타케보우키 DeepL 번역

ㅇㅇ · 2023.11.29 20:18:27

2023/11/29 : 감사합니다! (버섯) ■■

하루 늦었지만,

많은 생일 메시지, 감사합니다.

인터넷에서는 많은 분들에게 축하를 받고,

현실에서는 친구들이 멋진 선물을 선물해 주었습니다,

기념할 만한 반전의 생일이 되었습니다.

이 자리를 빌어 감사의 말씀을 전합니다.

관심 가져주셔서 정말 감사합니다!

...... 그 보답은 아니지만요,

"FGO』의 12월 말 크리스마스 이벤트를 담당했습니다.

올해도 역시나! 열혈의 『구구구구구』로 배를 채운 뒤,

쓱...... 내어주는 차 같은 이벤트입니다만,

재미있게 봐주셨으면 좋겠습니다.

아. 하지만 나스가 담당한다고 해서 올해 크리스마스는 『월희』관련이 아니기 때문에

"월령』관련은 아니니, 그 부분은 너그러이 양해해 주세요 .......

　　　◆.

그럼 이제부터恒例の漫画・映像・ゲーム大好きアピールに入りますね。

만화: 『내가 사랑한 코스믹 스타』권

1권 발매 중!

지금까지는 볼 수 없었던 『미국 만화풍 히어로 × 초선량 일반인』의 변조 코미디 ...... 같은 왕도 보이미투걸이야.

스타의 디자인도 훌륭하지만, 주인공인 두 사람의 성격과 행동이 너무 사랑스럽다.

이렇게 기분 좋은 드릴헤어는 우주에서 여기밖에 없을 것 같다는 생각마저 든다.

세상의 위기나 악당이 없어도 슈퍼히어로를 이야기할 수 있구나, 스타.

아, 작가에 대해서는 아는 사람만 알면 된다.

...... 『메루코』도 추천하고 싶은데, 레이블이 좀 달라서 .......

애니메이션: 『스콧 필그림』.

나는 영화판 '스콧 필그림'을 너무 좋아한다,

"그 깔끔한 영화 버전을 뛰어넘을 수 있을까?"

'라는 귀찮은 팬의 시선으로 보기 시작했는데요,

방송 시청 중→ '재미있지만

"재미있긴 하지만 역시 영화판의 날카로움에는 ...... 비록 예의상 예의상 문전박대를 당할 수는 없겠지만"

방송 마지막 → 「아.......아!

"え？　　　"（目が点）」（目が点）→「어?

이야기 시작 전 → 「어?

"리메이크 작품에서나 볼 수 있는 가벼운 편곡?　하지만 잠깐, 이 전개라면 이 후의 모든 이야기가 달라지는데 도대체 어떻게 하려는 거야?"

시청 중 → "가벼운 편곡이 아니야.

"가벼운 어레인지가 아니야. 이건 여주인공 라모나를 주인공으로 한 스핀아웃이야. 그런 거라면 영화판과 비교할 필요 없이 다른 것으로 즐길 수 있을 거야!"

한혜진 이야기 시청 중 → "스핀아웃이 아니야.

"스핀아웃이 아니라 ...... 이건 속편이야 ...... 게다가 영화에서는 분량상 '10분마다 당하는 적역'이었던 남자친구들 한 명 한 명을 '캐릭터'로 구제할 생각이야! ...... 그 위에 엄청 재밌다 ......"

'안녕하세요~안녕하세요 이야기 시청 중'

"最高"

시청 후

"너무 예쁘게 끝나서 이번에는 영화판을 못 볼 때까지 있다"

자신과 같은 영화판 원리주의자에게 추천한다.

유일한 단점은 '영화판을 보지 않으면 매력이 반감된다'는 것이다.

게임: 『SANABI』(사나비)

스팀에서 막 나온 와이어 액션 게임.

가벼운 마음으로 들어갔다가 게임 작가로서 치명적인 피해를 입었다.

할 말이 없다.

내용을 자세히 이야기하는 것은 이 게임이 발산하는 빛을 해치는 일이다.

픽셀 아트이기에 가능한 감동이 여기에 있다.

　　　게임

그럼 마지막으로 연례행사인 『FGO』豆知識으로 마무리하겠습니다.

이제야 감이 잡히지만, 2023년의 총괄이라고 할까, 회고로 게임 내에서 이야기되지 않은 미니 정보 등을 짤막하게.

언봉 씨

언봉이 아무르에게 하는 대사.

'~가 꿈이었다'는 아내가 그에게 한 말입니다. 이해하기 어려워서 미안해.

그리고 메인 시나리오에서 무라마사와 라스푸틴이 림보에 대해 묻는 것은

그가 특이점에 갇혀버렸기 때문이다.

림보가 어떻게 퇴장했는지는 칼데아만 알고 있는 거잖아.

무라마사와 라스푸틴은 '뭐, 같은 직장에서 일한 예의상' 림보에 대해 질문한 거군요.

테스카의 마지막 재림

절망적인 싸움이 끝난 후. 밤이 밝아오고 해가 뜨기 시작했다.

