Something takes a part of me.

무언가가 내 일부분을 가져갔어.

Something lost and never seen.

무언가가 사라져서 보이질 않아.

Everytime I start to believe,

항상 나는 느끼고 있지.

Something's raped and taken from me... from me.

무언가가 나를 훔쳐, 그리곤 가져가고 있어.... 내게서.

Life's got to always be messing with me. (You wanna see the light)

삶은 항상 내게서 무언가를 가져가곤 하지. (너는 그 빛을 원하지)

Can't they chill and let me be free? (So do I)

그들이 나를 자유롭게 풀어줄 순 없는건가?(나도 마찬가지야)

Can't I take away all this pain. (You wanna see the light)

내가 이 모든 고통을 없애버릴 순 없는거야? (너는 그 빛을 원하지)

I try to every night, all in vain... in vain.

나는 매일밤 시도하지. 헛된 노력 속에서... 헛된.

Sometimes I cannot take this place.

때때로 나는 이 장소에 있을 수가 없어

Sometimes it's my life I can't taste.

때때로 이것은 내가 맛볼 수 조차없는 내 삶이야

Sometimes I cannot feel my face.

때때로 나는 내 얼굴을 느낄 수가 없어

You'll never see me fall from grace

너는 가식이 없는 곳에선 나를 볼 수 없을거야.

Something takes a part of me.

무언가가 내 일부분을 가져갔어.

You and I were meant to be.

너와 나는 그것이 되기엔 너무나도 저급했지.

A cheap fu.ck for me to lay

나 자신을 눕히기 위한 싸구려 섹스.

Something takes a part of me.

무언가가 내 일부분을 가져갔어.

Feeling like a freak on a leash. (You wanna see the light)

천 위에 얼룩이 생긴 것 같은 느낌이야 (너는 그 빛을 원하지)

Feeling like I have no release. (So do I)

내게는 해방 따위는 없는 것 같아 (나도 마찬가지야)

How many times have I felt diseased? (You wanna see the light)

내가 이 병을 얼마나 많이 느껴온 거지? (너는 그 빛을 원하지)

Nothing in my life is free... is free

내 삶에 없는 것. 자유.... 그것은 자유.

Chorus

Boom na da mmm dum na ema

Da boom na da mmm dum na ema

GO!

꺼져!

So...fight! something on the... dum na ema

그래.. 싸워!! 무언가가 위에서.. 

Fight...some things they fight

싸워!! 그들은 싸우지

So...something on the... dum na ema

Fight...some things they fight

Fight...something of the... dum na ema

No...some things they fight

Fight...something of the... dum na ema

Fight...some things they fight

[Chorus]