디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[짤/번역] 1143화 긴 스포 손번역

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2025.03.20 06:37:50
조회 44527 추천 129 댓글 61
														


7fed8273b5816af651ef83e64083747331fa34b99919500d7e24219b55e8c7


- 1143화: "신의 기사들" (17장 + 컬러 페이지 2장)


- 컬러 페이지: 풀장 서킷에서 물고기를 타고 레이스를 하는 루피와 동료들 (징베는 혼자 수영 중)


- 바다코끼리 학교, 군코에 화살을 따라가는 잠든 아이들을 멈춰 세우는 사우로


- 소녀에게 손을 대자 아이를 둘러싼 투명한 가시에 손이 찔려 아파함


- 사우로: "어서, 빨리 학교로 돌아가... 우와아, 아팟!!"


- 쵸파: "사우로, 무슨 일이야!?"


- 로빈: "무슨 일인데!? 뭐에 찔린 거야!!?"


- 불을 진화하기 위해 마을에서 소방관들을 보냈지만 아이의 상상이 불러온 망자가 숲에서 배를 부숨


- 야를, 도리, 카시를 비롯한 거인들은 해골 병사를 보자 충격에 빠짐


- 나미, 우솝, 징베는 학교에서 일어난 사건과 화재에 대해 듣게 됨


- 한편 숲에서는 신기단 3명이 고급스러워 보이는 탁자에 앉아 식사를 하며 학교에서 벌어지는 혼돈을 지켜봄


- 소머즈: "기하하하!! 방금 봤어!? 가시에 찔리자 거인들이 지은 표정 말이야!!! '사랑하는 이들에게는 가시가 있는 법!!' 맞지!!?"


- 군코: "내게 물어봤자야"


- 소머즈: "참으로 딱한 여자로군, 군코!! 똑똑히 들으라고, '사랑'이란 '열정'인 법이야!!"


- 소머즈: "가까이 다가갈수록 선명하게 보이는 가시를 끌어안게 만드는 '열정'!!"


- 소머즈: "이 게임을 부모와 자식들과 해야 정말 재밌을 텐데!! 부모란 자식들에게 가시가 났어도 끌어안는 법!!


- 소머즈: "아이들은 가장 끔찍한 악몽이 현실화 되는 장면을 목격하게 되겠지!!"


- 소머즈: "부모가 비명을 지르며 가까이서 죽어가는 장면을!! 여기서 우리는 살인을 센세이셔널 하게 만들 거야!!!"


- 소머즈가 설교를 하자 덩굴이 오른팔을 감음


- 소머즈는 쐐기쐐기 열매를 먹은 쐐기 인간


- 군코는 화살로 아이들을 마을 중간에 있는 주요 도로로 이끌고 있고, 거인들은 아이들을 멈출 수 없다는 사실에 좌절함


- 킬링엄은 소머즈에게 소금이 다 떨어졌다고 전함


- 소머즈가 소금을 상상하자 머리 위에 구름이 나타남


- 소머즈가 잠에 빠지고 킬링엄은 소머즈의 잠구름에서 소금을 꺼내옴


- 킬링엄은 용용 열매 환상종 모델: 기린을 먹은 꿈을 현실화하는 능력자


- 킬링엄: "오오, '아스파치석 소금'이잖아, 역시 미식가야! 이제 일어나도 돼"


- 소머즈: "와!! 그 꼬마의 꿈에서 데려온 '무우마' (의미 불명) 말이야..."


- 킬링엄: "당연히 아이들과 함께 달리게 만들어지겠지... 이 소금 최고!!"


- 군코: "나도 좀 줘..."


- 군코가 킬림엄의 요리를 먹자 맛있다는 듯이 아기처럼 변함 (붕대 감은 채로 먹음)


