13시대 SRD 한국어판 웹페이지 업데이트

TRPG와 관련된 정보와 이야기를 나누는 공간입니다.

매니저

ROTARING(rpg7754)

부매니저

후구후구(fugufugu) 강수수깡(kk6758ss…) 퉁구스카(angara)

개설일

2016-01-22

[리뷰/정보] 13시대 SRD 한국어판 웹페이지 업데이트

ㅇㅇ(121.188) 2024.05.24 07:37:39

조회 306 추천 12 댓글 1

https://sites.google.com/view/13age-srd-kr/%ED%99%88?authuser=0

기관장치 번역 중 시대 기관장치(book of age), 자칼 마도사 기관장치(괴물도감 2), 월간 기관장치(13th age monthly)에 기재된

재능, 특기, 마법 물품, 몬스터 데이터, 추가 규칙(본거지, 기승 전투 등) 에 관련된 내용들이 추가되었습니다.

이 중 몬스터 데이터 관련해서는 공식 번역과 혼동이 올 수 있는 부분을 개인적으로 수정하여 기재하였습니다. (주로 몬스터의 유형이나 역할 명칭에 해당하는 부분)

그 외에 마스터링에 도움이 될만한 사이트와 자료들을 찾아볼수 있는 페이지를 추가하였습니다.

번역. 가독성이나 인터페이스같은 부분에서의 오류 수정 요청,

혹은 기타 저작권 관련으로 문제소지가 있을만한 부분들은 댓글로 제보해주시면 감사하겠습니다.