적군은 격퇴했지만, 주인공은 심장에 총알을 맞고 죽어간다,

테스카트리포카도 영기 소멸 직전의 결함을 받아 이제 숨만 쉬고 있다.

그 위에서 지금까지와 마찬가지로 느긋하게 이야기를 나누며 떠나보내는 테스카토리포카.

...... 라는 장면을 상상하고 있다고 배우에게 말했더니, 딱 맞는 장면이 돌아왔다.

시발바의 스킬에 대해

마지막에 사용하는 일곱 가지 스킬은 다음과 같다.

'제3의 멸종 - 빅3'

최초 1회만 큰 데미지, 이후는 작은 데미지. 붉은 바람.

"창세기-제네시스』세계의 시작.

세계의 시작, 문법을 봉인한다. 주황색 바람.

"황금수해-미크트란』세계의 시작.

새로운 태양. 피해 극소, 빛에 대한 흡수. 노란 바람.

'낙원의 세기-디노스'

디노스의 번영. 무적의 관통력을 지녔다. 녹색 바람.

'어둠의 세기-칸'

칸의 집념. 이 스킬을 사용하면 오르토는 '수면' 상태가 된다. 색상은 파란색.

'표범의 세기 - 오셀로톨'

인류사 혼입에 의한 발전. 강화 해제를 달고 있다. 남색의 바람.

'경계를 넘는 것 - 칼데아'

경계를 넘나드는 모험가들. 일격에 반드시 한 기를 즉사시키지만, 남은 서번트를 초강력화한다. 마지막 한 기에는 즉사 효과가 없고, 여기까지 한 기분의 초강력 버프가 걸린다. 보라색 바람.

카마소소

인류의 악이 된 것은 서문에서 휴면한 이후. 칸을 멸망시킨 자로 등록되었다. 역설적이게도 그렇게 함으로써 '더 이상 말할 것도, 존재를 증명할 것도 없는' 칸을 계속 남겼다.

카드는 장에서 죽을 수 있었던 것은 같은 인간형 인류에게 쓰러졌기 때문이다. 인류 이외에는 결코 굴복하지 않겠다는 의지.

비의 마녀 토네리코

스킬에서 하베트로트가 나오지만, 사실 비의 마녀에서는 아직 토토로트를 만나지 못했다. 칼데아에서 친해졌다고 한다. 하베트로트와 웃고 떠드는 건 두 번째만으로는 슬펐기 때문에 .......

구세주 토네리코

EX 공격인데, 이건 구세주 시대, 라이넥에게

'사력을 다해도 쓰러뜨리지 못하고, 마지막에 박치 직전 읽기에서 혼신의 일격을 가한'

때의 일이다. 라이넥 쪽은 게이지가 한 개가 깨질 정도의 피해를 입었고, 반면 토네리코는 한 방에 두 방, 한 방에 한 방, 두 방에 한 방으로 모두 죽어있는 상태였다. (배짱은 아직 있다).

하지만 라이넥은 '자신보다 약한 자가 성능 차이도 운명의 힘도 밀어내고 기적을 일으켰다'는 사실에 발생 이후 처음으로 충격을 받았고, 거기서 싸움을 무승부로 끝냈다.

이후 토네리코가 정말 곤경에 처했을 때 (왠지 모르게) 달려가는 자칭 라이벌이 되었다고 한다.

여름이브의 테스카토리 간판

저 간판, 처음에는 오셀로톨의 배틀 캐릭터를 그대로 옮겨와서 그 모양으로 만들자고 했는데, 라센구루 씨의 스탭이 '그려보고 싶다'고 해서 그렇게 되었다. 라고 말해서 그렇게 된 거다.

라센글루 직원들, 순조롭게 길을 벗어나고 있다.

DeepL로 번역함

https://www.deepl.com/app/?utm_source=android&utm_medium=app&utm_campaign=share-translation

