디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

크로스 알렌 나이에 대한 얘기말인데앱에서 작성

용고령주갤로그로 이동합니다. 2024.04.28 16:06:24
조회 269 추천 1 댓글 5
														

38b3de27e8d73ceb3df1dca511f11a394286b40e0ec85f2332

번역본으로 보면 숙주가 됐을때를 기점으로 30대였다는 것처럼 읽히는데

2eb2dd2fe1ed3ca13cec858a4680696ce6dcda3374a2f85fe34f307ef9ad5eb4f603ec6ccce4da

원문을 보면 35년 전에 숙주가 됐으니까 젊어봐야 지금은 30대라는 식으로 읽을수 있음
과거에 30대였다 할거면 30代のはず가 아니라 30代だったはず로 쓸테니까

그리고 과거편 시점에서 35년 전이라는거 자체가 오류라 단행본에서 추가로 수정된것같음

추천 비추천

1

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는? 운영자 24/05/06 - -
816 소설 절판된건 몰랐네 [2] 디갤러(110.11) 14:08 30 1
815 소설판 2권 읽는 중인데 [4] ㅇㅇ(61.43) 05.11 87 1
814 이 갤은 갤매 없음? ㅇㅇ(61.43) 05.11 24 0
813 진짜 디그레이맨 제목 의미가 진짜 소름돋네 범부여갤로그로 이동합니다. 05.09 104 4
812 알렌=네아의 다른 인격설 신빙성 있다고 보냐 [2] ㅇㅇ(118.235) 05.09 81 0
811 디그레이맨 애니 오프닝 모음(2) ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.08 53 4
810 디그레이맨 애니 오프닝 모음(1) [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.08 49 3
809 주연3인방 향후 행보는 정해졌네 [3] 디갤러(110.11) 05.08 108 0
808 오는 5월 31일은 디그레이맨 20주년 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.07 102 6
807 디그레이맨 입문은 [5] (110.11) 05.06 87 0
806 니들 이 작품 몇년도부터 봤냐 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.06 81 0
805 선대 북맨 주니어가 죽은 시점이 궁금하네 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.06 79 0
804 알렌이 하트인가 아닌가 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.06 86 0
803 초창기 떡밥 중 가장 신경쓰이는 거 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.05 161 1
802 선대 북맨 주니어 이름도 라비 아닐까 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.05 131 1
801 이번화 보고 원래 북맨은 디갤러(110.11) 05.04 95 0
800 정리 다 됐으면 월간연재라도 하면 안 되냐? [2] 디갤러(211.109) 05.03 164 7
799 알렌은 천년백작으로 각성할 것 같음 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.03 274 9
798 디그레갤 살리는 방법 없냐 [4] ㅇㅇ(118.235) 05.02 139 0
797 작가가 얼마 전에 라이브방송 했는데 35년전편 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.01 155 0
796 250~251화 시점으로 등장인물의 감정 변화가 격하게 변할 가능성이 큼 [3] 범부여갤로그로 이동합니다. 05.01 172 2
795 선대 주니어도 라비도 디갤러(110.11) 04.30 97 0
794 그래도 라비 그리는 법은 안까먹은듯ㅋㅋ [1] 디갤러(211.234) 04.29 173 2
크로스 알렌 나이에 대한 얘기말인데 [5] 용고령주갤로그로 이동합니다. 04.28 269 1
792 이장면 말인데 [1] 디갤러(180.68) 04.25 298 0
791 안경남이랑 주니어는 다르다고 봄 용고령주갤로그로 이동합니다. 04.25 231 0
790 근데 다시 과거편이면? 라비 등장은? [2] 디갤러(110.11) 04.25 170 0
789 251화부터 개큰 떡밥푸네 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.25 403 0
788 과거 끝난지 얼마 안되서 다시 과거 [1] 디갤러(110.11) 04.24 171 0
787 251화 주요 포인트 [14] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.24 992 8
786 미리보기 보니까 디갤러(110.11) 04.23 164 0
785 미리보기 오늘 나왔으면 좋겠는데.. 디갤러(110.11) 04.22 88 0
784 SQ.라이즈 봄호 4월 24일 발매 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.20 155 3
783 근데 나만 연재중인 디게이맨 내용이나 작화 맘에 드는거냐 [2] ㅇㅇ(118.42) 04.13 267 4
782 나만 이번 최신화에 아포크리포스가 했던 말 신경쓰이는건가? [2] 디갤러(222.107) 04.07 330 2
781 이번달에 디그레이맨 나오나 [2] (110.11) 04.07 225 1
780 디그레이맨 격동 op영상 로스트미디어됐는데 [9] ㅇㅇ(211.34) 04.07 183 0
779 만화카페같은 곳 가면 디그레이맨 있음??? [2] 몰루얄루갤로그로 이동합니다. 03.26 220 0
778 칸다 진심으로 사랑했다 [1] 디갤러(211.33) 03.20 220 2
777 알렌이 마나랑 오락기락하고 꿈속 호밀밭 같은곳 간데가 어디임? [4] 디갤러(175.211) 03.19 212 0
776 옛날에 리나리 누구랑 이어지냐 말 많았는데 [5] ㅇㅇ(223.62) 03.13 374 1
775 이 만화 아직도 완결 안남? [2] 제변소갤로그로 이동합니다. 03.12 439 4
774 햇살론 대출자격 조건 알아보기 디갤러(210.105) 03.09 58 0
773 사랑했다. 디그레이맨 [1] ㅇㅇ(1.222) 03.08 272 0
772 애니로는 할로우가 마지막임?? [1] 몰루얄루갤로그로 이동합니다. 02.27 202 0
771 개념에 있는 결말 스포글 신빙성 있는듯 [6] ㅇㅇ(118.235) 02.25 530 2
770 그래도 디지게 질질 끌던 파트 끝났네 [3] 디갤러(175.112) 02.23 321 2
768 디그레이맨 다시 보려는데 이거 초반부임? [4] ㅇㅇ(1.229) 02.22 254 0
766 아포나 하트가 알렌에 집착하는 이유? [2] 디갤러(110.11) 02.19 287 2
765 이 작품은 왤케 주인공 인생이 하드하냐 [4] 디갤러(219.251) 02.12 318 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2