싸펑 자막에서 '씨발'은 3507회 등장 - 사이버펑크2077 마이너 갤러리

폴란드의 게임 개발사 CDPR이 제작한 "1인칭" 액션 RPG 게임 사이버펑크 2077와 그 확장팩 팬텀 리버티에 관해 이야기하고 정보를 공유합니다.

매니저

서초전자(cyberpunk77)

부매니저

삭제용파딱(deletepu…) ㅇㅇ(nolimit4…) 빈둥빈둥(village6…)

개설일

2020-01-15

[💭] 싸펑 자막에서 '씨발'은 3507회 등장

ㅇㅇ(116.127) 2024.05.19 09:55:16

조회 1090 추천 19 댓글 9

1e8e9e36ebd518986abce895478672645e

27f3c028e2f206a26d81f6e44e84716d

1e8ed268f5dc3f8650bbd58b36807c6a259c

1e8ed277abc236a14e81d2b628f17568d1db24

씨발 3507개

씨발놈 72개

씨발년 100개

좆 1823개

볼때마다 좀 거슬려서 한번 검색해봤음

씨발은 마음에 안들지만 타게임 번역, 특히 유저번역에서 남발하는 병신번역체인 그 그녀 같은 대명사 사용을 최소화해서 그부분은 칭찬받아 마땅하다고 생각함

