트루-카간	23.10.30	3918	71
280392	번역	징조의 방주들: 파사이트 - 이야기의 마지막 -14- [5]	스틸리젼(잡스)	23.10.29	904	18
280389	번역	너글 사절에게 영입제안받는 페투라보 [14]	서보스컬	23.10.29	2921	31
280381	번역	렐름슬레이어) 스노리의 영혼 [9]	만빡이	23.10.29	1211	26
280351	번역	Traitor Rock - 1부 - 7 - 2 [4]	Cpt_Titus	23.10.29	264	14
280350	번역	Traitor Rock - 1부 - 7 - 1 [3]	Cpt_Titus	23.10.29	272	13
280337	번역	[Betrayer]울마와 처음으로 싸우는 월드이터 드넛. [23]	히페리온	23.10.29	2422	42
280328	번역	혹시 예전에 스케이븐 혹은 아오지 번역한 사람 있음? [7]	팝콘맨	23.10.29	117	0
280313	번역	카디아) 저격수에게 당해버린 인퀴지터 [25]	ㅇㅇ(61.105)	23.10.29	3334	60
280311	번역	주말 애오지 잡썰 [13]	구글번역기	23.10.29	997	24
280309	번역	카디아) 프마린 실장 소식을 들은 트라진 [16]	ㅇㅇ(61.105)	23.10.29	5495	65
280299	번역	카디아) 긴빠이를 못참는 트라진 [16]	ㅇㅇ(61.105)	23.10.29	3632	49
280294	번역	카디아) 트라진과 카울의 만남 [9]	ㅇㅇ(61.105)	23.10.29	2797	43
280277	번역	Traitor Rock - 1부 - 9 [2]	Cpt_Titus	23.10.29	366	13
280187	번역	소울바운드) 루미네스의 역사 [5]	ㅇㅇ(116.121)	23.10.28	785	22
280151	번역	로가와 페러스의 대화 [13]	서보스컬	23.10.28	2051	42
280134	번역	"엘렌&베터콜 사울" [3]	midoree	23.10.28	266	10
280092	번역	여명인도자 3권 떡밥 [11]	오거아저씨	23.10.28	1328	22
280008	번역	아핸의 최종 수습생 시험 [10]	서보스컬	23.10.27	2373	45
279974	번역	워해머 세계관에 나오는 커피(Coffee)의 설정 [16]	해피니스	23.10.27	2196	32
279964	번역	이거 월드이터가 티라니드 먹는다고 봐야되냐 [8]	방그르드	23.10.27	489	2
279953	번역	[번역] 시티즈, 여명성전군 병사의 첫 실전 [2]	께탈콘	23.10.27	1062	26
279952	번역	타이탄 군단) 오르도 시니스테르 [14]	납니오	23.10.27	1386	30
279950	번역	genefather) 자강두천 두 천재의 대화 [18]	ㅇㅇ(223.39)	23.10.27	2084	44
279943	번역	에오지의 데몬 프린스들 [15]	오거아저씨	23.10.27	1510	23
279922	번역	번역하면서 알게된 점 [7]	팝콘맨	23.10.27	1292	20
279877	번역	단편) Imperfect - 3 (완) [9]	서보스컬	23.10.27	532	20
279876	번역	단편) Imperfect - 2 [4]	서보스컬	23.10.27	324	17
279875	번역	단편) Imperfect - 1 [3]	서보스컬	23.10.27	735	20
279861	번역	에오지 스케이븐 - '워프스톤' [12]	팝콘맨	23.10.26	1184	24
279850	번역	렐름슬레이어) 네크로맨서와 만난 고트렉 [9]	만빡이	23.10.26	1056	31
279842	번역	템페스투스 설정 정리 [32]	리오그란데	23.10.26	2648	33
279780	번역	육지상어 VS 황제의 낫 [5]	slayer	23.10.26	1429	20
279759	번역	블엔 착하네 [5]	서보스컬	23.10.26	694	16
279688	번역	코믹스) 시스터즈 오브 배틀 링크 모음집 [5]	블갤러(121.166)	23.10.25	1212	19
279628	번역	Traitor Rock - 1부 - 8 - 2 [4]	Cpt_Titus	23.10.25	260	14
279627	번역	Traitor Rock - 1부 - 8 - 1 [2]	Cpt_Titus	23.10.25	385	15
279619	번역	펄그림과 클론 페러스2 [13]	서보스컬	23.10.25	2423	23
279594	번역	제놀로지)트라진의 긴빠이는 전설로도 전해진다 [8]	아라고그	23.10.25	3191	46
279574	번역	[Praetorian of Dorn]황제가 신처럼 찾아왔을 때. [13]	히페리온	23.10.25	1478	20
279566	번역	인생이 억까인 새끼... [12]	오거아저씨	23.10.25	2264	28
279563	번역	프리길드 Cavalier가 Cavalier인 이유 [7]	구글번역기	23.10.25	898	17
279548	번역	여명인도자 지금까지 타임라인 - 1 [10]	오거아저씨	23.10.25	839	19
279520	번역	에오지 스케이븐 - 극악무도한 자들(서문) [6]	팝콘맨	23.10.25	772	23
279508	번역	기계교 잡썰 [7]	톨루엔환각	23.10.25	2025	28
279503	번역	우프탁과 부하의 만담 2 - 오크식 논리 [8]	히페리온	23.10.25	942	26
279460	번역	데모넷을 처음 본 율리우스.Fulgrim [2]	노트북	23.10.24	2347	23
279419	번역	그롬브린달)코른의 공격을 막아내는 그룽니 [18]	블갤러(121.127)	23.10.24	1419	32
279418	번역	인드라스타)질서 만신전 GOAT 지그마 [8]	블갤러(121.127)	23.10.24	1262	20
279355	번역	에오지vs사만 카오스 관련 정정 [15]	오거아저씨	23.10.24	908	17
279253	번역	징조의 방주들: 파사이트 - 알파리젼의 캐리 -13- [6]	스틸리젼(잡스)	23.10.23	965	25
279225	번역	렐름슬레이어) 고트렉 VS 갓비스트 [12]	만빡이	23.10.23	1856	34
279224	번역	의외로 퍼라이어 능력이 안 통하는 놈들 [9]	트루-카간	23.10.23	2967	46
279208	번역	렐름게이트) 이것이 다위 [13]	만빡이	23.10.23	1387	33
279126	번역	종말과 죽음 2부 등장인물에서 눈여겨볼 점 하나 [5]	트루-카간	23.10.23	924	10
279123	번역	40k 아핸은 페러스를 어떻게 생각할까? [15]	서보스컬	23.10.23	2034	37
279067	번역	????: 전우애 실시 [7]	오거아저씨	23.10.22	2079	18
279057	번역	최후의 행진 [13]	오거아저씨	23.10.22	1909	28
278986	번역	코믹스) 시스터즈 오브 배틀 - 5 (完) [WEBP] [18]	블갤러(121.166)	23.10.22	1472	33
278919	번역	종말과 죽음) 앞이 안보임 [9]	ㅇㅇ(210.100)	23.10.22	1521	30
278910	번역	행성민 처벌하는 아핸 [16]	서보스컬	23.10.22	2009	27
278868	번역	Traitor Rock - 1부 - 6 - 2 [2]	Cpt_Titus	23.10.22	254	11