디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 칼릭시스 섹터와 코로누스 황야 번역

스틸리젼(잡스)갤로그로 이동합니다. 2023.12.31 20:36:31
조회 746 추천 18 댓글 3
														



27a8c332a88475a26fa6c5f81ad422299000ca3214fac10924afeffb82cb792b1790be0ff1fa843bd7b49c3d9e8313ca266359004906fb20047b518153d6db779723513df1ee126e18311e6b4aa4e2e40a13e455dee08015e02ac0




source: https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Calixis_Sector


칼릭시스 섹터

로드 밀리턴트 앙겔빈Angevin이 현 설정 시점에서 1천년 전 정복한,

칼릭시스 섹터는 비록 제국의 중심지에서는 아주 멀리 벗어나 있지만-

다수의 인구와 중요 행성들을 유지하고 있습니다.

첫 섹터 통치자는 앙겔빈의 가장 유능했던 장군인 '드루수스Drusus'인데,

그는 오늘날 제국 성자로 존경받고 있지요.


로드 밀리턴트 앙겔빈

집정관 골게나 앙겔빈은 테라 궁정의 강력한 귀족이었으며,

로드 밀리턴트가 되어 하이 로드들의 인도에 따라 당시 '칼릭스 황야'라 불렸던 우주 지역을 해방시키고 지배하기 위한 성전을 집행하였습니다.

그리하여 시작된 앙겔빈 성전은 순조롭게 진행되어 커다란 전진 아래-

훗날 칼릭시스 섹터라 불리게 될 지도를 빚어나갔지요.


그러나 성전의 3차 대전진이 시작되며, 성전군의 군대들 중 한 그룹인-

대제독 바콘의 연합군이 두번째 전선을 전개하는 시기에 성전은 기세가 꺾이게 됩니다.

바콘의 연합군은 칼릭스 황야의 중심부에서부터 공격을 개시하여,

이미 '골게나 경계(그의 이름을 딴)'까지 진출해 있었던 앙겔빈의 군대들과 연합하는 것이 목표였으나,

이 단계에서 성전은 재앙을 맞이했습니다.

심각한 워프 조건들과 일련의 재앙들과 상황 반전들이 발생했고,

4년 후 마침내 두 함대들이 오렌달 행성에서 만났을 즈음엔 제국 측의 손실이 이전 20년 동안의 손실과 맡먹을 정도였습니다.


로드 밀리턴트로서 앙겔빈의 마지막 명령은 오렌달 행성을 성소 행성으로 변신시켜,

성전에서 죽은 이들을 이곳에서 기리라는 것이었습니다.

곧 그는 성전군을 뒤로 물렸는데, 일설에 따르면 의지와 목적이 꺾였기 때문이라고 합니다.

그는 골게나 경계 내부로 은퇴함과 동시에, 그의 군대들의 지휘권을 상급 장군들과 제독들에게 위임하였죠.

그러나 명확한 지휘체계를 나누어놓지 않았기 때문에,

파벌주의와 치열한 경쟁들이 그들 사이에 발생하며 성전은 점차 정지하기 시작했습니다.

그러나 드루수스 장군이 성전군들 다수를 다시 규합하며 다시금 전진하게 되었죠.


드루수스의 지휘 아래, 성전군은 칼릭스 황야 상당 부분을 제국의 품에 안겼는데,

그 순간 앙겔빈의 갑작스러운 서거 소식이 성전군에 닿게 되었습니다.

공식 발표는 그가 자연사했다는 것으로, 루머들 또한 그가 너무 연로하여 건강상 문제를 겪고 있었으며-

또한 너무 과도하게 안락한 삶을 살고 있었다고 말하고 있었지만,

좀 더 어두운 소문들에 따르면 오피시오 어쌔시노룸의 손이 그의 후반부의 실패들에 대한 벌을 내렸다고도 합니다.