고정닉 7

원본 첨부파일 4본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2868	설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
2865	AD	호요버스 신작 <젠레스 존 제로> 7월 4일 오픈!	운영자	24/06/05	-	-
476412	공지	사이버펑크 2077 뉴비 가이드 [27]	ㅇㅇ	23.12.17	104854	97
517046	공지	신문고 (24년 5~6월) [3]	*서초전자*	24.05.03	2052	6
500274	공지	사이버펑크 2077 DLC 포함 모든 엔딩 공략 [9]	ㅇㅇ	24.02.29	23195	39
407164	공지	사이버펑크 2077 각종 정보글 모음 [25]	ㅇㅇ	23.10.02	160155	25
368459	공지	[필독] 펑마갤 이용 안내 (240423 수정) [5]	*서초전자*	23.09.19	15231	18
368261	공지	[공식] 사이버펑크 2077 최소 및 권장 사양표 [21]	*서초전자*	23.09.18	34459	19
525384	스포🤐	스포)글애서 페럴레즈 부부 퀘 엔딩이 뭔데 [3]	ㅇㅇ(183.102)	11:42	8	0
525383	모드⚙ 모드⚙️	이건 비키니가 아니라 그냥 가리개 아니냐	@urore	11:11	43	0
525382	💭	따끈따끈한 리텍 모드	옾웊얖	11:11	25	0
525381	💭	dlc 소미 분기 기차에서 수동저장 안 됨? [3]	ㅇㅇ(118.235)	10:54	22	0
525380	❓질문	리쉐이드 선택항목질문 [2]	ㅇㅇ(118.235)	10:20	39	0
525379	💭	투사체, 스마트무기에 산데비스탄을 끼얹을 생각을 한다?	ㅇㅇ(1.232)	09:33	50	0
525378	💭	그윈블리드는 한 세이브만 주는거지? [4]	리차오랑	09:13	85	0
525377	💭	위쳐 연동 보상은 들어왔는데 궨트가 안들어옴	너일루왕이새킹	09:02	24	0
525376	💭	610시간 했는데 [5]	ㅇㅇ(1.225)	08:51	54	0
525375	💭	위쳐는 1회차만 200시간 넘게 했는데 [1]	너일루왕이새킹	08:44	60	0
525374	💭	리버 남자V 연애 녹음까지 되어있는거 아님? [2]	ㅇㅇ(211.57)	08:40	35	0
525373	스포🤐	스포)팬텀리버티 dlc가 엔딩 이후 컨텐츠임? [6]	너일루왕이새킹	08:36	85	0
525372	스포🤐	스포)Never Fade Away가 주제곡이 맞네	ㅇㅇ	08:12	48	0
525371	💭	ai알트얼굴 드디어 봤다	세피라냥이	08:07	50	0
525370	💭	분노의 질주에서 샘슨은 맞는 말만 하는데 [6]	ㅇㅇ(211.234)	08:03	88	0
525369	💭	엑세스포인트 제한 왜 없는지 이유 찾음	ㅇㅇ(119.203)	07:38	39	0
525368	💭	다음회차는 스피드런 해볼까 [2]	리차오랑	06:38	77	0
525367	💭	카타나 엄청쎄다 [2]	ㅇㅇ(115.161)	06:16	80	0
525366	💭	알트커닝햄 얼굴 첨봣는데 얼마쯤온거임? [10]	ㅇㅇ(115.161)	06:15	120	0
525365	스포🤐	스포)클레어 경주 퀘스트 [4]	ㅇㅇ(49.142)	06:02	66	0
525364	💭	스마트무기 단독으로 쓰면 뒤지게 약하구나 [5]	ㅇㅇ(211.36)	05:32	89	0
525362	❓질문	눈물점 모드같은거 있나? [2]	세피라냥이	05:17	50	0
525361	스포🤐	스포)시발 진짜 토나오네 [4]	ㅇㅇ(49.142)	05:16	135	0
525360	💭	사타라는 노차칭으로 쏴도 뎀지 잘나오네 [2]	ㅇㅇ	05:05	50	0
525359	❓질문	권총 산데 안쓰는 사람들은 어케 쓰냐 [4]	ㅇㅇ	03:52	90	0
525358	💭	이블린 살리는 루트는 아예 없는거지?? [2]	ㅇㅇ(14.48)	03:46	135	0
525357	❓질문	분노의 질주 클레어 라이벌 차 언제 줌 [1]	ㅇㅇ	03:41	37	0
525356	❓질문	절단하고 처단하고 다른거야? [5]	ㅇㅇ(39.118)	03:26	65	0
525355	❓질문	dlc가 엔딩있다고해서그러는데 질문좀 [1]	리턴백수	03:21	37	0
525354	💭	사펑 바닐라하는중인데 자동차덕후 도과가 안깨짐 [2]	ㅇㅇ(58.141)	03:20	51	0
525353	❓질문	이 겜 시작하려는데 [2]	생얀	03:07	36	0
525352	💭	컴이랑 모니터 바꾸니 겜할맛나네요	ㅇㅇ(116.126)	03:03	62	0
525351	💭	V 가끔 산데비스탄 키면 웃음소리 들리던데 [5]	ㅇㅇ	02:56	140	0
525350	❓질문	뉴빈데 여캐해도 몰입괜찮? [2]	ㅇㅇ(114.204)	02:43	68	0
525349	❓질문	ㅅㅍ) 원래 남v는 주디 연애콘솔 써도 볼뽀뽀 못받음? [2]	ㅇㅇ(116.125)	02:24	71	0
525348	💭	Dlaa키고 패스트래이싱 끄고 플레이하는데 ㅈㄴ튕기네	¡¿	02:18	38	0
525347	💭	투 카피탄 [3]	ㅇㅇ(59.14)	02:06	76	1
525346	스포🤐	스포)브라이스 모슬리 메인에서 나오는 넷워치아닌가 [1]	ㅇㅇ(218.232)	02:06	69	0
525345	💭	송버드 미션 왜이리 긴거야	ㅇㅇ	01:56	51	0
525344	💭	바닐라특 [3]	¡¿	01:47	125	0
525343	💭	사펑 이 퀘스트 꼭 해야한다 하는 퀘스트 추천좀 [10]	ㅇㅇ(183.102)	01:28	123	0
525342	💭	잉롱 아크엔젤 아가우=> 피카츄 무기셋 꿀잼이네 [1]	ㅇㅇ	01:12	44	0
525341	💭	벤치마크에서 최소프레임은 [1]	ㅇㅇ(61.39)	01:08	45	0
525340	짤/영 짤/영상	서초사이버웨어 업데이트 미리보기 [3]	세피라냥이	01:08	105	2