고정닉 2

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2930	설문	논란보다 더 욕 많이 먹어서 억울할 것 같은 스타는?	운영자	24/09/23	-	-
2929	AD	5주년 출항! 대한민국 승리를 향해!	운영자	24/09/23	-	-
177524	공지	TRPG 마이너 갤러리 관리 기준 및 활동 지침	*ROTARING*	23.02.26	4381	1
153023	공지	TRPG 뉴비가 자주 묻는 질문과 답변 [22]	*ROTARING*	21.02.11	30074	68
158139	공지	플레이를 할 때 참고하면 좋을 자료들 [2]	*ROTARING*	21.06.29	25556	28
183169	공지	한국어 D&D 5판에는 무슨 일이 있었나요? [12]	*ROTARING*	23.08.01	10671	32
177163	공지	호출용 게시글 [5]	*ROTARING*	23.02.19	3923	0
199574	일반	원댄디 마스터링중인데 [4]	ㅇㅇ	10:51	102	0
199572	일반	패스파인더 Society는 Season이랑 Year 차이가 뭐에요? [1]	ㅇㅇ(58.29)	09.22	67	0
199571	질문	서플리먼트랑 소스북의 차이가 뭐임? [2]	ㅇㅇ(59.8)	09.22	127	0
199570	일반	디앤디 2024 한글판 나왓으면 좋겠다 [1]	ㅇㅇ(59.22)	09.22	165	10
199569	일반	역사, 문화, 인류학 같은것에 관심있는 턀갤럼 있음? [23]	ㅇㅇ(112.146)	09.22	261	2
199568	일반	D&D 2024) 무기 통달 속성 간 밸런스는 적절해 보임? [8]	ㅇㅇ(125.240)	09.22	172	0
199566	일반	다키스트 던전풍의 세션있음? [2]	ㅇㅇ(49.165)	09.22	177	0
199565	질문	DnD 입문 뉴비임 [3]	더블딥	09.22	140	0
199564	일반	와 라그나 썰 보는데 숨이 막히네 [5]	ㅇㅇ(49.165)	09.22	264	0
199563	일반	옛날에 관심있어서 찍먹해보려했는데 [2]	디넛	09.22	241	3
199562	일반	솔직히 orpg중에 유튜브 보는 건 정당함 [2]	ㅇㅇ(112.168)	09.22	268	0
199561	질문	coc 시나리오 어떤식으로 짜면 좋을까? [1]	쌀숭이(211.51)	09.22	103	0
199560	후기	성배전쟁 PL 후기 -4- [2]	ㅇㅇ	09.22	157	5
199559	일반	메이지 pdf 샀는데 이거 하는 사람들은 [2]	티린이(115.138)	09.22	88	0
199558	일반	재밋엇다 세션 [2]	ㅇㅇ(112.146)	09.22	180	4
199557	질문	마기카로기아 봉토 데이터 질문드립니다! [3]	ㅇㅇ(118.218)	09.22	76	0
199556	일반	새 플레이에서 쓸 PC포트 그렸음 [3]	ㅇㅇ(175.117)	09.22	376	8
199555	질문	fvtt에서 twodsix 시스템 쓰는 사람 혹시 있냐 [2]	ㅇㅇ(211.218)	09.22	71	0
199554	일반	D&D 2024)3레벨 전투에서 체감되는 변경점들 [12]	나이트나이트	09.21	497	10
199553	질문	원댄디 엔션트 팔라 하향된거임?? [10]	기픈숲	09.21	168	1
199552	질문	메이지 어센션 잘 아는 분만 [7]	티린이(115.138)	09.21	141	0
199551	로그/ 로그/창작	이번에햇던거 후기짤 [7]	ㅇㅇ	09.21	475	12
199550	일반	이젠 까페에도 텍섹이.. [5]	ㅇㅇ(203.252)	09.21	287	3
199549	리뷰/ 리뷰/정보	디앤디 2024 개정판(원댄디) 로그 클래스 정보 [4]	ㅇㅇ(125.240)	09.21	129	6
199548	일반	뉴비 첫판후기 [1]	ㅇㅇ	09.21	120	3
199547	일반	포트 이거랑 어울리는 빌드 머있을까 [8]	ㅇㅇ(112.168)	09.21	263	1
199546	일반	13시대 2판 재밌네 [4]	오스카마일드	09.21	170	0
199545	일반	이번 주말 세션 없음...	ㅇㅇ	09.21	84	0
199544	일반	입문한 뉴비인데 [6]	ㅇㅇ(211.195)	09.21	208	0
199541	질문	던전까기 캠패인 만들생각인데 [2]	ㅇㅇ	09.21	179	0
199540	일반	오늘 오후 3시...뉴비 폭풍전야 [2]	ㅇㅇ	09.21	193	0
199539	일반	dnd5e 어드벤처리그 해본사람 있음여? [1]	ㅇㅇ(59.1)	09.20	128	0
199538	리뷰/ 리뷰/정보	험블번들에서 패스파인더 Fvtt,PDF 세일중 [7]	ㅇㅇ(14.37)	09.20	182	0
199537	질문	2024 댄디 고뇌의 마탄 질문 [1]	ㅇㅇ(112.165)	09.20	149	0
199536	일반	드루이드가 동물로 변하는게 왤캐 부자연스럽게 느껴지지 [8]	ㅇㅇ(112.146)	09.20	298	3
199535	일반	비욘드 공식 VTT인가 그것도 갠찮아보이는데 써본사람 ?? [1]	베러립스벨벳	09.20	117	0
199534	일반	패파2 유료단편중엔 뭐가 제일 괜찮냐 [1]	ㅇㅇ	09.20	64	0
199533	질문	fvtt dnd 단편 어드벤쳐 모듈 써본 사람 질문좀 [5]	ㅇㅇ	09.20	130	0
199532	일반	념글에 능력치 민맥싱 보고 생각난 것 [3]	ㅇㅇ(118.235)	09.20	231	0
199531	일반	FVTT 2024 댄디 번역 모듈은 언제쯤 나올까...? [5]	ㅇㅇ(211.177)	09.20	172	0
199529	질문	원댄디 바바리안 불굴의 힘 내가 이해한 내용이 맞음? [3]	ㅇㅇ(220.88)	09.19	221	0
199528	후기	뉴비 패스파인더 해 본 후기 [11]	닭닭둘기둘기	09.19	690	16
199527	일반	Gpt 쓰니까 세션 준비가 확 편해지긴 한다 [3]	엔틸콩	09.19	325	3
199526	질문	비시머 변신자 드루 상들 있잖음 [4]	ㅇㅇ	09.19	108	0
199525	질문	fvtt 12버전 쓰는 게이들아 [8]	ㅇㅇ(182.217)	09.19	164	0
199524	질문	댄디 5판 약초학 키트 관련질문 [6]	여하	09.19	171	0
199523	리뷰/ 리뷰/정보	디앤디 2024 개정판(원댄디) 위저드 클래스 정보 [2]	ㅇㅇ(119.192)	09.19	248	8
199522	질문	vtt로 유료 모듈을 결제했는데 활성화가 안 되면 뭔 경우임? [2]	somesby(220.88)	09.19	148	0
199521	일반	2024 dmg랑 mm 나올때까지 숨참음 [3]	ㅇㅇ	09.19	141	0
199520	일반	나도 구매 완료	베러립스벨벳	09.19	210	1