스압) 거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(194) - 거울 속 외딴 성 마이너 갤러리

거울 속 외딴 성 갤러리
마이너

그곳은 나의 세계를 바꿀 입구였다.

매니저

냠냠*(rbfsiasia)

부매니저

호커(zzxccv) 거울성(6fkvl1lb…) 뚜지(ghkd812)

개설일

2023-03-10

[대사_번역] 스압) 거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(194)

trout27

2024.05.17 00:38:51

조회 37 추천 3 댓글 2

개인적으로 꼽는 명장면 3손가락 안에 드는 씬이라 하루에 다 번역했습니다

7ced9e36ebd518986abce8954e84726853b3

대단해 대단해

잘 견뎠어 코코로

7ced9d77abc236a14e81d2b628f1766bda0b76

7ced9d74abc236a14e81d2b628f1756bc326ba

7ced9d75abc236a14e81d2b628f17668c4597f

7cec9e36ebd518986abce8954186766cbbf3

응 대단해

7cef9e36ebd518986abce89541897d6e5549

(코코로의 독백)

나 이야기하고 싶었던 거야

7cef9d77abc236a14e81d2b628f17664de3430

7cef9d74abc236a14e81d2b628f17069833bed

7cef9d75abc236a14e81d2b628f1756bcdd8ee

응다 노다 제가 번역 자주 놓치는 거긴 한데, 다들 잘 익히시고 알아서 잘 하시고 계시리라 믿어요

7cee9e36ebd518986abce8954188756e55dc

누군가에게

들어줌을 받고 싶었던 거야

> 누군가가 들어줬으면 싶었던 거야

7cee9d77abc236a14e81d2b628f17564c5c78f

7ce99e36ebd518986abce8954e887765438b

(코코로) 난 사나다상이 있지 않게 되면(없어지면)

모든 게 잘 될 거라 생각했어

7ce99d77abc236a14e81d2b628f1756a37ce66

7ce99d74abc236a14e81d2b628f1776c9797e5

7ce99d75abc236a14e81d2b628f1766e228ff4

7ce99d72abc236a14e81d2b628f1766e46d9cb

7ce99d73abc236a14e81d2b628f1756417cbc5

7ce89e36ebd518986abce8954e86766f28e2

열쇠를 찾아서 사나다상이

이 세상에서 사라지게 해주세요라고

7ce89d77abc236a14e81d2b628f1756a8ed1a9

7ce89d74abc236a14e81d2b628f17565164518

7ce89d75abc236a14e81d2b628f1766cff424b

7ce89d72abc236a14e81d2b628f177686e82b2

7ceb9e36ebd518986abce8954e88756a007f

부탁하고 싶었어(바라고 싶었어)

7cea9e36ebd518986abce89541877268bdf2

그렇지만 그걸로

모두와의 기억이 없어지게 된다면

7ceb9d77abc236a14e81d2b628f17565234690

7ce59e36ebd518986abce89541847c6dbbdf

어느 쪽이 좋은지

알 수 없게 되어서

7ceb9d76abc236a14e81d2b628f1756bfd99b1

7cea9d77abc236a14e81d2b628f1766a4e6224

7ce49e36ebd518986abce89541857d6fbeb9

흑 흑 ...

7fed9e36ebd518986abce8954e887169ec9b

(울음소리)

