디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[🏛] 종이의집 한국판 리메이크할때 도시이름은 바꿨으면 좋겠네모바일에서 작성

마영웅갤로그로 이동합니다. 2022.01.15 16:47:11
조회 2922 추천 26 댓글 11
														

스페인 드라마라 스페인 주변이나 스페인 영향력이 들어간 도시명이 많은 편인데

한국드라마로 리메이크했으면 한국인들이 연상하는 느낌의 도시명으로 작명하는게 맞지않나?

모스크바같은 이름이야 러시아 불곰같은 퉁퉁한 느낌이여서 그렇다 쳐도
헬싱키 오슬로 팔레르모 팜플로나 같은 도시 이름은 한국사람이 차용했다고 하기에는 이질적인 느낌인데

한국에서 가까운 하노이 마카오 세부 상하이 이런 이름 차용하거나
팜플로나 같은 이름은 스페인 축제도 홍보하려고 차용한 이름같은데 우리도 강릉 단오제 이런거 있으니까 강릉 뭐 이렇게 지으면 괜찮을거 같음



추천 비추천

26

고정닉 0

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2863 설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
3449 🏛 시에라 빨통 좆된다진짜 와 [1] ㅇㅇ(211.36) 22.01.28 1635 7
3447 🏛 팔레르모 초반 군인연기 왜케 간지임 [2] ㅇㅇ(211.213) 22.01.28 372 0
3446 스포일 시즌5 다봤는데 의문점 드는거 [9] ㅇㅇ(122.42) 22.01.27 584 0
3445 🏛 도쿄랑 그짝꿍 ㅅㄲ 언제 죽냐? ㅇㅇ(14.53) 22.01.27 199 0
3443 🏛 베를린 로이조닮음 [1] ㅇㅇ(223.39) 22.01.27 140 1
3442 🏛 결말 괜찮구만 지랄하는 새끼들은 ㅋㅋㅋ [4] ㅇㅇ(223.38) 22.01.27 2000 17
3441 🏛 도쿄 딴 건 몰라도 이 장면은 개이쁨 [5] 마영웅갤로그로 이동합니다. 22.01.26 1073 4
3440 🏛 도쿄 개암걸리네 [1] .......,........갤로그로 이동합니다. 22.01.26 144 1
3439 스포일 (스포주의)종이의집 시즌5 결말 느낌 ㅇㅇ(112.140) 22.01.26 364 2
3438 🏛 시즌1다봤는데 [1] ㅇㅇ(218.239) 22.01.26 101 0
3437 🏛 밤새서 시즌 5 다봤다 2,3좆같아도 걍 넘기고 다봐라 개좆뉴비새끼들아 ㅇㅇ(116.46) 22.01.25 247 2
3436 🏛 모니카 vs 타티아나 vs 아리아드나 [3] 낭군이갤로그로 이동합니다. 22.01.25 516 0
3435 🏛 시즌2 보는중인데 ㅇㅇ(218.239) 22.01.23 97 1
3434 🏛 시즌3부터 왜 갑자기 좆같은 신파 코드가 들어감? [4] 낭군이갤로그로 이동합니다. 22.01.23 350 1
3433 🏛 뿜뿜챠오 [1] 겨울。갤로그로 이동합니다. 22.01.23 117 2
3432 🏛 시즌1,2때는 라겔이 괜찮았는데 시즌3에는 시에라가 개꼴림 낭군이갤로그로 이동합니다. 22.01.23 636 3
3431 🏛 야 이 개새끼들아 시즌5 재밌냐??????????????? [2] ㅇㅇ(116.46) 22.01.22 248 0
3430 🏛 개인적으로 종이의집 제일 꼴렸던 씬 [1] ㅇㅇ(39.7) 22.01.22 745 1
3429 🏛 베를린이 왜 도쿄나 나이로비 안건들였는지 바로 이해 되더라 [7] ㅇㅇ(175.223) 22.01.22 4109 43