- 킬링엄은 맛있는 요리지만 꿈에서 가져온 것이기 때문에 열량이 0이라고 설명


- 소머즈는 게임이 이대로라면 아이들을 너무 쉽게 배로 데려갈 수 있어서 시시해함


- 군코는 사황 밀짚모자가 엘바프에 있으니 상상하지 못한 일이 벌어질 거라고 함


- 한편 명계에서는 로키가 모두를 죽이겠다며 협박 중


- 더블 페이지: 루피가 신기술 "팔뚝풍선"으로 (뼈풍선이랑 비슷하게 생김) 로키를 약하게 한 대 치자 로키가 기절해버림


- 조로는 로키가 생사의 경계에 서 있는 상태라 해루석을 때어낼 수작으로 객기를 부렸고


- 여기를 벗어나 다른 곳에서 기절할 작전이었을 거라고 추측


- 거인들에게 로키를 도와달라고 부탁하는 루피


- 어떠한 인물이든 죽게 내버려 둘 수 없댄다 


- 게루즈와 나머지 거인들은 로키를 도와주기로 결심하고, 게루즈는 로키의 상처를 치료


- 하이루딘과 로키의 과거 회상: 하랄드 왕이 어린 로키와 하이루딘에게 말함


- 하랄드의 얼굴은 음영에 가려져 있지만 이 때는 아직 뿔이 2개 다 있었음


- 하이루딘은 빅맘의 과거 회상에서 나온 모습과 비슷하게 생겼고, 로키는 이때부터 형보다 컸음, 여기서도 얼굴을 붕대로 꽁꽁 싸맸음


- 하랄드: "너희는... 내 소중한 아들들이다. 내 후계자들로서 함께 엘바프를 돕도록 하여라"


- 어릴 때부터 하이루딘을 가볍게 쓰러뜨리는 로키, 무기로는 카이도의 것과 비슷하게 생긴 가시 몽둥이를 들고 있음


- 로키: "장난해!? 나는 이런 약골을 형으로 인정 못해!! 잊지 마, 넌 '사생아'잖아!! 아빠의 진짜 아들이 아니라고!!"


- 로키: "하이루딘!! 네 엄마는 더럽혀진 혈통 출신이라고!!"


- 과거 회상 종료, 분노의 찬 하이루딘이 도끼로 로키를 죽여버리려고 하지만 로드와 스탄센이 막아냄


- 로드: "우와아아!! 기다려, 기다려!!"


- 스탄센: "신중히 생각해, 하이루딘!!"


- 하이루딘: "이 자식을 단 한 번도 용서한 적 없어...!! 내 어머니를 모욕하고 아버지를 죽인 놈이라고!!"


- 로키: "할 수 있으면 해보라고, 한심한 광전사..."


- 분노한 하이루딘 앞에서도 평점심을 유지하는 로키


- 이윽고 로키가 입을 열자 하이루딘이 충격에 빠진다...


- 로키: "네 과거에 몰두하기 전에 '숲'을 보라고...!!"


- 로키: "설마 내가 정말로... 아버지를 죽이고 싶었다고 생각하는 건 아니겠지"


