그룽니가 모습을 숨긴 이유 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

트와이닝(elitemad…) DAWI(ffttffgy) 우동먹는유동(superion…)

개설일

2019-08-21

[번역] 그룽니가 모습을 숨긴 이유앱에서 작성

오거아저씨

2024.04.24 13:09:16

조회 1935 추천 31 댓글 17

22b08801cbc739a137e6c08243d72f3438f1d2e2909b5a1f74b9953242768934

‘You could have saved them all,’ the longbeard muttered.

‘This time,’ the Maker conceded, resetting his hood.

‘What of next time, and the time after?’

The longbeard had no answer for him.

'당신은 그들 모두를 구할 수도 있었습니다' 긴수염이 중얼겨렸다.

'이번에는,' 제작자는 인정하며 후드를 벗었다.

'하지만 다음은? 그 다음에는 어떻게?'

긴수염은 그에게 할 대답이 없었다.

* 그롬브린달 연대기, 흰 수염의 조상 (THE WHITE-BEARDED ANCESTOR)

부연 설명을 좀 더하면, 그룽니도 이걸 알아차리는데 오랜 시간이 걸림.

판타지 월드에서는 '내가 이정도 했으니 알아서 잘 하리라 믿는다!'하고 가장 큰 위기에서 구원한 다음 빠지니까 아무것도 개선 못하고 망해버렸고

모탈 렐름으로 넘어와 '내가 알아서 다 하겠다'하고 노력하니 조상신 사이에서 내분이 벌어져 지그마가 구출해주기 전까지 철산 꼭대기에 묶여있었음.

그래서 현 시점에서는 간접적으로 발전할 방법을 마련해두거나, 모습을 숨긴채로만 듀아딘을 돕는거임.

그롬브린달은 본인의 모습을 숨긴채로 다위들을 돕기 위해 만든거고, 하슈트의 영향으로 타락하는걸 감시하는 역할을 부여한거기도 함.

고정닉 13

원본 첨부파일 1

om8GNuag99vW5fki.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2872	설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
320520	일반	아니 코른은 멘헤라 여고생인가?	ㅇㅇ(108.181)	06.16	220	2
319999	번역	그룽니에게 카라드론이란? [24]	스피릿스톤(118.221)	06.14	1061	27
319752	번역	바락 마이노즈의 유령) 두즈레카르의 정체 [7]	스피릿스톤(223.62)	06.12	314	15
319628	번역	필멸의 영역 창조 과정 [26]	오거아저씨	06.11	1160	25
319549	번역	바락 마이노즈의 유령)생존자 발견 [6]	스피릿스톤(223.38)	06.11	354	15
319319	질문/ 질문/토론	그 나가쉬와 그룽니 대화 레딧에 물어봤는데. [1]	스피릿스톤(118.221)	06.09	561	10
319223	번역	념글에 그룽니 나가쉬 번역 좀 잘못 된 거 같음 [50]	ㅇㅇ	06.09	966	23
319021	번역	바락 마이노즈의 유령)드렉키 넌 대체 부족한게 뭐냐아아앗!!! [4]	스피릿스톤(118.221)	06.08	396	16
318608	번역	듀아딘 스톰캐스트가 없는 이유.(나가쉬와 그룽니의 문답) [21]	서비터(118.221)	06.06	1406	34
317216	번역	Pantheon) 외로운 중년 지그마 [9]	ㅇㅇ	05.27	1158	29
317118	번역	지그마가 회상하는 자신의 승천 [14]	ㅇㅇ	05.27	2173	39
314960	번역	아쿠쉬 사상 최강의 마도제국 아글로락시 잡썰 [25]	ㅇㅇ	05.12	1534	25
314846	질문/ 질문/토론	오시아크에 비하면 스톰캐는 진짜 사기적이네 [2]	서비터(116.33)	05.11	233	0
314044	질문/ 질문/토론	오더 신중 제일 병신은 알라리엘같음 [2]	ㅇㅇ(39.116)	05.05	242	0
313101	질문/ 질문/토론	에오지 그롬브린달이 그룽니가 만들어낸 존재인데 판타지는? [1]	알파리우스(39.118)	04.28	116	0
313012	질문/ 질문/토론	올드월드에 그롬브린달에 대응되는 카오스 드워프는 없을까? [1]	알파리우스(183.109)	04.27	112	0
	번역	그룽니가 모습을 숨긴 이유 [17]	오거아저씨	04.24	1935	31
312499	공식 공식 소식	부패의 왕좌: 말라카이 마카이손을 소개합니다 -1 [4]	구글번역기	04.24	814	20
312497	번역	그룽니의 할아버지? 불멸자 듀아딘 [3]	ㅇㅇ	04.24	1124	15
312392	번역	근데 그롬브린달이 스노리는 아님 [11]	오거아저씨	04.23	1216	25

12 다음 검색

게시물은 1만 개 단위로 검색됩니다.

게시물 검색결과

갤러리 리스트
번호	제목	갤러리	날짜
203	말랑말랑말랑카이-2-	토탈 워	24/06/15
202	필멸의 영역 창조 과정	블랙라이브러리	24/06/11
201	그 나가쉬와 그룽니 대화 레딧에 물어봤는데.	블랙라이브러리	24/06/09
200	념글에 그룽니 나가쉬 번역 좀 잘못 된 거 같음	블랙라이브러리	24/06/09
199	듀아딘 스톰캐스트가 없는 이유.(나가쉬와 그룽니의 문답)	블랙라이브러리	24/06/06
198	그룽니정령 속도 업글하면 묘하게 더 불편하네	토탈 워	24/05/29
197	말라카이 군단지원 이거 그룽니 소환은 안되는거지?	토탈 워	24/05/28
196	말라카이 그룽니 강화하는 시스템이였어도 재밌었을거 같다	토탈 워	24/05/27
195	지그마가 회상하는 자신의 승천	블랙라이브러리	24/05/27
194	말라카이 승무원 모집한도가 비행선만들수있는거임?	토탈 워	24/05/22
193	썬더바지 너무 약해요 이거 버프해야하는거 아니에요???????	토탈 워	24/05/21
192	햄3 드워프 뭐 튕기는거 있나?	토탈 워	24/05/19
191	그룽니 특성 좀 자주 나오게 하고싶은데	토탈 워	24/05/18
190	지역지구라는게 이런뜻이었구나	토탈 워	24/05/16
189	5.0 드워프 변경점 & 유닛 소개(5.03)	토탈 워	24/05/14
188	아쿠쉬 사상 최강의 마도제국 아글로락시 잡썰	블랙라이브러리	24/05/12
187	군주 특성 해산하고도 효과 적용받는거 어케함??	토탈 워	24/05/12
186	그룽니 트레잇 해산하면 효과 못받음??	토탈 워	24/05/12
185	확실히 말라카이 DLC는 컨텐츠가 작다.	토탈 워	24/05/08
184	말라카이 그룽니 바지선 텔레포트 기능 있으면 좋겠다	토탈 워	24/05/07