어쨌든, 드루수스는 앙겔빈의 후임으로 만인의 찬사 아래 로드 밀리턴트로 임명되었고,

디파트멘토 뮤니토룸과 인퀴지션의 후원 아래 자리를 굳히게 됩니다.

앙겔빈의 추모 기간이 끝남과 동시에, 성전은 즉시 재개되어 지역의 군대 세력들을 재규합하여-

최후의 반격 아래 여전히 성전군을 거부하고 있는 지역들을 완전히 통합시키며 오늘날의 지도를 만들었죠.


은하계상 위치

칼릭시스 섹터는 위험천만한 파이데 거대운Fydae Great Cloud과 닿아있으며,

스카루스 섹터와도 마주하고 있습니다.

안쪽 기준으로는 가장 근처의 섹터로 이사니아드 섹터가 있습니다.

은하기준 바깥 테두리에는 치열한 상태로 방치되어 있는 코로누스 황야와 헤일로 스타즈가 위치하고 있습니다.


통치

골게나 경계에 위치한 하이브 행성 신틸라Scintilla가 칼릭시스 섹터의 수도입니다.

지옥과 같은 광산 행성 세페리스 세컨두스와 전쟁으로 황폐화된 이오칸토스 행성과 함께,

이 행성은 섹터의 생존에 필수적인 3두정 행성을 형성하고 있죠.

칼릭시스 섹터에서 가장 강력한 권력을 지닌 이는 공식적으로 섹터 총독 마리우스 학스Marius Hax로,

그는 신틸라 행성의 루시드 궁전에서 어뎁투스 테라의 이름 아래 섹터를 지배하고 있습니다.

그러나, 로드 인퀴지터 카이딘Caidin이 이끄는 칼릭시스 의회야말로 섹터의 진정한 권력입니다.

이들은 피상적인 권력기구 및 권력자들 배후에 있는 비밀스럽고 진정한 배후 권력자들입니다.

그 누구도 인퀴지션의 말을 거역하지는 못하니까요.


다른 중요한 제국 시종들로는 로드 인퀴지터 제르베의 티란틴 카발,

이끌레시아키의 추기경 이그나토, 어뎁투스 아르비테스의 로드 마셜 고어맨,

시니어 아스트로패스 사이오Xiao, 어뎁타 소로리타스의 캐노네스 고네릴 등이 있습니다.

그러나, 제국 기구들의 권력은 섹터 내 대가문들, 귀족 가문들과 상업 회사들과도 경쟁하고 있습니다.

심지어 하위 귀족 가문들조차도, 그 영향력이 보통은 단 하나의 행성에 국한된 경우가 많음에도 불구하고-

평범한 시민들을 훨씬 뛰어넘는 막대한 권력을 보유하고 있죠.


통화

섹터 통화는 스론즈 겔트Thrones Gelt입니다.

또한 귀중한 껍질 토큰들 혹은 희귀 금속들로 만들어진 코인들도 사용됩니다.


드루수스 행군로들Drusus Marches

드루수스 행군로들은 수 개의 고밀도 인구수의 하이브 행성들로 구성되어 있지만,

황야와 전쟁구역들이 변방에 가득한 지역입니다.

또한 제국 해군 우주 정거장인 포트 원더도 여기에 위치하고 있지요.

이 지역에는 '코로누스 통로'라 불리는, 안정적이지만 위험한 워프 항로가 위치하고 있습니다.

이 항로는 칼릭시스 섹터와 코로누스 확장지를 서로 분리하고 있는 거대한 두 개의 워프 스톰들인-

스크리밍 보텍스Screaming Vortex와 '보이드 댄서의 휘젓기Void Dancer's Roil' 사이에 놓인 유일한 항로이지요.


코로누스 통로

코로누스 통로는 기계교의 한 마고스-익스플로레이터가 먼 과거에 발견했는데,

나중에 로그 트레이더 퓨리티 라티몬이 40th 천년기 말기에 발견했습니다.

