稲城市
いなぎ
稲 (いな) 城 (ぎ)
稲 벼 도,
城 성 성 자다.

稲는 번개인 稲妻 いなづま
에서 한 번 다룬 적이 있다.

城는 원래 훈독은 しろ이지만
성(castle)을 뜻하는
옛말(나라 시대)은 き였다고 한다.

옛말의 흔적이 남아있는 지명이라
할 수 있겠다.

농업이 크게 발달했던 지역이라고 하니
이름에 벼(稲)가 들어 있는 게 이해가 된다.

稻 = 稲 벼 도
(음) とう
(훈) 稲 いね 벼
(단어)
稲荷 いなり 여우, 유부, 여우신(농업의 신)
稲妻 いなずま 번개
稲子 いなご 메뚜기
禾 (벼 화) + 爪 (손톱 조) + 旧 (옛 구 ~ 臼 절구 구)
禾를 뺀 오른쪽 모습은
절구(旧)와 손(爪)의 형상이다.
벼(禾)를 절구(旧 ~ 臼)에 넣고
손질(爪)하는 모습을 나타내고
벼(稲)를 뜻한다.

稲荷는 일본에 가장 많은 신사 가운데에
하나일 것이다. 이나리(稲荷) 신사에는
유부초밥(稲荷寿司 いなりずし)을
공양하는 관습이 있다.
이나리 신사에는 여우신이 모셔져 있는데
농업(稲)에서의 풍년을 가져다 준다고 믿어진다.

旧가 나온 김에 같이 보자.


舊 = 旧 옛 구
(음) きゅう
(단어)
復旧 ふっきゅう 복구
新旧 しんきゅう 신구
旧約 きゅうやく 구약, 오랜 약속, 구약성서
丨(주욱) + 日 (해 일)
해(日)가 주욱(丨) 지난 옛날(旧)


城 성 성
(음) じょう
(훈) 城 しろ 성
(단어)
城郭 じょうかく 성곽
籠城 ろうじょう 농성
牙城 がじょう 아성
土 (흙 토) + 成 (이룰 성)
흙(土)으로 이루어(成) 쌓은 성(城)


青梅市
おうめ
青 (お) 梅 (うめ)
青 푸를 청,
梅 매화 매 자다.

푸른 매실 이라는 뜻이다.
이 지역이 매실로 유명하다고 한다.

青는 원래 あお이나 앞의 あ가
탈락된 듯이 보인다.


青 푸를 청
(음) せい/しょう
(훈)
青 あお 파란색, 젊음
青い あおい 파랗다, 푸르다
(단어)
青春 せいしゅん 청춘
群青 ぐんじょう 군청
緑青 ろくしょう 녹청
生 (날 생) + 井 (우물 정)
새싹을 그린 生자와 우물을 그린 井자에서
새싹의 푸르름, 우물에 비친 하늘의 푸르름을
따서 푸르다를 뜻한다.
-네이버 한자사전 발췌

형태가 많이 변해서 지금 봐서는
알기 어렵다.
이런 건 오히려 쉽다고 생각되는
기본 한자에서 더 많이 발견되어서
복병이 되기도 한다..


梅 매화 매
(음) ばい
(훈) 梅 うめ 매화, 매실
(단어)
梅毒 ばいどく 매독
梅雨 ばいう/つゆ 장마
木 (나무 목) + 每 (매양 매)
每의 음을 따고 木의 뜻을 따서
매실(梅)/매화(梅) 나무를 뜻한다.

梅가 매독에 쓰이는 거는 매독 증상 중에
피부가 벌겋게 되는 게 있는 모양이다.
그게 매화꽃 같다고 하여 붙여진 이름이다.
귀칼 상현 6의 규타로가 매독 환자를
모티브로 했다. 매독의 피부증상이 딱 그 모양.


調布市
ちょうふ
調 (ちょう) 布 (ふ)
調 고를 조,
布 베(옷감) 포 자다.

