짧번역) 앰비션급 순양함 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

블랙라이브러리 갤러리
마이너

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

트와이닝(elitemad…) DAWI(ffttffgy) 우동먹는유동(superion…)

개설일

2019-08-21

[번역] 짧번역) 앰비션급 순양함

ㅇㅇㅇ(1.250) 2024.02.18 17:25:31

조회 1244 추천 22 댓글 10

출처 : 렉시카넘 https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Ambition_Class_Cruiser

0cb0d22ff1db37a823bcdab405c21b1e509e4790168074eb6cdcdf6b6c42e03b6c3816c1978a

전장 : 4.9km

전폭 : 2km

질량 : 25메가톤

승무원 : 89,000명

최대 지속 가속도 : 3G

- 앰비션급 순양함은 다양한 인류 함대에서 사용되는 함급입니다.

군용보다는 주로 부유한 개인들이나 로그 트레이더, 귀족정의 행성계 방위군이 기계교 조선소에 특별 주문 제작합니다.

기계교가 제국 해군 이외에 다른 이들과 수주 계약을 맺는 경우가 적기 때문에, 매우 희귀한 함선이죠.

그럼에도 화력은 루나급이나 타이런트급 같은 군용 순양함에 뒤지지 않습니다.

또한 구매층이 대부분 부유한 사람들이다 보니, 매우 고급스러운 내부 시설을 자랑합니다.

그리고 최대한 효율적 설계로 건조된지라, 일반적인 제국 해군 함선들처럼 안전이나 신뢰성을 위해 내부 기능과 시설이 중복되는 경우는 적습니다.

그래서 일부 사람들은 이 함선이 '진정한 순양함'보다는 취약하다고 주장하지만, 로그 트레이더와 귀족 가문은 위험을 감수하는 편입니다.

요약 : 부자들을 위한 돈지랄 함선

설정이 나온 '로그 트레이더: 배틀플릿 코로누스'가 2011년에 발매된 책이라서, 아직도 유효한 설정일지는 모르겠다만... 어차피 중요한 설정도 아니니