7fec9e36ebd518986abce89541807d68e272

7fef9e36ebd518986abce8954180716ba96b

7fee9e36ebd518986abce895408173649f1c

7fe99e36ebd518986abce8954087716a4ff4

7fe89e36ebd518986abce8954086706d3609

7feb9e36ebd518986abce89540867564e7e7

7fea9e36ebd518986abce8954186736d27f7

7fe59e36ebd518986abce89541867165981b

7fe49e36ebd518986abce8954186716914ef

7eed9e36ebd518986abce8954189706facab

7eec9e36ebd518986abce895418673695954

7eef9e36ebd518986abce8954083756c39f6

7eee9e36ebd518986abce8954080756e01d6

7ee99e36ebd518986abce89543887164a70c

고정닉 3

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2872	설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
9649	공지	대관 및 공구 관련 ver.06/01 [35]	냠냠*	23.06.05	3829	57
15034	공지	블루레이 한정판 관심 있는 사람은 지금이 끝물임 [2]	*trout27*	23.09.26	191	0
6368	공지	거울 속 외딴 성 마갤 이용규칙 ver.07/03 [12]	냠냠*	23.05.15	1565	25
9646	공지	거울 속 외딴 성 디시콘 모음 [4]	냠냠*	23.06.05	687	7
2047	공지	신문고 [107]	냠냠*	23.04.19	2924	0
5982	공지	특전, 공식 사이트, OST 정보 [5]	냠냠*	23.05.12	1577	7
16000	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(228)	trout27	00:19	4	0
15999	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(227) [4]	trout27	06.19	18	1
15998	일반	그래서	와리가리	06.18	68	1
15997	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(226) [1]	trout27	06.18	22	1
15996	일반	옆집보다 [2]	와리가리	06.17	74	1
15995	일반	왜 우리는 블루레이 공개 안해...? [8]	뚜지	06.17	133	0
15994	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(225) [2]	trout27	06.17	14	0
15993	🔎정보	메리고란도 피아노 [2]	ㅇㅇ	06.16	57	3
15992	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(224) [2]	trout27	06.16	24	2
15991	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(223) [4]	trout27	06.15	31	1
15990	일반	니들 나이는 누구에게 가장 가까움? [5]	ㅇㅇ(1.240)	06.14	153	0
15989	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(222)	trout27	06.14	20	0
15988	일반	거울성 펀딩 안하고 일반판매라네 [6]	뚜지	06.13	169	2
15987	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(221) [4]	trout27	06.13	30	2
15986	일반	아니 거울성 안올라오고 사채소년 이건뭔데 [5]	뚜지	06.12	111	3
15985	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(220) [3]	trout27	06.12	33	1
15984	일반	6월 블루레이 맞음? [2]	어나더(115.143)	06.11	95	0
15983	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(219) [2]	trout27	06.11	29	0
15982	일반	이쁜 공구들이 많았구나 [1]	오성이	06.10	90	3
15981	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(218) [1]	trout27	06.10	23	1
15980	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(217) [1]	trout27	06.09	29	1
15979	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(216)	trout27	06.08	27	1
15978	일반	블루레이 소식 너무 없긴하네 [7]	뚜지	06.07	162	0
15977	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(215) [2]	trout27	06.07	25	1
15976	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(214) [1]	trout27	06.06	25	1
15975	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(213) [2]	trout27	06.05	39	2
15974	일반	라프텔 끊고 넷플릭스에 있는 거울속 외딴 성으로 만족할까해욘... [5]	쿠우이빔	06.04	112	2
15973	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(212) [3]	trout27	06.04	31	1
15972	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(211)	trout27	06.03	21	2
15971	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(210)	trout27	06.02	20	2
15970	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(209) [4]	trout27	06.01	38	3
15969	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(208) [2]	trout27	05.31	27	2
15968	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(207) [1]	trout27	05.30	21	2
15967	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(206) [3]	trout27	05.29	26	1
15966	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(205) [1]	trout27	05.28	21	1
15965	일반	대국전 포스터 크기 [3]	히히	05.27	175	7
15964	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(204) [1]	trout27	05.27	21	2
15963	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(203) [1]	trout27	05.26	21	2
15961	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(202) [1]	trout27	05.25	23	3
15960	일반	6월 프리오더라면서 [5]	ㅇㅇ(106.101)	05.24	196	1
15959	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(201) [1]	trout27	05.24	24	2
15958	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(200) [4]	trout27	05.23	28	2
15957	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(199) [2]	trout27	05.22	29	2
15956	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(198) [3]	trout27	05.21	38	2
15955	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(197) [3]	trout27	05.20	31	2
15954	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(196) [1]	trout27	05.19	30	2
15953	🔎정보	넷플릭스 거울 속 외딴 성 초 간단 리뷰 [3]	trout27	05.18	98	4
15952	일반	대관 취소요 [16]	수웨그스잉	05.18	294	5
15951	대사_ 대사_번역	거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(195) [1]	trout27	05.18	29	1
	대사_ 대사_번역	스압) 거울성 일본어, 영어 대사 및 번역(194) [2]	trout27	05.17	37	3