3428 🏛 종이의집 제일든든한 사람 3명 [1] 123(223.33) 22.01.22 424 3
3427 🏛 시위간다 [1] ㅇㅇ(118.235) 22.01.22 174 5
3426 스포일 그래서 마지막에 [2] ㅇㅇ(182.214) 22.01.22 175 0
3425 🏛 왤케 한국판 여자 와꾸가 너프됐냐? [2] ㅇㅇ(14.53) 22.01.21 589 4
3423 스포일 시즌2다보고 의문점 [4] 겨울。갤로그로 이동합니다. 22.01.21 280 1
3421 🏛 지금시즌1보는데 존나 어이없는거 [11] ㅇㅇ(122.44) 22.01.20 426 0
3419 🏛 반응 진짜 별로네 [1] ㅇㅇ(113.10) 22.01.19 208 2
3418 🏛 시즌 1 보는데 교수 개불쌍하네 [1] ㅇㅇ(61.98) 22.01.19 219 0
3417 🏛 이거 어디같냐 Dohwa갤로그로 이동합니다. 22.01.19 150 1
3416 🏛 종이의 집 한국판 티저 [5] ㅇㅇ(42.82) 22.01.19 369 0
3414 🏛 한국판에 가면 하회탈 나오네 [6] ㅇㅇ(113.10) 22.01.18 314 0
3413 🏛 솔직히 시즌1은 재밌게 봤다. [1] ㅇㅇ(182.212) 22.01.18 208 0
3412 스포일 종이의집 시즌2까지 후기 ㅇㅇ(182.212) 22.01.18 211 1
3411 🏛 차우렐라 한국판은 어떤 노래가? [4] 노라리요(121.188) 22.01.18 298 0
3410 🏛 타티아나 존나 예쁘지 않음? ㅇㅇ(119.202) 22.01.18 298 0
3409 🏛 으어어어어어 겨울。갤로그로 이동합니다. 22.01.17 43 1
3408 스포일 스포) 종이의집 이제야 다 봤다 [2] ㅇㅇ(222.103) 22.01.16 371 0
3407 🏛 촬영지옴 [1] ㅇㅇ(85.255) 22.01.16 2448 21
3406 🏛 존나 듬직한새끼들 갑 123(223.62) 22.01.16 189 4
3405 스포일 (스포) 파트2 2화 질문 ㅇㅇ(223.38) 22.01.16 122 1
3404 스포일 드디어 발암 뒤졌노 ㅋㅋ ㅇㅇ(221.162) 22.01.16 143 1
🏛 종이의집 한국판 리메이크할때 도시이름은 바꿨으면 좋겠네 [11] 마영웅갤로그로 이동합니다. 22.01.15 2922 26
3402 스포일 시즌1다봤는데 베를린 미성년자취향이야? [4] ㅇㅇ(221.143) 22.01.14 538 0
3401 🏛 파트3 시작 어김없이 도쿄 리우 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.01.14 207 1
3400 🏛 덴버 최신 근황.jpg [2] ㅇㅇ(42.82) 22.01.14 775 8
3399 🏛 도쿄시발련 [1] ㅇㅇ(112.155) 22.01.13 173 1
3398 스포일 이미 완결까지 다 본 애들아 헬프 [2] ㅇㅇ(121.180) 22.01.13 300 0
3397 🏛 보고타는 왜 혼자 포스터에서 고스트버스터즈 찍고있냐 [2] ㅇㅇ(115.143) 22.01.12 273 0
3396 🏛 종이의집 공감 원탑ㅋㅋㅋㅋ 피케갤로그로 이동합니다. 22.01.11 237 0
3395 🏛 난 마르세유가 제일 멋있더라 [5] ㅇㅇ(42.82) 22.01.11 2248 27
3394 스포일 시즌5 7화 3분 12초쯤에 [1] ㅇㅇ(182.216) 22.01.10 378 3
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2