원문 링크

추가사항:

대 소리스의 깃발이 추가됐습니다.

포 웰링턴(끝없는 황야 루트), 미다스 군주, 외베르스테 관리자-001, 다양한 북극곰 장군 및 제독의 초상화들이 추가됐습니다.

롬과 탈론스발이 여러 국가에 전쟁을 선포하는 플레이스홀더 이벤트가 추가됐습니다.

메인달루시아 과도군사위원회의 초상화가 추가됐습니다.

북극곰의 새로운 색상 태그(cosmetic tag)가 추가됐습니다.

메인달루시아에 새로운 승점 및 보급 중심지가 추가됐습니다.

일반 고양이와 일반 펭귄 스파이 초상화들이 추가됐습니다.

아나키스트 아델라트와 아나키스트 그라이프발트의 통일 이벤트가 추가됐습니다.

변경사항:

크리스탈 왕국의 플래시 센트리 초상화가 리워크됐습니다.

새로운 암브로시우스 초상화를 적용하여 바라드 GUI를 업데이트했습니다.

보레아스의 전령의 "보레아스의 분노" 중점은 이제 그리폰스톤이 아닌 그리펜하임의 소유를 요구합니다.

일부 아델라트 깃발을 조정했습니다.

돌격대의 속도를 약간 증가시켰습니다.

페테르후프 주 경계와 인근 강을 조정했습니다.

펭귄과 체인질링 주 인구 및 주 유형을 조정했습니다.

식인종의 산맥 주 경계를 조정했습니다.

줌보의 승점 지역 위치를 조정하고 보급 거점을 추가했습니다.

메인달루시아와 메어집트 사이의 국경을 조정했습니다.

에쿠스 북부 여러 프로빈스의 지형을 변경했습니다.

아비시니아에서 통과할 수 없는 일부 영토 인접 지역을 제거했습니다.

고라크의 보급 중심지를 해군 기지로 교체했습니다.

비행기 아이콘의 3D 모델을 설정했습니다.

장갑곰의 공격력이 약해졌지만 비용은 낮아졌습니다.

타린이 이제 아퀼레이아 국가를 괴뢰화하려고 시도했을 때 아퀼레이아가 자동으로 합병됩니다.

윙바르디가 헤르츠란트를 침공하는 중점 경로가 서로 일치하도록 변경했습니다.

그리포니아 공화국 전후 선거에서 선글라이더의 하위 이념을 조화사회주의로 변경했습니다.

메인달루시아의 이름 목록을 변경했습니다.

몇몇 북극곰 중점이 이제 요새를 추가하지 않습니다.

일부 북극곰 중점은 이제 주 유형을 개선하고 인구를 추가하거나 승점 값 또는 이름을 변경합니다.

북극곰의 다양한 집중 지속 시간을 변경했습니다.

비오른링은 이제 중점을 통해 안정도를 더 얻습니다.

이제 이퀘스트리아 앳 워 전용 전술을 선호 전술로 사용할 수 있습니다.

이제 인공지능이 일반 전술보다 얼룩말 전술을 선호합니다.

북극곰의 밈 장군은 이제 시작 시 사용할 수 없지만, 결정을 통해 해금할 수 있습니다.

아델라트 AI가 아퀼레이아 및 헤르츠란트 국가를 괴뢰화하는 대신 합병을 선호하도록 조정했습니다.

이퀘스트리아 동남 내전국가의 "통신 두절" 국민정신은 아무 효과가 없으므로 삭제했습니다.

콜투바의 이름을 콜토바로 변경했습니다.

수정사항:

노래 중 하나의 트리거를 수정했습니다.

장갑곰의 소형 아이콘을 수정했습니다.

일부 북극곰 국민정신, 고문 및 설계사 아이콘을 수정했습니다.

히포그리피아가 이벤트를 통해 윙가르덴을 합병할 때 윙가르덴 비무장지대가 제거되도록 수정했습니다.

타린 AI가 공격하지 않더라도 프란치스트리아와의 국경에 부대를 유지하지 않도록 수정했습니다.

아델라트의 시작 시 생산 창에서 사용 가능한 공장 하나가 사용되지 않던 현상을 수정했습니다.

아델라트에서 잠긴 사단에 대한 툴팁에 잘못된 국민정신이 표시되던 현상을 수정했습니다.

아델라트 이벤트에서 우월 대신 비동맹 인기도가 감소하던 현상을 수정했습니다.