이 통로는 칼릭시스 섹터의 포트 원더와 드루수스 행군로들에서부터,

거대한 별 퓨리분두스와 우주 식민지 풋폴까지 이어져 있습니다.

그리고 풋폴 너머에 마침내 코로누스 황야가 펼쳐져 있지요.


아가리

미신적인 우주항해자들에게는 이 통로가 '아가리'라 불립니다.

그들의 눈에 아가리는 워프 스톰들로 만들어진 짐승으로, 교활하고 사악하며-

코로누스 황야를 통과하려는 자들은 그 거대한 아가리를 극복해야 한다고 여겨지고 있지요.


오늘날, '아가리'는 칼릭시스 섹터의 로그 트레이더들의 통과의례처럼 여겨지고 있습니다.

포트 원더의 여러 로드-캡틴들 중에는 가장 화려한 '무역 허가증'을 가진 이가 있을 수도 있겠지만,

그런 로그 트레이더라 할지라도 아가리를 통과하여 그 가장 반대편에서 퓨리분두스의 날뛰는 태양빛을 보지 못했다면,

다른 로그 트레이더들의 눈에는 그냥 그런저런 자유 무역상이나 다름없을 뿐입니다.


풋폴Footfall

풋폴은 한 제국 우주 항구로 코로누스 황야에서도 부유한 중간 정거장 지역입니다.

지역을 입장하려는 탐험가들에게는 비교적 안정한 섬처럼 여겨지고 있지요.


코로누스 황야

코로누스 황야, 혹은 제국 당국에 의해 코로누스 섹터라 불리는 이 지역은-

칼릭시스 섹터 너머의 위험천만한 미탐사 지역인 '헤일로 스타즈'에 속한 지역입니다.


'황야'는 코로누스 통로를 가로질러서 입장할 수 있습니다.

이 통로는 '포트 원더' 너머의 헤일로 스타즈로 향하는 길목을 막고 있는,

거대한 두 워프 스톰들을 통과 가능한 위험천만하지만 그나마 항해 가능한 항로이지요.

칼릭시스 섹터만큼이나, 이 황야는 수천 년간 신-황제의 성전군이 닿지 못했으며-

따라서 무시무시한 외계인들, 상상불가한 보물들과 인간 이단들,

고대 파멸의 메아리들이 도사리고 있습니다.


코로누스 황야의 역사는 사실상 로그 트레이더들의 행동들에 따라 좌우되어 왔습니다.

(물론 살아남은)

그러나, 공식적으로 남아있는 역사는 외경적 기록들과 구전 뿐으로 신빙성이 떨어져서,

확실한 역사를 기록하는 것이 사실상 불가능하지요.


공식적인 기록에 따르면, 칼릭시스 섹터는 로그 트레이더 솔로몬 하록에 의해 배교의 시대에 처음 지도화되었는데,

단편적인 해상 기록들은 이미 그 이전에 어뎁투스 메카니쿠스가 소유한 한 탐사 함대가 사실상의 첫 발견자입니다.

그러나, 이 두 기록 모두에서 오늘날에는 '드루수스 행군로들'이라 불리는-

칼릭시스 섹터와 코로누스 섹터 사이의 밀도 높은 워프 스톰들을 통과할 수 있는 통로에 대해서는 언급되지 않았기에,

당시에는 이 두 워프 스톰들까지가 칼릭시스 섹터의 가장 변방 경계선이었지요.


그러나 제국 해군이 우주정거장 '포트 원더'를 이 워프 스톰 지역에 건설한 지 73년이 지난 시기에,

퓨리티 라티몬Purity Lathimon이라 불리는 한 로그 트레이더가-

두 워프 스톰 사이에 놓인 일명 '아가리the Maw'라 불리는 안전한 해로를 발견합니다.

그러나 그녀는 코로누스 황야를 개척하는 대신, 자신이 발견한 지식을 팔고는 칼릭시스 섹터에서 떠났고,

다시는 돌아오지 않았습니다.