調布는 옛 세금의 한 종류라고 한다.
옷감으로 바치는 세금의 이름을
그대로 땄다고 하는데...


調 고를 조
(음) ちょう
(훈)
調べる しらべる 조사하다, 검토하다, 찾아보다
調う ととのう 준비되다, 마련되다, 갖추어지다, 성립하다
調える ととのえる 갖추다, 마련하다, 성립시키다
(단어)
調整 ちょうせい 조정
強調 きょうちょう 강조
協調 きょうちょう 협조
色調 しきちょう 색조
言 (말씀 언) + 周 (두루 주)
말(言)을 두루(周) 들어보며
조사(調)하고 준비(調)하다
말(言)을 두루두루(周) 골고루(調) 듣다

고르다 (even, uniform)의 고르다다
선택의 고르다가 아니다.

그래서
調和 ちょうわ 조화
調合 ちょうごう 조합
등의 단어로도 쓰인다.


布 베 포
(음) ふ
(훈) 布 ぬの 직물, 천, 가로
(단어)
布団 ふとん 포단, 이불
配布 はいふ 배포
公布 こうふ 공포 (널리 알림)
昆布 こんぶ 다시마
ナ(~又 또 우) + 巾 (수건 건)
손(又)으로 천(巾)을 펴는 모습으로
천(布), 펴다(布) 라는 뜻이다.
-네이버 한자사전 발췌

布가 천의 뜻인 단어로는
위의 布団,
財布 さいふ 지갑 등이 있고
펴다 = 널리 펴다 = 알리다 = 나누다
인 뜻으로는
配布, 公布,
流布 るふ 유포 등이 있다.


小金井市
こがねい
小 (こ) 金 (かね) 井 (い)
小 작을 소,
金 쇠 금,
井 우물 정 자다.

본래 黄金井이었다고 한다.
음은 같다.
황금(黄金)만큼 값진
풍부한 물이 나오는(井)
곳이라 해서 지어졌다고 한다.


小 작을 소
(음) しょう
(훈)
小 お/こ 접두사 적으로 쓰임
小さい ちいさい 작다
(단어)
小指 こゆび 새끼손/발가락
小麦 こむぎ 소맥, 밀
縮小 しゅくしょう 축소
弱小 じゃくしょう 약소
작은(小) 아이의 모습을 땄다.
子와 같은 기원.
그래서 훈독도 공통(こ)이다.

小가 お로 읽히는 것은
지명이나 인명에서 흔히 보인다.
小野寺 おのでら
小倉 おぐら
小沢 おざわ
등

이것과 헷갈릴 만한 한자 하나


少 적을 소
(음) しょう
(훈)
少ない すくない 적다
少し すこし 조금, 약간, 좀
(단어)
減少 げんしょう 감소
老少 ろうしょう 노소
少尉 しょうい 소위
小 (작을 소) + ノ(표시)
적다(少)와 작다(小)를
구별하기 위해 ノ를 추가.


金 쇠 금
(음) きん/こん
(훈)
金- かな- 접두사적으로
お金 おかね 금, 돈
(단어)
金網 かなあみ 철망
金色 こんじき 금색
金輪際 こんりんざい 절대로, 끝까지
現金 げんきん 현금
쇠(金)를 녹이는 용광로를
형상화했다고 한다.
-네이버 한자사전 발췌

금속, 금(gold)를 뜻한다.

인명이나 지명으로 쓸 때는
훈독을 섞어서 쓰는 편이다.
金沢かねざわ/かなざわ 처럼.


井 우물 정
(음) せい
(훈) 井 い 우물, 물 긷는 곳
(단어)
油井 ゆせい 유정
井底 せいてい 우물 밑바닥, 정저
井戸 いど 우물
さく井 さくせい 착정 (우물을 팜)
우물을 위에서 본 모습을 본땄다.


井과 비슷한데 일본에서만 쓰는 한자
그래서 음독이 없다.

丼 덮밥
丼 どん/どんぶり 덮밥, 밥그릇