디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역/자료] unknown 크리에이터 노래해설 M9. 絶望年表

하나비나기갤로그로 이동합니다. 2021.01.14 23:40:15
조회 309 추천 1 댓글 4
														



ReoNa한테 "절망연표"라는 표제가 적힌 메모를 받은 곳에서, 이 노래는 시작됐습니다.

그녀의 출생 이야기, 가정 이야기, 학교 이야기 등이 적나라하게 적힌 그 메모를 하나하나 노래로 적어 나갔습니다.

물론 가사니까 거기에 수식어는 붙어있지만, 과장이나 거짓말이 절대로 섞이지 않은, 어떻게 보면 담담하게 사실을 말한 그런 노래일지도 모릅니다.

그건 몹시 사적인 내용이라 똑같은 경험을 겪은 사람도 없을 것이며, 어떻게 보면 공감하기 어려운 내용일지도 모릅니다.

그럼에도 그녀가 느껴 온 아픔을 구태여 솔직하게 전하는 것으로 누군가의 아픔에도 다가갈 수 있을 거라고 생각합니다.

그리고 그 아픔 끝에서 발견한 "상냥한 노래를 부르고 싶다" 라는 결심을 전함으로써, 앞으로도 이 노래가, ReoNa라는 아티스트가, 귀 기울여 듣는 사람들의 절망에 계속해서 다가가려 존재라는 사실이 전해졌으면 합니다.


해설 · 글 : 하야시케이ハヤシケイ (LIVE LAB.)



사실 "절망연표"를 만들면서 제일 먼저 "ReoNa 메모"를 받은 사람이 저였습니다.

읽자마자

"이걸 혼자 소화해서 음악에 반영하는 건 무리예요."

라며 케이 씨를 끌어들였습니다.

콘셉트적으로도 함께 만다는 것이 정답이다, 라는 확신도 있었습니다.


저는 "스토리"와 "말" 부분을 한 번 분리해서

"ReoNa"라는 아티스트의 음악적 뿌리를 다시 한 번 살펴보고 표현하는 것에 집중했습니다.


그녀가 다녀온 어쿠스틱 서양 음악 커버,

그리고 다니엘 파우터와의 협연이라는 궤적 위에,

곧게 우뚝 선 것이 이 "절망연표"라는 노래다, 같은 측면도 있는 것 같습니다.


해설 · 글 : 케가니毛蟹 (LIVE LAB.)