번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2860	설문	경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는?	운영자	24/05/13	-	-
1843779	공지	"...그치만 아줌마 내 엄마보다 나이 많고 이상한 냄새 난단말야..." [34]	*Kakiade*	24.04.26	10832	124
1858419	공지	아오코 노괴...트짹이...마크5 다 끝났어 최종파밍표다 [13]	*유화액*	24.05.01	2740	26
1438312	공지	타케우치 타카시 마이너 갤러리 정보글 모음 [3]	*Kakiade*	23.11.01	13658	16
609706	공지	FGO 이벤트 스토리 링크 모음 [3]	*Kakiade*	22.09.13	59053	56
609701	공지	FGO 메인 스토리 번역 링크 모음 [3]	*Kakiade*	22.09.13	62182	41
899171	공지	FGO 막간의 이야기 번역 링크 모음 [9]	*서킷브레이크*	23.02.06	16090	29
79	공지	공식 관련 코믹스 핫산 링크 모음 [12]	*코즈믹블레이저*	21.11.10	35910	47
1565834	공지	‼+신문고‼+ [11]	ㅇㅇ(118.235)	23.12.28	25033	13
2546	공지	갤러리 운영 방침	KI	21.11.11	19843	32
1896810	일반	아오 아오코 뽑고싶어 아오~ ㅋㅋㅋㅋ	00(218.147)	12:37	8	0
1896809	일반	알퀘보5 vs 쿠쿨칸보5 [1]	ㅇㅇ(118.235)	12:36	13	0
1896808	일반	학폭마스 열린 것 같음 [2]	ㅇㅇ	12:35	45	0
1896807	일반	진짜 3천만 언제함?	반지닦이	12:34	6	0
1896806	편성/ 편성/공략	초밥과 함께하는 복각 어드벤쳐 90플 노오첸 6예장	ㅇㅇ	12:34	25	1
1896805	일반	자취할때 원래 거의 알몸으로 지내나 [4]	ㅇㅇ(211.197)	12:34	56	0
1896804	일반	근데 잔느가 자살 대군달린 5성 룰러면 사기였을까? [2]	ㅇㅇ(141.223)	12:34	25	0
1896803	일반	학원마스에 여자 과로사 있던데 [2]	세상에서제일기쁜건라면먹기	12:34	45	0
1896802	일반	제노비아, 두르가 뭐가 더 꼴림?	ㅇㅇ	12:33	10	0
1896801	일반	갠적으로 신체 밸런스 적당히 잡힌 몸매가 제일 꼴려요 [2]	세상에서제일기쁜건라면먹기	12:33	37	0
1896800	일반	젖통은 적당해야 꼴림	ㅇㅅㅇ	12:32	23	0
1896799	일반	닌텐도 스위치2 출시 발표...jpg	ㅇㅇ(183.109)	12:32	51	0
1896798	일반	멜론작가한테 립 보내면 [1]	처형인A++	12:32	27	0
1896797	일반	토네리코 좆경끼는 이유가 [4]	클로우니	12:32	58	0
1896796	일반	과하지않고 진짜 적다한 젖탱이 크기	ㅇㅇ(203.170)	12:32	28	0
1896795	일반	저탱이 <- 크면 큰대로, 작으면 작은대로 꼴림	지구국가원수	12:31	10	0
1896794	일반	캐릭터 프로필 볼 때 키부터 보는데	세상에서제일기쁜건라면먹기	12:31	13	0
1896793	일반	진짜 적당한 젖	구울제독	12:30	32	0
1896792	일반	요즘같은 세상에 이정도면 빈유지	7센우	12:30	29	0
1896791	일반	혹시 모르니 과금 내일해야겠다	재쿠	12:30	28	0
1896790	일반	근데 와다만큼 젖플레이션 심한 작가도 많지않은데 [1]	ㅇㅇ	12:29	76	0
1896789	일반	립수영복 (진심160) 나오면 좀 위기이긴할듯	지구국가원수	12:28	30	0
1896788	짤/영 짤/영상	와 순산형몸매 [1]	ㅇㅇ(203.170)	12:27	68	1
1896787	일반	만약에 두햄 수영복 영의 얻으면	묵훈	12:26	31	0
1896786	일반	회사인데 갤 보기 무서운 짤들만 올라오네 [1]	ㅇㅇ	12:26	36	0
1896785	일반	인연작 하는 곳중에 2웨이브 던전 좋은곳 없음? [2]	ㅇㅇ(118.235)	12:26	22	0
1896784	일반	카독구다황녀 기차 놀이 보고 싶네 [2]	ㅇㅅㅇ	12:26	54	0
1896783	일반	그냥 음란함 [2]	철왕	12:25	68	0
1896782	일반	적당한젖 [2]	ㅇㅇ(222.113)	12:25	47	2
1896781	일반	적당한가슴 [2]	DorOthy	12:25	43	0
1896780	일반	뭔가 되고 있음	ㅇㅇ	12:25	32	0
1896779	일반	적당한 젖 달린다	SHO	12:24	39	0
1896778	일반	그런데 예전엔 카독아나나 카독구다코 지지했는데 [5]	ㅇㅇ	12:24	72	1
1896777	일반	최근에 씹덕 키 표 보고 놀란거 [2]	에그트	12:24	69	0
1896776	일반	립은 옷이 엄청난 압축소재인게 분명해	처형인A++	12:24	18	0
1896775	일반	스토리 10연차 결과 [8]	아탈란테	12:23	74	1
1896774	일반	학타마스 이거 모델링은 이쁜거같은데 [4]	7센우	12:22	89	0
1896773	일반	걍 씹덕물 캐릭 스탯은 키만 설정하는게 나은거 같은데 [2]	라쿠요	12:21	70	0
1896772	일반	찌찌 인플레를 잡으려면	과일박쥐맨	12:21	35	0
1896771	일반	저태이에만 집중해서 진짜 꼴리는걸 모르다니 [6]	Crying.	12:20	58	0
1896770	일반	잔느 ㄹㅇ 라퓌셀 주면 안되나 [1]	ㅇㅇ(222.113)	12:20	47	0

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

마이너 갤러리 소개

차단하기

[타케우치 타카시 갤러리]

갤러리 본문 영역

게시물을 간편하게 NFT로 만들어 보세요!

NFT 발행 방법

NFT 발행

비회원 글삭제,수정

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘

지갑 연결