색칠은 질문 폼이고
그 밑에 색칠 안 한 부분이 응모 내용임
(괄호안 한국어는 원래 의도한 질문이고)

5) 生徒会メンバーの恋愛に関して聞きたいことは何ですか？

학생회 멤버들의 연애에 대해 궁금한 것이 무엇인가요?

예:이성에 가슴이 찡해지는 행동은? 등

異性がどんな行動をする時に胸きゅんしますか。

(이성이 어떤 행동을 할 때 심쿵하나요?)

6) 生徒会メンバーのプライベートに関して聞きたいことは何ですか？

학생회 멤버의 사생활에 대해 묻고 싶은 것이 무엇입니까?

제일 친한 연예인은? 쉬는 날은 뭐해?등

おそらくアイドルは憂鬱だったり大変な時も多いと思います。 ファンたちがどんな行動をする時に勇気を得たのか、例を挙げて説明していただけますか？

(아마 아이돌은 우울하거나 힘들때도 많을것같아요 팬들이 어떤 행동을 할 때 용기를 얻었는지 예를 들어 설명해주시겠어요?)

7) 生徒会メンバーのファッションに関して聞きたいことは何ですか？

학생회 멤버들의 패션에 대해 궁금한 것이 무엇인가요?

예:평소에 입고있는 계통은? , 좋아하는 브랜드는? 등

最近関心があるファッションスタイルがありますか。 挑戦してみたいスタイルというか…

(요즘 관심있는 패션 스타일이 있나요? 도전해보고 싶은 스타일이랄까...)

8) 生徒会メンバーのメークテクニックに関して聞きたいことは何ですか？またご自身のメークのお悩みもあれば是非ご回答ください！

학생회 멤버들의 메이크업 테크닉에 대해 궁금한 것이 무엇인가요?또한 본인의 메이크업 고민도 있으면 꼭 답변해주세요!

예 : 메이크업에서 가장 잘하는 계통은? 작은 얼굴로 보이는 메이크업 방법을 알고 싶다! 등

欠点を隠す自分だけのメイクアップのコツを教えてください。

(단점을 감추는 나만의 메이크업 요령을 알려주세요)

9) 生徒会メンバーに聞いてほしいお悩みは何ですか？（※具体的なエピソードもあればご記入ください）

학생회 멤버들이 들어줬으면 하는 고민은 뭔가요?(※구체적인 에피소드도 있으면 기입해주세요)

예:친구와 같은 사람을 좋아하게 되어 버렸습니다만, 어떻게 하면 좋습니까?등

友達が私より異性に人気も多くて, 勉強もよくします. もちろん友達を愛しますが, たまには嫉妬のせいで友達が憎くなったりします. どうすれば平常心を持つことができるでしょうか。

(친구들이 저보다 이성에게 인기도 많고 공부도 잘합니다. 물론 친구를 사랑하지만 가끔은 질투때문에 친구가 미워지기도 합니다. 어떻게 해야 평상심을 가질 수 있을까요?)

10) その他生徒会メンバーにやってほしいことは何ですか？

그 외 학생회 멤버가 했으면 하는 것은 무엇입니까?

예:이상한얼굴해!,스샷타임해!등

最近流行っているNiziUのダンスカバーできますでしょうか。

(요즘 유행하는 Nizi U의 댄스커버 가능한가요?)

11) ジャンル関係なく、聞きたいことをなんでもお書きください！

장르 상관없이 궁금하신 거 아무거나 적어주세요!

지갑안에 얼마가 들어 있어?, 가방 안에 꼭 들어 있는 것은?, 무인도에 하나만 가지고 간다면 뭐야? 등

もしアニメーションを映画化する時に出演できたら私が必ず演技したい役があったら誰？

(만약 애니메이션을 영화화할 때 출연할 수 있다면 내가 꼭 연기하고싶은 배역이 있다면 누구?)