이후 테라의 하이 로드들에 의해, 코로누스 황야는 사실상 칼릭시스 섹터의 일부로 선언되었습니다.


시간이 흘러 코로누스 황야의 일부 행성들이 식민지화되고,

어떤 행성들은 또한 파괴되었습니다.

이 파괴는 대체로 인퀴지터 코브라스 아콰이레Kobras Aquairre가 수행한 것으로,

그는 최종적으로 '헤카톤 균열들'로 함대를 이끄는 것을 마지막으로 실종되었습니다.

이 외에는 아엘다리와 다른, 더욱 신비로운 외계종들이 황야에서 발견되고 있습니다.



현 상황

41st 천년기에 코로누스 확장지는 흩어진,

부분적으로 탐험된 지역으로 수 개의 막 식민화된 식민지 행성들과-

이제 겨우 막 개척된 광대한 자연 자원들을 담고 있습니다.

로그 트레이더들은 이들 중 이제 막 알려진 신 자원들을 두고 다투고 있습니다.

그들은 막대한 부를 이루기 위해 무분별하게 경쟁하고 있으며,

그러는 와중에 그들 뒤편으로 제국 식민지 개척들이 불확실하게 이루어지고 있지요.


부의 유입에 이끌려, 해적과 어둠 신들의 하수인들 또한 이 황야로 흘러들어오고 있습니다.

그들은 신-황제의 신앙자들이 그나마 간신히 이루어놓은 약간의 성공에 재를 뿌리려 하고 있죠.

또한 황야 자체에도 수많은 비밀들과 토착종들을 품고 있는데 그들 또한 위험스럽기 그지없습니다.

이단과 충성파 인간들의 대립들 너머에 놓인 진정 어둡고 위험천만한 우주공간들에는,

소문으로만 알려진 공포들과 아직 발견되지 않은 별들,

신-황제를 아직까지도 모르는 인간들의 행성들이 존재하지요.

이 지역에는 확실히-규정된 워프 항로들이 없으며,

휘몰아치는 엠피리온 사이로 통하는 안전한 항로들이 없습니다.

그리고 이 지역에는 무시무시한 오크, 기만스러운 아엘다리와-

죽어가는 별들의 빛 아래 잠든 기이한 유적들이 존재하지요.


은하계상 위치

칼릭시스 황야의 은하계상 안쪽 방향으로는 칼릭시스 섹터가 위치하고 있습니다.

칼릭시스 섹터에서 코로누스 황야로 통하는 길은 코로누스 통로로,

이 지역은 통로 정거장들이 설치되어 워프 점프들 간 현실우주 통로 정거장들로 사용되고 있습니다.


미탐험 지역

코로누스 황야의 부분적으로 탐험된 지역들 너머에,

해적들과 무시무시한 외계인들 뒤편으로 수많은 행성들과 기이한 우주현상들이 어두운 전설로 남겨져 존재하고 있습니다.

이 미발견된 별들 일부는 한 로그 트레이더에 의해 발견되었다고 하는데,

그의 전설들은 다른 로그 트레이더들에 의해 의심 혹은 거짓말로 치부되고 있습니다.

이 외에도 또다른 별들이 돌로리움의 우주에서 741.M41년경 발견된 '튤리안 데이터-볼트들',

혹은 '풋폴의 일곱 마녀들의 악명높은 예언적 예견들'과 같은 모호하고 신화적인 출처들을 통해 존재하고 있다고 말해지고 있지요.


워프의 뒤틀린 해류들 사이에서 어쩌다 들렸다 알려지는 '묵음 처리된 아스트로패틱 속삭임들'이라든가,

기만적인 엘다의 허언증들, 수천 년간 분리되었던 이단 행성들의 고대 신화들 등에서도-

이 지역들에 관련된 더 신빙성 떨어지는 모순된 정보 파편들을 담고 있지요.


아무튼 이 지역은 그저 '여기 괴물들이 있다.' 정도로 고대 지도들에 적혀져 있으며,

오직 무모한 광인만이 자신의 최후를 찾아 이 지역을 탐험하려 들 것입니다.






ps.



