Inside Out (2015)

Directed by : Pete Docter

 Ronnie del Carmen (Co-Director)

Produced by : Jonas Rivera

Release date : June 19, 2015

- 영화 타이틀

Bleeding Cool은 Pete Doctor(*업, 몬스터주식회사의 감독)의 다음 차기작의 이름이 The Inside Out 일 것이라는 기사를 냈다. 그 후 2013년 2월 8일, ComingSoon.net은 영화의 제목은 Insdie Out임을 보도했다. Disney/Pixar는 공식적으로 2013년 4월 17일 시네마콘이 진행되는 동안 트위터로 제목을 발표했다.

- 시놉시스

이것은 시네마콘 2012의 디즈니 패널에서 업데이트한 줄거리이다.

“

픽사가 관중들을 비범한 세계로 굉장한 모험을 시켜준다 - 저 어두운 바다의 깊은 곳으로부터 남아메리카의 tepui 산꼭대기까지 가듯이 가상의 도시 ‘Monstropolis’(*몬스터 주식회사에서 나오는 지역)에서부터 미래적인 우주 밖 상상의 공간까지!

업UP, 몬스터 주식회사Monsters, Inc의 감독 Pete Docter와 업UP에서 프로듀서를 맡았던 Jonas Rivera가 다시 이 새로운 영화에서 호흡을 같이하며 이 창의적인 작품이 우리를 누구나 알고는 있지만 아무도 볼 수 없었던 장소로 데려다 준다. 바로 인간의 마음속 내면의 세상 말이다.

“

Big Screen Animation.com에 의하면 Michael Arndt이 각본을 맡았다는 좋은 정보를 있다.

D23 Expo 2013에서 발표되길, 이 시놉시스는 Riley라는, Minnesota에서 한때 행복하고 즐거운 나날을 보내왔지만 어색하고 환영받지 못하는 존재로 San Francisco에 던져짐으로서 즐거운 인생이 뿌리 뽑혀진 pre-teen 소녀에 대한 이야기이다. 그녀의 야속한 부모님들에 대한 원통함이 쌓여가면서 여러 감정들이 교차한다. 분노Anger (Lewis Black), 혐오Disgust (Mindy Kaling), 공포Fear (Bill Hader), 슬픔Sadness (미드The Office의 Phyliss Smith) 그리고 기쁨Joy (Amy Poehler)들이 그녀가 제대로 생각하도록 애쓰는 과정에서 서로서로 다투고 협력하고 오해한다. 그리고 그들은 그녀가 새로운 친구를 찾아내도록 해야한다.

John Lasseter로부터 듣는 정보

2011년 12월 최근의 Charlie Rose와의 인터뷰에서, 존 라세터가 차기작에 대해 더 말해주길, 이 작품은 소녀의 마음속이 배경이며, 그녀의 감정들이 캐릭터로 나오는 이야기라고 했다.

2012년 6월에 그는 비슷한 얘길 Bleeding Cool에서 했고 더 자세히 알려줬다.

“

Pete Docter은 우리가 어떤 방식으로든 잘 알고 있는 것에 대해 밝혀내기 위해 이런 식으로 끊임없이 노력해왔다.... 그는 끊임없이 이런 종류의 것들을 찾아왔다. 당신이 흔하게 사람들을 보고 그들(감정들)은 당신이 ‘저들은 뭔 생각을 하고 있지?’라는 생각을 만들도록 한다든지, 또는 노래가 머릿속에서 계속 울려서 도저히 잊을 수 없도록 해버린다. 이러한 골치아픈 것들은 우리 모두가 하는 것들이다. 당신이 낄낄거리며 웃기시작하고 그걸 멈출 수 없게 되는걸 보면, 분노나 행복같이, 확실한 감정들이 우릴 지배하는 것처럼 보인다. 그(Pete)는 생각했다. “난 그걸 보고, 그걸 설명하고 싶었다.” 그의 아이디어는 이 어린 소녀의 감정들이 캐릭터가 되고, 소녀의 머릿속에 자리 잡아, 어떻게 그들이 제대로 돌아가는지(control things that go on)보여준다. 이것은 아주, 정말로 기똥차며, 당신이 지금껏 본 것과는 차원이 다르지만 지금까지 봐왔던 것들(*감정을 뜻하는 듯)을 설명해준다.

”

Pete Docter로부터 듣는 정보

시그랲siggraph 2013 컨벤션에서, Pete Docter는 The Hollywood Reporter 매스컴에 영화에 대한 디테일을 알렸다. 그는 그 이야기가 ‘지금껏 해온 가장 도전적인 이어붙이기(put together) 작업들 중 하나’라고 말했다. 그 이유는 이 영화가 그녀에게 벌어지는 일, 그리고 그녀의 마음속에서 벌어지는 일들을 동시에 보여주기 때문이다.

그는 캐릭터 디자인에 대해 더 자세히 말하길, ‘그 캐릭터들은 만들어내는데 에너지를 썼다. 우리는 그 감정들이 어떻게 생겼는지 표현하려고 했기 때문이다. 우리는 그것들이 실제로 움직이는 요소로 만들어 냈다. 단순한 피부와 고체덩어리 대신, 에너지의 집합체인 것이다.

The Hollywood Reporter 통신은 또한 그 소녀가 11살짜리임을 밝혔다.

- 성우 캐스트

Riley : 미정

Amy Poehler : 기쁨

Phyllis Smith: 슬픔

Bill Hader: 공포

Mindy Kaling: 혐오

Lewis Black: 분노

- 제작비화

픽사는 처음으로 다음과 같은 차기작에 대한 정보를 D23 Expo 2011에서 밝혔다.

:Pete Docter감독이 선사하는 새 작품은 누구나 알고 있지만 아무도 본적이 없는 세계를 탐험한다. 인간 마음의 내면 말이다.

----------------------------------------

오역이 있을 수 있음. 특히 뒤로갈수록.....

가독성을 높여보려고 약간의 효과를 글자에 넣어봄