1942 감상(스포) - 군사 마이너 갤러리

군사 갤러리
마이너

군사갤러리는 군사에 대한 건설적인 토의가 이루어지는 것을 목표로 하는 갤러리입니다.

매니저

토오오오오카(hhhmmm98)

부매니저

연평도당직사관(d2l2sw6y…) 다랑모실들이(berehyni…) 쌉쌉s(ssapssap) G8KR(andrea08…) 어린이회원(hanyh222…) 제4제국국밥부장…(lmumunic…) ㅇㅇ(gungelco…) Crack08(crack088) ㅇㅇ(pnq8ljtr…) ㅇㅇ(slal28)

개설일

2017-08-02

[일반] 1942 감상(스포)앱에서 작성

아애북경천안문(218.209) 2020.08.06 10:28:24

조회 87 추천 1 댓글 2

초반에 나온 이발사 출신 병사가 오열하는 모습이 참 와닿는 것 같음

저 아저씨가 손을 들고 오는데 나는 그냥 배를 쑤실랬는데 저 양반이 넘어져서.... 흥헝흐그고

소련 영화에서 접한 "인민을 위해 파쑈 침략자에 맞서 일어선 용감한 노농적군"이미지가 깨지는 모습인데... 아래 좀더 자세하게 써 보겠음

할배는 1차대전에도 참전한 듯?

모르면 끝나냐? 라는 드립이 나오는데 전쟁영화 번역에서 이 드립을 듣다니 시발

영화 내에 긴장을 조성하는 요소들이 많음

대대 본부와 갈등, NKVD요원 등등....

동123양(중앙아시아?)쪽으로 추정되는... 나중에 중요한 역할을 하는 병사가 나오는데 이것도 눈길을 끌었음

그리고 대대장의 발언을 통해 그동안 미진했던 지원에 대해 어쩔수 없었다는 해명이 나오기는 하지만.... 병사들이 쉽게 납득을 하는 것이 좀 거시기 했음

요즘들어 러시아 영화계에서 독소전을 다루되 악역 독일군, 성역 소련군 등 이분법으로 나뉘는 스테레오 타입의 영화 대신 개인의 고군분투 등 입체적인 영화가 나오는 느낌이 드는데.... 푸틴 대통령이 소련에 대한 영웅 이미지를 의도적으로 지우는 것도 있겠지만 영화 제작에 영향력을 미칠수 있는 참전 당사자들(에너미 엣 더 게이트 당시 반응 있잖아)이 점점 역사속으로 사라져 가면서 좀더 자유롭게 묘사할수 있는 요인이 생기지 않은가 싶기도 함