북극곰 국민정신, 결정 및 중점에 대한 여러 조건을 수정했습니다.

일부 북극곰 중점 통과를 수정했습니다.

북극곰 중점은 이제 통과 불가능한 주를 제어할 필요가 없습니다.

헬퀼이 거부당하는 와중에도 지속적으로 독립 보장을 요청하던 문제를 수정했습니다.

아델라트에서 네스토르 베르니에의 고문 아이콘을 수정했습니다.

북부 부족의 시작 사단 설계의 대대 배치를 수정했습니다.

다양한 중점 아이콘 관련 문제를 수정했습니다.

북극곰 이퀘스트리아 고문 중 하나가 잘못된 중점으로 해금되던 문제를 수정했습니다.

메인해튼 중점이 By Blood Alone에서 사용할 수 없던 문제를 수정했습니다.

님부시아는 이제 리버 연맹에 헬퀼, 롱소드, 그리피아와 함께 있을 경우 전쟁 목표를 획득할 수 없습니다.

아델라트가 그리포니아 제국의 후계자가 되면, 더 이상 특정 중점에 의해 아퀼레이아로 이름이 변경되지 않습니다.

북극곰 공동체의 누락된 로컬리제이션을 수정했습니다.

일부 아델라트 중점이 완료된 다른 중점을 확인하지 않던 문제를 수정했습니다.

이제 기사단을 생성하는 아델라트 중점이 해당 기사단에게 기술도 제공합니다.

콜트타고 과학당 위원회 고문에 아이콘이 없던 문제를 수정했습니다.

타린이 아퀼레이아가 될 경우, 그들의 세력이 가장 먼저 해체됩니다.

토벅의 인공지능 경로 게임 설정 중 일부가 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.

일반 아퀼레이아 초상화의 고문 아이콘을 수정했습니다.

고문들에 의한 콜트타고 항복 시 발생하는 충돌로 인한 종료 현상을 수정했습니다.

치탈이 마코위아를 자신의 세력에 초대할 수 없어야 하는데도 초대할 수 있던 현상을 수정했습니다.

스탈리온그라드가 전 포니 전선 세력을 탈퇴할 때 정상적으로 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.

인공지능 함선 설계를 수정하여 이제 인공지능이 실제로 함선을 건조하도록 했습니다.

클라우드버리 공국으로 "그리펜하임의 삼색기" 공적을 획득할 수 있던 문제를 수정했습니다.

윙바르디가 타린과 프란치스트르리아를 합병한 후 타린에 프란치스트리아가 나타나던 현상을 수정했습니다.

이퀘스트리아 동남부 내전 국가의 국민정신이 밤의 제자가 더 이상 존재하지 않을 경우 하루 후에 무효화되던 현상을 수정했습니다.

외이스튀를란드 중점으로 유발되는 충돌로 인한 종료 현상을 수정했습니다.

일부 아델라트 고문 특성을 수정했습니다.

플로웨나가 전쟁 중에 세력을 탈퇴하거나 독립 보장을 받던 현상을 수정했습니다.

플로웨나 전쟁 중점이 대상이 같은 진영에 있을 경우 통과하지 못하던 현상을 수정했습니다.

북극곰이 괴뢰 상태를 변경할 수 없던 현상을 수정했습니다.

일부 북극곰 중점이 상호배타적이어야 할 때 상호배타적이지 않던 현상을 수정했습니다.

일부 토벅 동적 변동치가 전 세계 모든 국가에 표시되던 현상을 수정했습니다.

스톰 왕국 형성 시, 다른 국가가 소유한 주에 있는 다른 계승권자의 핵심 주가 제거되지 않던 현상을 수정했습니다.

밴후버 국민정신이 교리 연구 보너스를 받던 현상을 수정했습니다.

아델라트와 북극곰의 중점 유형이 없던 부분을 수정했습니다.

웨스트킵 결정의 이름과 설명을 수정했습니다.

일부 GFX를 비인간화했습니다.

기타 버그들의 수정 및 개선이 이루어졌습니다.

기타 로컬리제이션이 수정되었습니다.

이 업데이트는 2.1과 저장 호환이 가능하지만 일부 수정 사항이 적용되려면 새 게임을 해야 합니다.

또한 #news로 이동하여 곰과 도적 설문조사(#news)를 작성해 주세요!

CTD가 뭔지 모르겠더라

이제 비오른링으로 이퀘 죽인다음 체인질링이랑 맞다이 깔 수 있는거냐?