추천 비추천

18

고정닉 7

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2879 설문 가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는? 운영자 24/06/24 - -
317388 공지 웰컴 에오지 4.0 입문회 안내 [6] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 24.05.28 1379 24
275853 공지 8판) 갤러리 이용 가이드 [17] 코온갤로그로 이동합니다. 23.10.05 7365 8
273434 공지 신문고 [11] ㅇㅇ(106.101) 23.09.23 6216 1
245066 공지 블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [69] 메카보이갤로그로 이동합니다. 23.05.12 14368 132
211431 공지 대문 보관소 [9] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.01.06 11727 19
212300 공지 블랙라이브러리 [1] 사서(218.147) 23.01.11 34178 51
218127 공지 햄봉산 번역 모음글 모음 [2] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.02.14 12977 14
1 공지 블랙 라이브러리가 뭔가요? [3] 플레이모어갤로그로 이동합니다. 19.08.21 25309 56
321668 비디오 스마2 6개클래스 밸런스 궁금하다 화이어스톤갤로그로 이동합니다. 14:48 13 0
321667 일반 배틀섹터 후기 [1] 퍼라이어(172.225) 14:44 8 0
321666 일반 스포) 엘든링 스포긴 한데 얘 뭔가 40k 같음 [6] 나사린갤로그로 이동합니다. 14:40 92 1
321665 일반 6월달 혼란스럽네 코르파에른갤로그로 이동합니다. 14:19 36 0
321664 일반 옼타 배송 긴빠이 사건은 대체 뭐지 [4] 워드페이갤로그로 이동합니다. 14:15 91 0
321663 질문/ 카스마도 형재애가 있음? [3] 화이어스톤갤로그로 이동합니다. 14:08 75 0
321662 일반 호헤 병종 중에 얘들이 제일 간지네 [9] 퍼라이어(118.235) 13:58 103 1
321661 일반 아밋이 타락 극복하고 무쌍찍고있던거면 뽕맛좆될듯 [2] ㅇㅇ(14.47) 13:53 65 0
321660 일반 블돚거 긴빠이를 보다가 생각났는데 [4] GB갤로그로 이동합니다. 13:21 100 0
321659 일반 오크타운 소식듣고 왔는데 포지월드 대작전 당했네 [1] 퍼라이어(104.248) 13:18 221 1
321658 질문/ 그럼 이건 어때. 프마 측근 스마 될 수 있으면 누가 최고일까. [21] 퍼라이어(125.251) 13:08 182 0
321657 일반 앙커페 중에선 누가 그나마 모시기 나은 상관일까? [13] shogun갤로그로 이동합니다. 12:58 133 0
321656 일반 의문의 조이토이 신작 [8] Order666갤로그로 이동합니다. 12:58 214 0
321655 일반 오 대의 맙소사 아흐리만갤로그로 이동합니다. 12:56 91 0
321654 일반 길리먼이 유독 프마들이랑 많이 싸웠네 [17] 우동먹는유동갤로그로 이동합니다. 12:53 297 4
321653 일반 설마 이거 아오지세트 털린거아녀 [4] Order666갤로그로 이동합니다. 12:38 180 0
321652 일반 만약 크리그들을 임네 보이드맨, 암즈맨으로 차출 보내면 볼만해질 것 같음 [2] GB갤로그로 이동합니다. 12:30 109 0
321651 질문/ 코른 자해도 받냐? [6] 퍼라이어(211.241) 12:29 102 0
321650 일반 타우놈들도 첨엔 궤론샤가 배틀슈트 탄 궤라인 줄 알지 않았쓰까?? [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:24 182 1
321649 번역 베타-가몬 전투 설정집 파트 [3] 납니오갤로그로 이동합니다. 12:17 214 11
