Грешная страсть (Sinful Passion) 가사

인기현상 갤러리
마이너

테너 백인태, 테너 유슬기, 베이스바리톤 박상돈, 로커 곽동현으로 구성된 한국형 크로스오버 4중창 남성그룹 인기현상에 관한 갤.

매니저

없음

부매니저

없음

개설일

2017-02-21

Грешная страсть (Sinful Passion) 가사앱에서 작성

ㅇㅇ(117.111) 2021.01.27 11:16:13

조회 453 추천 7 댓글 10

Ты явилась нежданно,

그대가 달에서 온 꿈처럼

Как из лунного сна,

갑자기 나타났어

О, если б знала ты,

나에게 오직 그대만

Что мне нужна только ты одна

필요한 걸 알았으면

Ливни долгие лили,

소나기가 오래 내렸고

Были ночи без сна,

꿈 없는 밤이 있었어

Но в стуже сердце озарила

하지만 그대는 혹한 속에

Как весна только ты одна

내 마음을 봄처럼 빛나게 했어

Дай мне, дай мне

나를 허락해줘 나를 허락해줘

Долгим огнем пылать во мгле и в ненастье.

암흑과 악천후 속에서 큰 불로 타게 허락해줘

Дай мне, дай мне

나를 허락해줘 나를 허락해줘

Ночью и днем сгорать в костре грешной страсти.

낮과 밤에 타락한 열정으로 타오르게 허락해줘

Ночь сомкнула ресницы

밤이 눈을 감고

И вокруг тишина,

주위는 침묵했어

Забыты звуки, руки, лица -

소리, 손, 얼굴, 잊었어

Мне нужна только ты одна.

나에게 너만 필요해

Околдован тобою,

너에게 마법을 걸고

Выпью зелье до дна,

나는 마법의 약을 끝까지 마실거야

И ты вернешь меня из бездны

그대만 나를 심연에서

В этот мир только ты одна...

이세상에서 데려올 수 있어 너밖에 없어

Дай мне, дай мне

나를 허락해줘 나를 허락해줘

Долгим огнем пылать во мгле и в ненастье.

암흑과 악천후 속에서 큰 불로 타게 허락해줘

Дай мне, дай мне

나를 허락해줘 나를 허락해줘

Ночью и днем сгорать в костре грешной страсти.

