그거 한글판이야? - 게임잡지 마이너 갤러리

게임잡지 독자들의 기고란 같은 갤러리, 게임잡지 갤러리입니다.

매니저

게임잡지(johnson51)

부매니저

부재중입니다.(small1861)

개설일

2018-02-20

[일반] 그거 한글판이야?

THE·바니아

2023.09.28 10:34:42

조회 88 추천 1 댓글 0

0be9857ee9dd22a7579ef7e043821473eacf2728957c34e30b2c70dbcfa77a

국내도 오늘 발매하는 한글 겜이야...

한동안 일판으로 주구장창 겜을 샀더니 동생은 못하는 경우가 많았는데 이런 폐해가...

그런데 일판 특유의 샵 특전 한정판 같은 건 놓칠 수 없잖아? 국내 족같은 되팔이나 예약 경쟁하기도 싫고

여태 애니, 게임 그만큼 했으면서 일본어 겜 하나 못하는 것도 문제가 크다 봐요.

후.. 라떼는 푸키먼으로 히라가나를 배우고, 슈로대로 8급 한자 정돈 마스터 해서 한자 수업 점수 벌이 정돈 쉽게 하던 편이었는데 하여간 요즘 씹덕은...

정신기나 익히라 이 말이야! 필중!

최근 시리즈물 한글 겜은 유통사 바뀌면서 번역 퀄리티가 오락가락 한다거나(반다이 남코 코리아, 세가 코리아)

찍어내는 물량은 적고 가격만 쓸데없이 높다거나(클라우디드 레오파드 엔터테인먼트)

사용 폰트가 영 못 봐줄 수준이라거나(아크 시스템 웍스 아시아)

하는 게 거슬리는 경우도 많은 것도 문제.

고정닉 1

원본 첨부파일 1

F458lozaYAA553P.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
2862	AD	희귀 정령 획득 기회! <아스달 연대기> 출석 이벤트	운영자	24/05/23	-	-
29511	일반	아케아카 어워드시상식 사쿠라이X카미야 대담 [3]	더블알발음은아르르	05.21	89	1
29491	일반	닌텐도 스위치 아케이드 아카이브 할인	더블알발음은아르르	05.18	65	1
29359	일반	팩맨 갤러그 등 남코게임 월드랭커 점수 프로필보기	더블알발음은아르르	04.27	43	0
29295	일반	호리 스위치격겜패드 후기 [12]	더블알발음은아르르	04.20	287	7
29170	일반	PC엔진으로 나온 여러 슈팅게임들 [5]	유키미	04.06	179	1
29166	일반	다음 아케아카는 슈퍼 제비우스 [2]	유키미	04.05	95	2
28612	연재· 연재·칼럼	게임피아 97년 11월호 - 8 [23]	게잡갤고닉	01.26	919	9
28451	일반	악의적 불합리 불친절 게임이므로 클레임걸지마십시오 [3]	더블알발음은아르르	01.07	311	5
28347	일반	닌텐도이숍 슈팅게임 다수 할인중 [4]	더블알발음은아르르	23.12.29	83	0
28173	일반	오늘 발매한 게임들 [1]	더블알발음은아르르	23.12.07	99	1
28133	연재· 연재·칼럼	스퀘어와 광기의 노무릿슈, 그리고 요성난무.youtube [2]	THE·바니아	23.12.03	111	5
28019	일반	스페이스 인베이더 파쿠리 게임 ㄹㅇ 많구나 [2]	더블알발음은아르르	23.11.18	70	1
27937	일반	채신게임 하러가기 전 PC엔진 미니탐험 2 [17]	오겜연	23.11.12	146	4
27676	일반	닌텐도 이숍 코나미 유통게임 할인 시작했어	더블알발음은아르르	23.10.18	47	0
27652	일반	내가 좋아 하는 횡스크롤 비행슈팅게임 시리즈들 [9]	더블알발음은아르르	23.10.15	369	7
27582	일반	남코는 반남 된 이후로 도대체 무슨 일이 있었길래 [6]	ㅇㅇ(51.81)	23.10.03	137	0
	일반	그거 한글판이야?	THE·바니아	23.09.28	88	1
27480	일반	아보보보니 생각난 원조 패러디 코나미게임 [9]	더블알발음은아르르	23.09.23	264	6
27469	일반	이번에 산 레트로 게임 [5]	THE·바니아	23.09.21	413	5
26875	일반	오늘구매한 고?전게?임 [6]	옥타보	23.07.13	275	5

12 3 4 다음 검색

게시물은 1만 개 단위로 검색됩니다.

게시물 검색결과

갤러리 리스트
번호	제목	갤러리	날짜
3000	오늘은 씹덕의 명가 반다이남코의 씹이돌좆스터를 해보겠습니다	중세게임	24/05/27
2999	반다이몰 5월 출고 연기 공기	건담	24/05/27
2998	학원마스 하는중인데 운영 좀 불안하긴함	승리의 여신 니케	24/05/27
2997	페이커<<라이엇이 고트로 인정해줌	철권 인터넷 방송	24/05/27
2996	레아가 지르기 돌려차기 이게 끝이네	철권8	24/05/27
2995	남코에 캡콤 첩자가 있는게 분명해	스트리트 파이터	24/05/27
2994	2023 한국기업 vs 일본기업	취업	24/05/27
2993	2023 한국기업 vs 일본기업 ㄷㄷ	코스피	24/05/27
2992	히트대시로 미는 플레이 밸류를 좀 낮춰야되지 않나	철권8	24/05/27
2991	건담 콜오브듀티 콜라보 스킨	건담	24/05/27
2990	플엑으로 기분좋게 5월 마무리	서울 코믹월드	24/05/27
2989	말장판 크레인뽑기 남코한정 특전카드	우마무스메	24/05/26
2988	말장판 크레인뽑기 남코한정 특전카드	우마무스메 프리티 더비	24/05/26
2987	플레이엑스포 철권부스, ATL 후기 (토, 일)	철권8	24/05/26
2986	6~9월 동인/서브컬쳐 행사	서울 코믹월드	24/05/26
2985	신주쿠 온 김에 남코오락실갔는데	아이돌마스터	24/05/26
2984	애니&만화 원작인데 재밌는 게임 추천좀	중세게임	24/05/26
2983	초합금혼 트라이온3 샘플소개	건담	24/05/26
2982	경험상 무즈카시이 ☆7 최상 곡 10개	태고의달인	24/05/26
2981	ㅋㄹㅇ가 누구야 도대체	코스프레 대나무숲	24/05/26