321648 번역 베몬) 0. 암흑기의 도가니, 베타-가몬 성단 [8] 납니오갤로그로 이동합니다. 12:12 246 12
321647 2차창 Gpt)혐오지성은 영어를 더 잘 한대 ㅇㅇ(118.235) 12:06 85 2
321646 일반 오크타운 이건 또 뭐임 [18] 오로호갤로그로 이동합니다. 12:04 706 23
321645 질문/ 길리먼님이 황제교 사제한테 일침박는 내용이 [3] 포도쥬스.갤로그로 이동합니다. 12:00 172 1
321644 일반 루시우스랑 아흐리만이 대화한거 혹시 주소 있으신 분? 퍼라이어(183.98) 11:40 36 0
321643 일반 문득 기계교가 합체 타이탄을 생각하지않았단게 개탄스럽다 [2] 퍼라이어(104.28) 11:37 104 1
321642 일반 레딧에서 좋은 반응 얻었던 것 [9] 브리처킬팀갤로그로 이동합니다. 11:27 791 18
321641 일반 워해머랑 다키스트 던전이랑 잘 어울릴거 겉음 구애액갤로그로 이동합니다. 11:21 48 0
321640 일반 니네 행성총독으로 전생 시켜준다면 할거임? [22] 퍼라이어(108.45) 11:18 193 0
321639 일반 닼엔중에 이렇게 폴른 된 애는 없으려나 [5] 퍼라이어(118.235) 10:55 196 1
321638 일반 카오스 좆 사기라고 느껴질때가 [2] ㅇㅇ(211.38) 10:44 165 1
321637 일반 제국 죽음의 데스한 행성들 볼 때마다 느끼는거지만 [1] 보라색맛홍차갤로그로 이동합니다. 10:24 130 6
321636 일반 파워아머의 체형 분석.jpg [11] 무한갤로그로 이동합니다. 10:20 870 14
321635 일반 레딧에서 나쁜반응 얻다. [17] 퍼라이어(45.66) 10:06 1072 12
321634 질문/ 지그발트 소설에 나오는 인물 질문이요 [2] ㅇㅇ(220.85) 10:06 48 0
321633 일반 워해머 세계관 짤은 이거 보여주면 되던데 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09:34 236 3
321631 일반 슬라네쉬가 야하지 않다는건 오해임 [8] 퍼라이어(86.247) 09:18 515 17
321630 2차창 어느 총독이 물을 수입 제한 품목으로 규정했다 [13] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 09:15 658 19
321629 번역 4판 코어북 설정 일부 요약 [20] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 09:09 601 19
321628 일반 우효ㅡ ! 망할... [7] 가드맨(118.235) 08:55 360 9
321627 비디오 글라디우스 그래픽만 좀 좋았으면 싶다 [1] ㅇㅇ(175.203) 08:49 46 0
321626 일반 ㄱㅇㅎ)롤에 다리우스가 왜 쎈 줄 암? 퍼라이어(211.241) 07:38 166 1
321624 질문/ 데스가드쪽은 도색이 헬이려나 [3] EDMdeathmachine갤로그로 이동합니다. 07:25 120 0
321623 질문/ 스페이스 마린들 중에 [6] 퍼라이어(118.235) 06:28 164 0
321622 일반 워해머에서 저격 암살은 뭐가 있나봄 [6] 장래희망드넛갤로그로 이동합니다. 03:03 324 0
321621 일반 내가 리오댐이 다시나오길 바라는이유 [3] 나무쟁이(172.218) 03:01 280 5
321620 일반 솔억 벨래타리스 장비 가지고 싶다 [1] 게리망치갤로그로 이동합니다. 02:42 69 0
321619 질문/ 근데 마린들은 아이오브테러에 고립돼도 살수있음? [9] ㅇㅇ(14.47) 02:25 269 0
321618 공식 이번주 스케이븐타이드 시작 예정 [2] Wotanz갤로그로 이동합니다. 02:11 217 3
321617 2차창 몇년전에 그린 시오배글림들 [5] ㅇㅇ(220.65) 01:53 958 32
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2