낮과 밤에 타락한 열정으로 타오르게 허락해줘

×4

Дай мне, дай мне

나를 허락해줘 나를 허락해줘

Ты явилась нежданно,

그대가 달에서 온 꿈처럼

Как из лунного сна,

갑자기 나타났어

갤주들 편곡버전임

발음도 공부해볼게

일단은 Дай мне 나를 허락해줘 이부분만 알아둬라

번역 발음으론 '다이ㅁ냐'인데

갤주들은 '다임녜'라고 하더라

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는?	운영자	24/04/29	-	-
113850	인기현 인별소감 [12]	ㅇㅇ(117.111)	21.01.28	700	50
113847	다임녜 [8]	ㅇㅇ(117.111)	21.01.28	250	2
113846	다임녜 중간에 세빠 멜로디 맞지 [2]	ㅇㅇ(117.111)	21.01.28	198	0
113845	그리에sh나야 스트라이스치 [5]	ㅇㅇ(222.102)	21.01.27	247	4
113844	그냥 이제 모여줘서 고맙다 [4]	ㅇㅇ(118.235)	21.01.27	287	3
113843	탄내현상 [17]	ㅇㅇ(221.146)	21.01.27	1137	76
113842	야 나 믓찐거 차자따 [7]	ㅇㅇ(222.102)	21.01.27	340	0
113841	어제 무대 말야 [2]	ㅇㅇ(119.64)	21.01.27	367	8
	Грешная страсть (Sinful Passion) 가사 [10]	ㅇㅇ(117.111)	21.01.27	453	7
113839	희망곡	00(119.75)	21.01.27	193	0
113838	러시아어 발음 개어렵(feat.신곡) [2]	ㅇㅇ(222.102)	21.01.27	315	4
113837	뮤 하나 하자 [1]	ㅇㅇ(125.184)	21.01.27	158	4
113836	오 급상승 검색어 10위 [2]	ㅇㅇ(39.120)	21.01.27	298	10
113835	어쨎든 행복함 [6]	ㅇㅇ(122.34)	21.01.27	315	2
113834	별땜시 열받지만 실검 올랐다 [2]	ㅇㅇ(39.120)	21.01.27	349	4
113833	грешный страсть 영상떴다	ㅇㅇ(222.102)	21.01.27	202	3
113832	나왔다!! [12]	ㅇㅇ(223.62)	21.01.26	428	0
113831	도르신인별 [3]	ㅇㅇ(220.123)	21.01.26	386	10
113830	그보다 우리 뉴셋리 생기는거냐 [5]	ㅇㅇ(222.102)	21.01.26	318	4
113829	제발회 보는데 백작 머선일이야 [4]	ㅇㅇ(39.7)	21.01.26	436	4
113828	올별전 제발회 다시보기 유툽 [1]	ㅇㅇ(220.123)	21.01.26	118	1
113827	백작 제발회 [5]	ㅇㅇ(117.111)	21.01.26	412	0
113826	올별전 선공개	ㅇㅇ(220.123)	21.01.26	121	0
113825	화요일 2시 올별전 제발회 [1]	ㅇㅇ(117.111)	21.01.25	98	0
113824	헐 ㅅㅂ 내일임 [2]	ㅇㅇ(117.111)	21.01.25	97	0
113823	즌1보고 있는데 인기상 계속 탑 찍고 [1]	ㅇㅇ(110.70)	21.01.25	296	2
113822	올영상보고 영업당해 왔는데 ‥ [2]	ㅇㅇ(118.235)	21.01.24	229	1
113821	실화? [9]	ㅇㅇ(117.111)	21.01.20	847	32
113820	올별전 1회 예고 [2]	ㅇㅇ(220.123)	21.01.20	158	9
113819	오늘 녹화 열심히해 갤주들아 [3]	ㅇㅇ(117.111)	21.01.18	183	0
113818	두고가요 [4]	ㅇㅇ(39.7)	21.01.16	259	8
113816	컴너튭에서 [3]	ㅇㅇ(211.36)	21.01.12	188	1
113815	올별전 1회 예고 [4]	ㅇㅇ(220.123)	21.01.12	209	7
113813	못총명 보체들아 잘 있었냐 [15]	위써렌더	21.01.11	344	0
113812	올별전 ㅇㄱㅎㅅ 유툽 [4]	ㅇㅇ(220.123)	21.01.06	170	8
113811	올갤에서 영업된 즌3러 힘차게 등장! [11]	ㅇㅇ(39.7)	21.01.05	357	0
113810	와씨 기사 보고왔다 존버는 승리한다ㅠㅠㅠㅠ [1]	ㅇㅇ(223.38)	21.01.05	149	0
113809	보체들아 나 짤 하나만 찾아줄래? [10]	ㅇㅇ(223.33)	21.01.04	274	0
113808	올스타전 최대 수혜자는 보체들임 [11]	ㅇㅇ(125.182)	20.12.30	526	12
113807	에ㅅㅋㅇㅇ인터뷰 떴다 [2]	ㅇㅇ(119.64)	20.12.30	210	2
113806	오늘녹화라니 [2]	ㅇㅇ(118.235)	20.12.28	183	0
113805	판정단 엽서 바꿀사람 있어? [3]	ㅇㅇ(223.62)	20.12.26	236	0
113804	인별에 댓글달기 하자 [1]	ㅇㅇ(211.36)	20.12.25	139	0
113803	올별전_ㅇㄱㅎㅅ크리스ㅁㅏ스 [4]	ㅇㅇ(220.123)	20.12.25	166	5
113802	백작인별봤냐.... [4]	ㅇㅇ(210.178)	20.12.23	517	9
113801	올별전 티저(+ㅇㄱㅎㅅ편집본) [2]	ㅇㅇ(220.123)	20.12.21	168	2
113800	도른자 보체들아 살아있니? [4]	ㅇㅇ(110.70)	20.12.21	193	0
113799	도르신인별_ㅇㄱㅎㅅ [2]	ㅇㅇ(220.123)	20.12.20	280	4
113798	ㅇㅅㅋㅇㅇ 영상 봤냐 [2]	ㅇㅇ(82.132)	20.12.18	179	1
113797	존버하니까이런날도있네 [3]	ㅇㅇ(39.7)	20.12.17	176	0