자막은 황석희 센세님이 번역 했더라

이 분도 군생활 빡센 곳에서 하신듯

전쟁영화 볼때마다 자막이 찰지게 와닿음

최근 들어 다작 하시는 것 같은데 이분 작품 자주 봤으면 좋겠다

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2853	설문	연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는?	운영자	24/04/22	-	-
3892722	공지	신고게 ｡° ૮₍°´ᯅ`°₎ა °｡ [10]	*제4제국순두부장관*	24.04.15	5845	9
3716707	공지	다중계정 갱차자 식별코드 리스트 ｡° ૮₍°´ᯅ`°₎ა °｡	*제4제국순두부장관*	23.11.25	20479	116
3764489	공지	근데 임시금지 조항 레퍼 포함은 된다고 하니까 눈치껏 행동좀 [2]	*KC-46A*	24.01.06	1537	11
3545695	공지	공지 20240402	*토오오오오카*	23.08.27	16085	189
3492862	공지	임시공지 ( AI 이미지 관련 )	*CAT:*	23.07.27	18008	225
3478731	공지	임시 금지 목록	*토오오오오카*	23.07.20	12976	210
2923975	공지	군갤 고정글 모음	*군갤공지*	22.09.26	20516	208
1860311	공지	천안함은 명백한 북괴 소행입니다 [59]	*SSM700KA1*	21.06.07	100116	2185
3906531	💥우크 💥우크라	포브스) 오체레틴 방면 전선에서 우크라 군 매우 어려움	조선닌자핫토리	02:50	13	0
3906530	일반	상륙작전의 난이도를 체감하고 싶다면 부산 오륙도를 가보셈 [1]	ㅇㅇ	02:49	29	1
3906529	일반	이거 뭐임? [2]	보잉영업팀	02:45	35	0
3906528	📺뉴스	포춘) 스피릿 에어로시스템즈 사장이 보잉 CEO가 될 수 있음	조선닌자핫토리	02:27	75	0
3906527	일반	하마스가 참 대단하다고 생각되는게... [1]	ㅇㅇ(112.150)	02:07	131	0
3906526	일반	자위대는 2년갔다오면 돈 얼마나모이냐? [2]	ㅇㅇ(222.100)	02:05	92	0
3906525	일반	국군 전차가 드론 방어 상부 케이지를 달았대(러시아유튭) [3]	MSCI사라	02:03	119	0
3906524	일반	니미츠급 퇴역 가능할까	G8KR	02:02	51	0
3906523	📺뉴스	로이터) 러시아 경제가 슬슬 비실비실 해진다고 함 [5]	조선닌자핫토리	02:02	285	1
3906522	📺뉴스	WSJ) 미국은 과염소산암모늄이 현재 매우 부족하다 [3]	조선닌자핫토리	01:57	195	1
3906521	일반	이순신 장군이 군정력과 행정력이 대단하긴 한데, 세금 얘기는 자주 틀림 [8]	Crack08	01:57	182	0
3906520	일반	중국 전쟁할 수 있는 거 맞냐 [1]	ㅇㅇ	01:56	195	1
3906519	❗정보	오를란10 조잡한 드론이라고 까는글 [12]	ㅇㅇ(115.136)	01:53	136	0
3906518	일반	냉병기만으로 현대기갑차량들 무력화시킬수잇냐 [6]	ㅇㅇ	01:51	92	0
3906517	📺뉴스	(BR24) “조국의 배신자”: 죄더는 유럽 의회에서 AfD를 공격합니다 [1]	제4제국국밥부장관	01:49	105	0
3906516	❗정보	미해군 조선기술은 멈춤글은 왜곡글임 [8]	ㅇㅇ	01:47	679	25
3906515	일반	2차대전때 폭격기 몇만대 전차 몇만대 찍어낼 수 있었던 이유가 [6]	누리스탄	01:42	136	0
3906514	일반	개인적으로 요즘 멋있어 보이는 총.jpg [4]	카프카스-튀르키예-여행	01:35	291	0
3906513	일반	일본군 탄띠급탄 기관총이 없던건 아닌데	Crack08	01:32	124	0
3906512	일반	아 배틀크루저 보고 싶다 [1]	ㅇㅇ	01:32	55	0
3906511	일반	이스라엘 공군 숙련도는 미친수준이야 [1]	ㅇㅇ	01:32	144	0
3906510	일반	한국 경찰관으로서의 소회 - (군사얘기 : 38구경 리볼버 권총) [2]	시대의오발탄	01:31	151	3
3906509	일반	키르기스스탄에서 이순신급으로 존경하는 마나스 장군은 언제적 사람임? [1]	마나스	01:30	112	0
3906507	일반	제럴드포드급은 니미츠 현대화 정도로 보면 되지않음?	ㅇㅅㅇ	01:27	46	0
3906506	일반	이번에는 어떻게 가자 휴전이 성사가 되었으면 좋겠구만. [2]	ㅇㅇ(121.138)	01:13	73	0
3906505	일반	인디펜던스급의 답은 함수 대형 관통탄두뿐이다	ㅇㅇ(116.120)	01:12	55	0
3906504	💥중동	ynet)하마스 고위 관계자 "이스라엘 제안 검토 중"	ㅇㅇ(121.138)	01:10	126	0
3906503	일반	6.25 때 이란, 시리아, 쿠바, 베네수엘라가 우리를 지원했는데 [2]	던전마스터2	01:06	132	0
3906502	일반	일제가 쓰던 기관총중에 보탄판, 탄창 말고 탄띠쓰던 기관총 있음? [3]	ㅇㅇㅇㅇ	01:02	99	0
3906501	일반	제럴드 포드급 함형이 많이 구린 거임? [4]	ㅇㅇ(36.39)	01:02	231	0
3906500	💥중동	i24)하마스, 이스라엘 인질 옴리 미란과 키스 시걸의 영상 공개	ㅇㅇ(121.138)	01:01	106	0
3906498	💥중동	ynet)하마스, 추가 인질 영상을 공개했다.	ㅇㅇ(121.138)	00:59	92	0
3906497	일반	트럼프 정부 국방부 인사는 동맹을 비즈니스라고 그러네 [3]	ㅇㅇ(1.227)	00:58	176	2
3906496	일반	50~60년대 항모전단은 수상함대 공격 뭐로했음? [5]	123456789	00:57	104	0
3906495	일반	현무 4-4 발사관 사이즈	ㅇㅇㅇ	00:56	218	0
3906494	💥우크 💥우크라	24년 4월 26, 27일자 영국 국방부의 우크라이나 전황 업데이트.	pharocustos	00:55	83	4
3906493	일반	Hk416 [2]	ㅇㅇ	00:55	145	0
3906492	일반	유럽 선진국중에 징병제 유지하는 나라 [1]	누리스탄	00:52	171	0
3906491	일반	대만 상륙이 어렵다는게 와닿지가 않네 [9]	ㅇㅇ(125.128)	00:51	270	0
3906490	💥우크 💥우크라	우크라이나군 장병의 오를란-10 드론 평가 [16]	도끼선생	00:50	687	13
3906489	📺뉴스	최근 중국 간첩 체포 이후 독일 AFD 당 지지율이 감소 [1]	KC-46A	00:49	177	1
3906488	일반	이렇게 된 이상 DDG(X)가 결전병기로 나와야지 ㅇㅇ	누리스탄	00:49	59	0