짧은문장 해석 하나 도와주세요~ (실시간 )

피비러브

2008.09.18 23:42:42

조회 43 추천 0 댓글 1

When the rebellion(반란) was crushed and the British administration(지배) was re-established,
the Nawabs of Jhajjar and Bahadurgarh, Raja of Ballabgarh and Rao of Rewari of the Haryana region were deprived of their territories.

그들의 반란이 진압되고 영구의 지배가 다시 시작되었을때.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

여기서

Nawab , raja 는 수장 ,장관 이런뜻이구요

Jhajjar and Bahadurgarh

Ballabgarh and Rao Rewari 지역 명칭

Haryana주 (지역명칭 )

이에요;; 해석좀 부탁드릴게요

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인하면 더 인기 많을 것 같은 스포츠 스타는?	운영자	24/09/16	-	-
78405	문장구조좀 ㅠㅠ [2]	ㄷㄷㄷ(166.104)	08.11.03	37	0
78404	형들 say, tell 관련해서 질문하나만할께요~ [3]	김영어공부(119.204)	08.11.03	49	0
78403	조립제법을 발견한 조선 중기 수학자 조립제(趙砬諸) (16?? ~ ?) [5]	이태완	08.11.03	82	0
78402	아임 프라우드 오브유 [1]	이태완	08.11.03	238	0
78401	존내오래된 영어교재로 공부하는것? [1]	도라(222.235)	08.11.03	68	0
78399	간단한 글인데요..문법 오류 있는지 좀 봐주세요 [2]	엔토리오(98.169)	08.11.03	55	0
78398	저번에 게임매장에서 한 유학생 출신의 발언 [2]	부르마	08.11.03	98	0
78397	이 해석 맞아 ? [33]	ㅂㅈㄷ(211.38)	08.11.03	165	0
78396	what`s up man이게무슨말이에요?what`s up무슨뜻이져? [2]	영어작문(203.160)	08.11.03	742	0
78395	you know how we do(--여러분이게무슨뜻인지알켜주세요몰르겟내 [2]	영어작문(203.160)	08.11.03	264	0
78394	We didn't have a shot 이 무슨뜻이죠? [1]	마이클(58.142)	08.11.03	135	0
78393	이거 무슨 뜻의 문장이죠?? [13]	뭉(220.123)	08.11.03	123	0
78392	이거 해석좀 해주세요(환불문제) [2]	쿠오오	08.11.03	54	0
78391	저는 공부를 더럽게 못하는 학생입니다 [9]	안(211.177)	08.11.03	131	0
78390	지금 살아있는 횽 있어? [2]	훅흑(61.72)	08.11.03	46	0
78386	영어단어발음 --발음상회-- [2]	영어짱(124.254)	08.11.03	222	0
78384	횽아들 텝스 점수 600점정두나오는데 교재추천좀해줘 [4]	유리갤러	08.11.03	181	0
78382	데인배형들 이거 번역좀 ㅜㅜ [19]	복학생(218.50)	08.11.03	118	0
78380	버스 뒤에 있다 이거 영어로 좀 구분좀 [1]	카트맨(222.120)	08.11.03	71	0
78379	한 문장만 해석좀요 ; [2]	후덜달(121.138)	08.11.03	63	0
78378	애써큐티브..ㅋㅋ애써 큐티한척 해보지만..ㅋㅋ	뾰로롱밍키	08.11.03	60	0
78377	하나만 더 짧게.... [1]	모텔(222.105)	08.11.03	49	0
78376	한번 봐주시겠어요..해석.. [3]	모텔(222.105)	08.11.02	91	0
78375	월드컵 경기는 세계의 이목이 집중된다 어떻게 쓰나요? [1]	ㅁㅇㄴㄹ(218.38)	08.11.02	42	0
78373	be accompanied by or with???? [3]	자유로운영혼(61.72)	08.11.02	159	0
78372	해석부탁바랍니다. [4]	시벨름	08.11.02	56	0
78371	(글재수정)형들 관계대명사 that 뒤에 이어지는 문장이 완전한 경우가 [2]	빠다구	08.11.02	59	0
78369	듣기 연습할때 나오는 표현들인데 질문좀 할게요 [2]	1(121.146)	08.11.02	61	0
78367	월스트리트 인스티튜트 어떠냐 좋냐???제ㄷ발답변좀.ㅠㅠ 힘들게돈모았어	고길똥(124.61)	08.11.02	133	0
78366	영어 표현 질문 좀 할게요;; [4]	ㅈㅅ합니다	08.11.02	67	0
78364	에세이준비한다고 기사몇줄 번역해봤는데요 좀봐주세요 ㅜㅜ [2]	낑꽁깽	08.11.02	54	0
78363	[파이썬] 어떤놈이 8개월동안 토플 100점이상찍는다고해서 내기했는데요 [11]	파이썬	08.11.02	354	0
78362	해석좀 해주세요 ㅜㅜ 급해서. [1]	ㅇㅇ(219.248)	08.11.02	38	0
78361	영어해석 조언좀 부탁드릴게요. [2]	24(211.245)	08.11.02	67	0
78360	형들...근데 외국인들한테 뭘 설명할때...	은꼴사(118.39)	08.11.02	41	0
78359	이거 맞는 문장 맞나요? [1]	빵빵칠(218.52)	08.11.02	25	0
78358	영어단어발음 ~~한번씩 외쳐라~~고맙지? [3]	영어짱(124.254)	08.11.02	192	0
78357	이 문장 오류 있는거 아닌가요 [2]	1(116.121)	08.11.02	52	0
78354	질문좀 할께요 each 애 대해서 [3]	아미(222.114)	08.11.02	115	0
78353	영어 해석좀 도와주세요. 한문장이에요 [9]	24(211.245)	08.11.02	68	0
78352	군인월급 50%를 투자했다 [2]	MOCA	08.11.02	259	0
78351	카툰보고 영단어 외우삼.ㅋㅋ [1]	zjzj	08.11.02	82	0
78350	왕을 부르는 존칭에 어떤게 있나요? [6]	☎☏	08.11.02	150	0
78349	wage 는 high/low인가요? expensive/cheap인가요? [3]	ㅇㅇ(121.141)	08.11.02	68	0
78348	안녕하세요 질문좀 드리겠습니다 [1]	제우스	08.11.02	52	0
78347	간단한 4문장만 영어 작문 해주시면 안될까요 .. 어렵네요 .. ㅠ [2]	영어ㅠ(58.122)	08.11.02	57	0
78346	횽들 영화보다가 이해안되는 한문장나왔거든(사진첨부) [5]	ㅇㅇ(213.4)	08.11.02	108	0
78345	문장 두개 작문 좀 도와주세요.. [3]	쩝;(211.224)	08.11.02	50	0
78343	간단한 몇문장 영어로 작문좀 부탁드려요 ~ ㅠ	영어ㅠ(58.122)	08.11.02	43	0
78342	영어가 해도 해도 말이 안나오고 독해도 어려운 이유 [4]	OO	08.11.02	242	0