추천 비추천

1

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2858 설문 SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는? 운영자 24/05/06 - -
2371 공지 ReoNa 디스코그래피 2 [2] 희푸른갤로그로 이동합니다. 22.07.24 784 8
942 공지 ReoNa 디스코그래피 [2] 하나비나기갤로그로 이동합니다. 20.07.06 2045 13
811 공지 ReoNa 인터뷰 번역 모음 ReoNa1020갤로그로 이동합니다. 20.04.16 474 1
121 공지 ReoNa 사이트 모음 ReoNa1020갤로그로 이동합니다. 19.03.28 910 1
1738 공지 주딱 호출 [13] ReoNa1020갤로그로 이동합니다. 21.03.11 488 0
2946 일반 애니메이트 다녀왔어 [6] ORiBEX갤로그로 이동합니다. 05.02 82 3
2945 일반 레오나가 명가수인 이유) [2] ORiBEX갤로그로 이동합니다. 05.02 67 3
2944 일반 HELLCATPUNKS TOKYO 다녀옴 [3] pixaxe갤로그로 이동합니다. 05.02 68 5
2943 일반 도쿄에서 갤주 성?지순례 하고옴 [3] pixaxe갤로그로 이동합니다. 05.01 64 3
2942 일반 왜 Rea(s)oN 이야?? [4] 레붕이(14.42) 04.27 85 3
2941 일반 갤주님 lp내신다 사야겠지..? [2] 하얀번개갤로그로 이동합니다. 04.24 74 1
2940 일반 근데 갤주 한국엔 별 관심 없는거같은데 [3] 코토리갤로그로 이동합니다. 04.24 91 2
2939 일반 혹시 갤주로 움짤 만들어도 돼? [2] 레붕이(222.117) 04.24 59 1
2938 일반 이게 벌써 3년전이네 [1] ReoNa1020갤로그로 이동합니다. 04.24 68 2
2937 일반 다들 갤주 최애곡이 뭐임? [10] 오케야갤로그로 이동합니다. 04.23 104 1
2936 일반 내한점 와주세요... [5] AngelSong갤로그로 이동합니다. 04.23 84 2
2934 일반 갤주 인형이랑 함께... [1] 알페온갤로그로 이동합니다. 04.22 66 2
2933 일반 부계로 눈팅하는데 갤 평화로워서 암것도 안하니까 [2] ReoNa1020갤로그로 이동합니다. 04.22 73 2
2932 일반 이케부쿠로 애니메이트에 있는 갤주님 등신대 보고옴 [1] pixaxe갤로그로 이동합니다. 04.18 57 3
2931 일반 레오나 라이브도 일정 다나온거보니 한번 가보고싶네 [3] 아음속갤로그로 이동합니다. 04.17 59 2
2930 일반 갤주 넘이뻐 [2] 알페온갤로그로 이동합니다. 04.15 87 1
2929 일반 흐엉 갤주 가죽자켓 살수잇는데업나 [3] 싱누2갤로그로 이동합니다. 04.11 74 0
2928 일반 가든 시어터를 갈까 말까 [5] ORiBEX갤로그로 이동합니다. 04.11 78 0
2927 일반 갤주 공연 첨간다 [2] ㅇㅇ(112.152) 04.11 83 1
2926 일반 가죽자켓 어디서 사요? [3] 싱누2갤로그로 이동합니다. 04.09 66 0
2925 일반 이번 굿즈 진짜 개잘뽑힌듯 [3] 시가현민갤로그로 이동합니다. 04.04 105 3
2924 일반 갤주 굽 있는 신발은 몇cm일까... [4] 알페온갤로그로 이동합니다. 04.03 103 1
2923 일반 의상 코스가 뭐지 [2] ヨハネ갤로그로 이동합니다. 04.02 90 4
2922 사진/ 저번에 그렸던 그림 완성시킨거 [3] 아음속갤로그로 이동합니다. 04.02 106 7
2921 일반 근데진짜 [1] 시가현민갤로그로 이동합니다. 04.02 69 4
2920 일반 이번 굿즈 티셔츠 좀 맘에드네요 [1] ヨハネ갤로그로 이동합니다. 04.02 71 2
2919 일반 떡상 조만간이다 [2] ReoNa1020갤로그로 이동합니다. 04.02 90 4
2918 일반 레오나 정도면 괜찮지 뭐 [2] ORiBEX갤로그로 이동합니다. 04.01 98 4
2917 일반 갤주 좋아한다고 어디가서 말하고 다니면 [6] 시가현민(180.17) 04.01 111 2
2916 일반 여기 갤주는 내한 없냐.. [1] 레붕이(118.37) 03.30 81 2
2915 일반 갤주님 기타 말고 다른 악기도 다루시나요? [1] 레붕이(223.39) 03.27 80 2
2914 일반 소아온 건게일 2기 소식 떳었구나 [2] ReoNa1020갤로그로 이동합니다. 03.27 74 2
2913 일반 우리 갤주님은 왜 내한 안해... [6] 룽물고양이갤로그로 이동합니다. 03.27 134 4
2912 정보 이번 투어 굿즈 정보 공개 [3] pixaxe갤로그로 이동합니다. 03.24 109 2
2911 일반 갤주 소개 특 [2] ㅇㅇ(182.228) 03.24 152 8
2903 일반 오늘 갤주 이케부 애니메이트에서 일일점원 하셨구나 [1] pixaxe갤로그로 이동합니다. 03.16 114 2
2902 일반 갤주는 이런 노래가 좋더라 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.16 113 3
2901 일반 갤주갤이 있었구나 [4] 루묘몽갤로그로 이동합니다. 03.12 95 2
2900 일반 갤주 신곡 외이리 좋아 [2] 레붕이(220.65) 03.12 78 2
2899 일반 갤주 샹프로 본방사수 했나보네 [2] 아음속갤로그로 이동합니다. 03.12 76 1
2898 일반 어제 아마자라시 라이브 다녀왓서 [3] 아음속갤로그로 이동합니다. 03.11 102 2
2897 일반 디스코그래피 작업 완료 [7] 희푸른갤로그로 이동합니다. 03.09 88 4
2896 노래/ 不良少女白書 번역 희푸른갤로그로 이동합니다. 03.09 42 2
2895 일반 요즘 내한이 유행인거 같은데 저히도 어케 [3] ReoNa1020갤로그로 이동합니다. 03.08 120 2
2894 노래/ じゃあな 번역 희푸른갤로그로 이동합니다. 03.07 74 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2