- 다음 주 정상 연재



오타 수정

추천 비추천

129

고정닉 27

6

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
3006 설문 여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는? 운영자 25/04/28 - -
1034769 공지 원피스 버닝블러드 갤러리 공지사항 [68] 마르키시오갤로그로 이동합니다. 22.04.24 124047 375
2491121 공지 신문고 [8] 니카(123.212) 25.04.21 1181 3
1133378 공지 사대 논쟁 이제 보이면 그냥 차단하겠음 [54] 마르키시오갤로그로 이동합니다. 22.06.16 67038 355
2207438 공지 분탕 유동은 필독 [64] 마르키시오갤로그로 이동합니다. 24.05.19 23576 225
2352679 공지 노꼴 ai 짤 안보는법 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.10.01 21702 56
2317078 공지 게시글 작성 시 비밀번호를 어렵게 해주세요 [2] 모르건즈갤로그로 이동합니다. 24.08.30 9777 18
2497232 원피스 원피스 리메이크 퀄리티 미리보고싶으면 문라이즈 보셈 니카(175.196) 14:29 3 0
2497231 원피스 쿠잔이랑 사카즈키는 대체 어떻게 싸웠길래 10일을 싸움? ㅇㅇ(210.105) 14:26 26 1
2497230 원피스 프랑키,브룩이 전세계적으로 밀해 비인기 라인은 맞는데 망퍼맨갤로그로 이동합니다. 14:26 9 0
2497229 원피스 아직도 현상금을 전투력이라고 생각하내 [5] 톰황갤로그로 이동합니다. 14:24 46 0
2497228 원피스 크로커다일은 나라 한두개 이미 멸망시켰다고 봐야지 노력갤로그로 이동합니다. 14:24 13 0
2497227 원피스 코비는 ㄹㅇ 록키포드를 안푸니까 모르겠어 [1] ㅇㅇ(210.105) 14:24 20 1
2497226 원피스 현상금은 "전투력"이 대략 맞음. (현상금논란정리) [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:22 49 5
2497225 원피스 원붕이 때문에 못참겠다 하... 날려버려야지 ㅇㅇ(119.192) 14:15 13 0
2497224 원피스 근데 천룡인 왕족은 임 하나임? [1] 니카(121.129) 14:13 40 0
2497223 원피스 원피스 퇴물이라는 친구 반박좀 [3] ㅇㅇ(118.235) 14:12 36 0
2497222 원피스 프랑키 인기 없는 이유 [6] 염분덩어리김치극혐갤로그로 이동합니다. 14:12 54 0
2497221 원피스 사실 원래 크로커다일이 무투도 잘하는데 ㅇㅎㅎ(115.93) 14:08 27 1
2497220 원피스 스릴러바크 섬 아니었음? [6] 니카(121.147) 14:07 92 9
2497219 원피스 걍 패기는 단순히 자연계 저격용으로만 나왔어야... [1] ㅇㅇ(121.134) 14:00 56 3
2497217 원피스 1부때 루피 취급만 봐도 주변애들이 운빨이라고 생각하는듯 ㅇㅇ(211.206) 13:53 37 2
2497216 원피스 이거 애니 몇화인지 [2] ググユ갤로그로 이동합니다. 13:49 70 0
2497215 원피스 샹크스는 천룡인으로 살았어도 지금만큼 강했을까? [1] 니카(39.124) 13:47 43 0
2497214 원피스 진짜 해적 전투 만화 느낌 [4] ㅇㅇ(218.48) 13:45 152 1
2497211 원피스 극장판언제나와 리메이크언제나와 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:44 40 1
2497209 원피스 근데 위대한항로에서 캄벨트는 어떻게 가냐? [3] 니카(211.36) 13:39 41 0
2497208 원피스 자연계는 솔직히 각성이 필요없지 ㅋㅋ ㅇㅇ(211.118) 13:39 41 0
2497207 원피스 이번 극장판 어떨것 같냐. [3] 와우갤로그로 이동합니다. 13:22 110 0
2497206 원피스 드래곤은 완결날때까지 사실확인만 할거같은데 [3] ㅇㅇ(223.39) 13:16 116 2
2497205 원피스 원피스 애니 모자이크는 넷플,티빙,제이박스,라프텔 다 똑같음? [1] 니카(106.101) 13:08 31 0
2497204 원피스 자연계는 능력이 패시브가 아니라 액티브지? [3] ㅇㅇ(121.188) 13:07 104 0
2497203 원피스 대충 원버갤이 원하는 드래곤과 아카이누 에피 ㅇㅇ(175.117) 13:04 37 1
2497202 원피스 이새끼들 소년만화 원피스 밖에 안봤음? ㅇㅇ(106.101) 13:04 58 1
2497200 원피스 크황 일찍 등장=약한 연출 피해자 원붕이(125.176) 13:03 31 4
2497199 원피스 난 드래곤보다 밴배크맨이 더 궁금해 [2] ㅇㅇ(211.234) 12:53 103 3
2497198 원피스 이번주 휴재구나 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:53 85 0
2497196 원피스 도황은 재등장하면 40억 되겠네 ㅇㅇ(210.105) 12:52 51 4
2497195 원피스 어니스티 임팩트가 아니라 좌좀 임팩트지ㅇㅇ [2] 니카(119.201) 12:52 125 6
2497194 원피스 어제 원피스 띵곡 찾아서 이것만 계속 듣는중 혼규갤로그로 이동합니다. 12:51 20 0
2497193 원피스 원버갤은 왜자꾸 아카이누를 열등감캐로 내려치는거지? [2] ㅇㅇ(211.234) 12:51 69 3
2497191 원피스 원붕이 5천명 v;s 스모커 싸우면 누가이김? 환자(182.228) 12:49 19 0
2497189 원피스 당장에 준사황인 에넬이 노기어 루피컷임 [3] ㅇㅇ(112.163) 12:47 97 0
2497187 원피스 코비 명장면 개쩔네 진짜 [10] 니카(218.155) 12:43 1173 23
2497186 원피스 애당초 루피가 크로커다일보다 강해서 이긴게 아님ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(106.101) 12:42 70 6
2497184 원피스 원피스에서 지력,통솔력이 필요하긴한가.. ㅇㅇ(39.122) 12:42 22 1
2497182 원피스 영장류 역사상 최고, GOAT ㅇㅇ(14.39) 12:39 69 0
2497181 원피스 크로커다일이 왜 논란거리인지 이해가 안됨 [3] 니카(1.240) 12:37 163 12
2497180 원피스 걍 15억 이상= 오황 인증서라고 보면 됨 ㅇㅇ(118.235) 12:36 35 0
2497179 원피스 니카 설정은 늦어도 와노쿠니 초반에는 떡밥이 있었으면 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:36 25 1
2497178 원피스 솔까 오다는 파밸 정합성같은거 전혀 신경 안쓰는듯 [1] 니카(119.201) 12:36 46 1
뉴스 이상민, 재혼 발표→홍석천 “나만 못가네”... 송가인·하하 등 축하 [종합] 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2