[룰북 번역자 등장 기원] 이세계 전생국 컴포 한글화중..!!

보드게임을 좋아하는 사람들의 모임입니다.

매니저

안녕이(ogunil)

부매니저

아몬드초코(almondch…)

개설일

2019-02-08

[일반] [룰북 번역자 등장 기원] 이세계 전생국 컴포 한글화중..!!앱에서 작성

ㅇㅇ

2022.01.08 17:26:26

조회 499 추천 6 댓글 12

08e58805c48469f723e781ed4f9c70187e2eac82cc42451016cd58ce49984afaf143a505877147dd986c27e4c5e19f69417bf2c457

7a988600c68360f323eaf497329c701bf376ccb394ed116a46b81c946b7dbdc5229db5811916d073f4090e47fc5630040c69f5b1

74eaf600b7801ef2239bf2ed419c7065ac8bcfa935e6775afdb2932260810133966f3bd9e62aac7a3411b7fce03ad524c5c04cce

7cebf47eb7f119fe23e983e1359c70680c4f02d9aeab0d2cea2706f9a82b9bb3a3d01484b08f0b4ec5676b4923562378405aed869c

7e98817eb2f11a8723edf291449c7018a4d11cae78617368a6a69bc1256d748c494292afc826459ac59b06ec5c9ca94be08330e3

안녕 테탑빌런 외노자야..!

2022년 밝고 처음으로 작업한 [여기는 이세계 전생국]이야.

무지개 보드판 보고 걸렀었던 게임인데, 멋진 부붕이의 후기에 뽐받아서 작업해봤어.

참조표랑 추가룰 부분 빼곤 다 해놔서 곧 있으면 플레이도 가능할거같아.

예상보다 컴포도 엄청 많고 죄다 배경글이라 생각보다 더 걸리더라. 이젠 무지개만 봐도 손이 떨려 ^q^

카드 재질때문에 이미지에 줄무늬 생기는건 안타깝지만 할 수 있는데까진 비벼봤다..

근데 한가지 걸리는게 있어.

취미가 컴포만 번역이고, 지인들하고 플레이 할때는 내가 룰마 하면 되니까 한글 룰북이 필요없어서 안만들게 되더라..

그런데 한글 룰도 없이 창작마당에 올리는 건 의미 없는 거 같아서 여러게임 못올리고 짱박아두고 있어.

여기는 이세계 전생국 룰북 번역할 의향 있는 멋진 부붕이 없을까..?

힘들면 플레이 가능한 정도로 설명만 정리해도 좋을거같아..!

대신이라긴 뭐하지만 전생국 한글화 자료나, 다른 일본게임들 작업한거 줄 수 있어…!!

p.s. 桃色飲茶娘(복숭아빛 소녀들), カルタマリーナ(카르타 마리나) 룰도 대환영!!