7ce5d37eb38260f16de98ee04e89253e8e6449675e5dff02ed4888a65c66c190

고정닉 7

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2860	설문	경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는?	운영자	24/05/13	-	-
303656	번역	[10th] 퍼라이어 넥서스 - 뒤틀린 징조 🔟 [11]	스틸리젼(잡스)	03.06	654	15
303619	번역	여명인도자 3권 요약 - 아쿠시 성전군 [8]	오거아저씨	03.06	856	27
303530	번역	[테라 공성전 : 종말과 죽음 3부] 10:x 무로 돌리는 자 [9]	말카도르	03.06	784	37
303476	번역	[테라 공성전 : 종말과 죽음 3부] 10:ix 위임의 기사 [6]	말카도르	03.06	830	34
303456	번역	[Blood Reaver]딸을 잃은 아비를 위로하는 나이트로드 [20]	히페리온	03.06	1991	44
303446	번역	The Emperor's Gift, 서리의 심장 속으로 -2- [3]	리만러스(39.123)	03.06	225	10
303421	번역	솔라 억실리아 아이톤 중 센티널 [19]	납니오	03.05	1598	24
303306	번역	[테라 공성전 : 종말과 죽음 3부] 10:viii 텅 빈 옥좌 [12]	말카도르	03.05	951	32
303245	번역	Sea of Souls에서 너희들이 알아두면 될것 [4]	꺼삐딴림	03.05	675	16
303235	번역	[테라 공성전 : 종말과 죽음 3부] 10:vii 공백 너머의 승리 [14]	말카도르	03.05	937	38
303208	번역	와일더핀드의 설정 [11]	뻬인타놉	03.05	1700	26
303186	번역	[10th] 퍼라이어 넥서스 - 죽음의 진군 [9] [8]	스틸리젼(잡스)	03.04	775	23
303100	번역	나이트 가문) 카이사리안 가문 [17]	납니오	03.04	1667	21
303097	번역	[테라 공성전 : 종말과 죽음 3부] 10:vi 더스크 [10]	말카도르	03.04	1039	41
302983	번역	Shadows of the eighth - 3부 - 2 - 7중대의 투입 [2]	Cpt_Titus	03.03	211	11
302977	번역	Shadows of the eighth - 3부 - 1 - 그들이 온다 [2]	Cpt_Titus	03.03	230	14
302889	번역	줜나큰다카) 우프닥 vs 멕 로드 [18]	만빡이	03.02	1908	58
302789	번역	The Emperor's Gift, 서리의 심장 속으로 -1- [3]	리만러스(222.110)	03.02	214	12
302663	번역	줜나큰다카) 고크와 모크의 선지자 스나기 요약 [8]	만빡이	03.01	1752	39
302648	번역	멬(26) 메카니쿰 병기고 2. [8]	납니오	03.01	609	17
302647	번역	멬(25) 메카니쿰 병기고 1. [12]	납니오	03.01	811	17
302597	번역	[카디아의 파멸]-2장-챕터3 [4]	아라고그	03.01	391	21
302578	번역	타이발트 마르, 선 오브 호루스 제18 중대장, 얘, 외로운 늑대 [18]	납니오	03.01	1563	26
302564	번역	단테보다 나이가 많았던 챕터마스터가 있다? [19]	트루-카간	02.29	2618	41
302502	번역	[테라 공성전 : 종말과 죽음 3부] 10:v 최후의 의례 [9]	말카도르	02.29	1021	37
302500	번역	멬(24) 메카니쿰 특별 규칙 [4]	납니오	02.29	413	16
302461	번역	월드 이터 잡설 하나 [12]	피신피	02.29	1538	29
302446	번역	[테라 공성전 : 종말과 죽음 3부] 10:iv 처형의 증인 [9]	말카도르	02.29	967	41
302395	번역	엘다네쉬 - Warhammer 40k 위키 - 팬덤 [5]	시체분말(58.226)	02.28	560	12
302394	번역	신세계 모탈렐름: 티리온&테클리스 [1]	오거아저씨	02.28	492	16
302390	번역	[10th] 퍼라이어 넥서스 - 우주의 요새 [8] [3]	스틸리젼(잡스)	02.28	683	22
302375	번역	밈)황제가 승천하면 이득 아님? [14]	아라고그	02.28	2658	47
302365	번역	워밴드 하나를 운용하려면 사람이 몇 명 필요할까? [17]	트루-카간	02.28	1798	24
302343	번역	멬(23) 부대 유형, 사이버기적술, 고등 기술신비 결사단 [9]	납니오	02.28	771	22
302312	번역	에오지 잡설 [9]	오거아저씨	02.28	1329	30
302308	번역	The Emperor's Gift, 먼지 속 생존자 -4- [3]	리만러스(222.110)	02.28	256	13
302298	번역	줜나큰다카) 워프 담금질을 당한 뾰족이 [26]	만빡이	02.28	2686	51
302287	번역	[종말과 죽음 3부] 방심한 호가놈 [18]	말카도르	02.28	1110	25
302229	번역	[10th] 퍼라이어 넥서스 - 건축되는 요새들 [7] [4]	스틸리젼(잡스)	02.27	673	23
302209	번역	코른의 카오스스폰마저 꼼짝 못하게 하는 단 한 가지, Scyla [14]	놀자라	02.27	2157	31
302186	번역	멬(22) 나이트 아트라포스, 아스테리우스, 하우스홀드 계급 [6]	납니오	02.27	469	17
302185	번역	멬(21) 나이트 아케론, 포르피리온, 스티릭스, 마가에라 [6]	납니오	02.27	360	15
302184	번역	멬(20) 나이트 퀘스토리스, 랜서, 캐스티게이터 [6]	납니오	02.27	384	15
302183	번역	멬(19) 아미저 워글레이브, 헬버린, 나이트 도미누스 [22]	납니오	02.27	581	19
302180	번역	[테라 공성전 : 종말과 죽음 3부] 10:iii 돌의 목소리 [9]	말카도르	02.27	824	28
302172	번역	The Emperor's Gift, 먼지 속 생존자 -3- [2]	리만러스(222.110)	02.27	142	10
302169	번역	[카디아의 파멸]-2장-챕터2 [4]	아라고그	02.27	293	19
302111	번역	타우가 훈장이 뭔지 잘 모르는 이유 [13]	구글번역기	02.26	2584	34
302110	번역	줜나큰다카) 우프닥 vs 스페이스 마린 [25]	만빡이	02.26	3308	78
302098	번역	우프닥 덩치가 얼마나 크냐면 [17]	만빡이	02.26	2502	50