헌국 닌자 슬레이어 7권 출간 소식에 따른 일본 헤즈들의 트윗

◆오하요! ◆이곳은 사이버펑크 닌자 활극 소설 「닌자 슬레이어」 갤러리이와요 ◆소설/코믹스는 공지를 참고! ◆

매니저

닌자슬레이어(thekingofcomedy)

부매니저

Gabba(blackcos…) 그룩바(rukvonpe…)

개설일

2019-05-27

[번역] 헌국 닌자 슬레이어 7권 출간 소식에 따른 일본 헤즈들의 트윗앱에서 작성

더라브

2021.12.08 21:15:15

조회 692 추천 19 댓글 5

R-9@epxstudio_nj·2시간

まじでアニメとか何のタイミングでもないのに2年止まっていた翻訳の刊行が動き出したのはスゴイ！

진짜로 애니메이션 소식이라던가 아무런 노 저을 타이밍이 아닌데도 2년이나 멈추어 있던 번역물이 출판되기 시작한 것은 정말로 스고이!

かちの助　爬虫猫@kacachi8272시간

やはり、ニンジャスレイヤーの発表ペースに出版が追いつかなくなるってのはあるんだなと

역시 닌자 슬레이어 발표 페이스에 출판쪽이 따라가지 못하는 경우란게 있구나 싶네

なにはともあれめでたい

아무튼 경사네요

10区@10k_ns 2시간

メデタイ！

메데타이! (* 경사로구나!)

四方塚環@yomotama2시간

電子のみなのか紙なのかよくわかんないけど、わらいなくセンセイの挿絵がつくはずだし、メデタイことだ。

전자책 only인지 종이로 나오는 건지 잘 모르겠지만 와라이나쿠 센세이의 그림도 같이 곁들여질테니 메데타이한 일이네요.

数量１の小窓（？）あるから、やはり紙か

수량 1이라도 작은 창(?)애 써있는걸 보니 역시 종이인가?

どくどくウール @poisonwool_2 2시간

おめでたい！

축하합니다!

たろう@ttytro 2시간

ワォー！メデタイ！

와오-! 메데타이!

のじ@yukinojinoji 2시간

축하합니다!

(이분은 트위트를 한글로 적어주신)

Ai@illnessradical 2시간

おっ韓国のヘッズよかったねえ

옷, 한국 헤즈분들 잘됐네요

어떤 분이 글자만 복붘해서 하자고 의견을 주셔서 그에 맞추어 해보았사와요..

- dc official App

고정닉 8

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2872	설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
5155	번역	[스포중점] 데스 노보리 화둔 짓수의 역사. [25]	네글(222.114)	21.01.16	1635	33
4741	번역	[스포중점] 헤이안 시대의 24대 닌자 클랜. [18]	네글(222.114)	21.01.14	2985	32
4603	번역	[스포중점] 나라쿠 닌자의 탄생. [5]	네글(222.114)	21.01.14	1189	32
4401	번역	물리서적 일러스트 뒷이야기 「ART OF NINJA」 (下) [14]	ㅇㅇ(223.38)	21.01.13	982	24
4397	번역	개노답 삼닌자다! [8]	ㅇㅇ(59.12)	21.01.12	1293	57
4341	번역	물리서적 일러스트 뒷이야기 「ART OF NINJA」 (上) [8]	ㅇㅇ(223.38)	21.01.12	1143	20
4123	번역	[재탕] 4643 팔로워 기념 캐릭터 인기투표 [4]	ㅇㅇ(223.38)	21.01.11	178	3
3486	번역	고전) 공식 팔로워 4643명 돌파 기념 캐릭터 인기투표 [6]	ㅇㅇ(223.38)	21.01.08	556	9
3482	번역	고전) 공식 팔로워 893명 돌파 기념 캐릭터 인기투표 [6]	ㅇㅇ(223.38)	21.01.08	598	11
2198	번역	라오모토가 리얼 닌자인지에 관한 공식 IRC 답변들 [9]	ㅇㅇ(223.38)	20.12.29	1242	24
2169	번역	닌자 슬레이어 시네마쯔리 예고편 [12]	ㅇㅇ(115.140)	20.12.29	949	20
1090	번역	[칼럼] '닌자 슬레이어를 4부부터 읽어보자' [3]	ㅇㅇ(115.140)	20.08.17	980	20
1067	번역	핫산)도쿄 네크로 닌자 슬레이어 대사 [5]	지혜의유목민	20.07.26	1156	16
1057	번역	도쿄 NECRO 닌자 슬레이어 콜라보 에필로그 [4]	나타가나타났다	20.07.21	554	12
1056	번역	도쿄 NECRO 닌자 슬레이어 콜라보(7)-2 [5]	나타가나타났다	20.07.20	708	9
1055	번역	도쿄 NECRO 닌자 슬레이어 콜라보(7)-1 [6]	나타가나타났다	20.07.20	700	8
1052	번역	도쿄 NECRO 닌자 슬레이어 콜라보(6) [9]	나타가나타났다	20.07.17	730	9
1051	번역	도쿄 NECRO 닌자 슬레이어 콜라보(5) [7]	나타가나타났다	20.07.15	497	10
1050	번역	도쿄 NECRO 닌자 슬레이어 콜라보(4) [4]	나타가나타났다	20.07.14	418	14
1048	번역	도쿄 NECRO 닌자 슬레이어 콜라보(3) (수정) [8]	나타가나타났다	20.07.13	583	9
1046	번역	도쿄 NECRO 닌자 슬레이어 콜라보(2) (수정) [14]	나타가나타났다	20.07.12	754	10
1045	번역	도쿄 NECRO 닌자 슬레이어 콜라보(1) [2]	나타가나타났다	20.07.12	1290	11
966	번역	팬픽) The Good Old Days In Neo Saitama -1- [3]	ㅇㅇ(221.165)	20.05.12	252	7
964	번역	슬로 핸드는 죽었다. [11]	네글(222.114)	20.05.10	1775	22
531	번역	닌자 슬레이어 vs 니드호그 [4]	ㅇㅇ(115.143)	19.11.24	1177	16
287	번역	닌자슬레이어 코믹스 번역 맛뵈기 10 [9]	닌슬번역(182.219)	19.09.15	1385	18