- dc official App

고정닉 2

원본 첨부파일 5본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2879	설문	가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는?	운영자	24/06/24	-	-
301332	일반	근데 서먼의 이번 행보는 좀 신기하다 해야할까? [6]	ㅇㅇ(1.230)	22.01.24	479	8
301331	일반	듄 임페리움 본판만 vs 본판+익스 [33]	ㅇㅇ(223.33)	22.01.24	623	2
301330	일반	사자의턱 몇인 베스트? [6]	ㅇㅇ(59.26)	22.01.24	321	0
301329	일반	시타델 성공하고 스컬,스페크루 실패햇는데 러브레터어때? [9]	ㅇㅇ(39.7)	22.01.24	398	0
301328	일반	본적도 없는 놈인데 [5]	ㅇㅇ(156.146)	22.01.24	285	1
301327	일반	그냥 카르코사 영판을 살까 [4]	ㅇㅇ(39.124)	22.01.24	151	0
301326	일반	렉시오 vs 티츄 [5]	ㅇㅇ(115.160)	22.01.24	336	0
301325	일반	별릿 오역 하나 발견함. [2]	광기깎는노인(45.146)	22.01.24	211	3
301324	일반	아딱) 아래 Geared Up에 대해 잠깐 고민해봄 [10]	울프호크	22.01.24	384	2
301323	일반	케메트 설명 좀 [6]	ㅇㅇ(222.110)	22.01.24	207	0
301322	일반	FFG 국내 정발 생산공장에 묶여있는 것들 [9]	ㅇㅇ(49.142)	22.01.24	514	0
301321	일반	레즈 아르카나 진주확장 평 어때? [5]	ㅇㅇ(106.102)	22.01.24	320	0
301320	일반	반딱의 유니크함 [3]	ㅇㅇ(210.99)	22.01.24	359	2
301319	질문	비티+라인 vs 아콜 vs 대만차 + 뤄양 [11]	ㅇㅇ(203.226)	22.01.24	405	0
301317	일반	테티그 다팔림? [3]	ㅁㅁ(221.155)	22.01.24	283	0
301316	일반	반딱 나만 기다리는거 아니지? [6]	ㅇㅇ(118.235)	22.01.24	213	1
301315	일반	조 다이아몬드 할때 쓸만한 콤보좀 알려주셈.. [3]	가이너카쉬냅	22.01.24	111	0
301314	일반	팝논에서 나오난 슈판브 몇인 베스트임? [1]	ㅇㅇ(110.70)	22.01.24	164	0
301313	일반	아딱 덱은 그냥 스스로 보고짜는게 나을거같다 [12]	ㅇㅇ(211.228)	22.01.24	358	0
301312	일반	1쇄 한정판은 아누리생각해도 웃음벨이네 [2]	ㅇㅇ(110.70)	22.01.24	231	1
301311	일반	저희 고블린, 레킹 크루 번역 다 해놓은거 아시죠? [3]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.24	199	1
301310	일반	아딱은 이게 진짜 개사기임 [13]	ㅇㅇ(39.124)	22.01.24	843	0
301309	일반	산타마리아 살까말까 했는데 고맙다 [1]	ㅇㅇ(39.7)	22.01.24	346	0
301308	일반	비행선 [1]	잉구	22.01.24	233	2
301307	일반	3d 프린터 출력 대행 [3]	ㅇㅇ(175.125)	22.01.24	338	0
301306	일반	마딱 라이노 전문가 [3]	ㅇㅇ(14.49)	22.01.24	174	0
301305	일반	뉴비질문 [3]	복돌복돌	22.01.24	104	0
301304	일반	슈판브 너무 재밌당	ㅇㅇ(121.138)	22.01.24	153	0
301303	일반	아딱 이거 개사기아님..? [28]	ㅇㅇ(39.7)	22.01.24	686	0
301302	일반	3분기에 나온다는 마딱 레드스컬 확장은 평 좋은 편? [8]	ㅇㅇ(113.131)	22.01.24	293	0
301301	일반	프라하 최고 디뽐 요소 [6]	ㅇㅇ(175.114)	22.01.24	537	0
301300	일반	부르심 웰케 흑화했냐 [5]	ㅇㅇ(121.186)	22.01.24	574	3
301299	일반	마딱 슬리브 질문 [4]	다한콘좋아요~	22.01.24	276	0
301298	일반	미플 스티커 만든것들 [5]	JM(112.109)	22.01.24	363	8
301297	일반	아딱 이 카드 해석좀 [7]	ㅇㅇ(39.7)	22.01.24	309	0
301296	질문	마딱 코캡 질문!! [5]	ㅇㅇ(175.120)	22.01.24	287	0
301294	일반	방랑 재밌음? [3]	ㅇㅇ(61.101)	22.01.24	206	0
301293	일반	지인 사이에도 [2]	ㅇㅇ(223.222)	22.01.24	190	0
301292	일반	비티컬쳐는 재밌는거냐 재미없는거냐 [21]	ㅇㅇ(223.38)	22.01.24	590	0
301291	일반	마좀은 10일 남았는데 확장은 1개 더 나오려나? [2]	ㅇㅇ(182.215)	22.01.24	144	0
301290	일반	보드게이머는 왤캐 곰이많냐 [17]	ㅇㅇ(121.145)	22.01.24	660	7
301289	일반	[MTS]커피트레이더스 샘플사진 [17]	씹선비.	22.01.24	870	6
301288	일반	보겜 인생 최대 위기다 [2]	ㅇㅇ(175.223)	22.01.24	436	0
301287	일반	어제 분명 일레븐펀딩 210퍼넘었는데 202로 떨어졌네 [2]	ㅇㅇ(211.246)	22.01.24	259	1
301286	일반	내 펀딩목록 ㅍㅌㅊ? [4]	ㅇㅇ(110.70)	22.01.24	375	0
301285	일반	믿고 산 사람들이 잘못이다 [2]	ㅇㅇ(118.33)	22.01.24	270	2
301284	일반	테티그 대처 진짜 안타깝다 [6]	ㅇㅇ(118.235)	22.01.24	1308	22
301283	일반	산새끼들이 병신이지 ㅉㅉ [3]	ㅇㅇ(121.190)	22.01.24	214	3
301282	일반	보린이 메나 확장 질문 [5]	ㅇㅇ(106.101)	22.01.24	145	0
301281	일반	공짜로 줘도 지랄이네 븅신들이 [3]	ㅇㅇ(121.190)	22.01.24	359	1