아시다시피 전 매드맨 자막에 추가 설명이 너무 길어 블로그에 따로 올립니다.
그리고 그 포스트 링크를 글에 적어넣거든요..
또 그 포스트 안내가 아니라도 제 블로그 주소는 위에 보시다시피 아주 잘 링크가 되어 있어요. 글을 쓰면 자동으로 블로그 주소가 공개됩니다..
따로 블로그 광고니 뭐니 할 상황도 아닌데.

오전에 공지신청하고 오후에 들어와보니
타 사이트 링크가 있으니 공지 못해주겠다네요..
그러나 그 타 사이트 링크 = 제 블로그 주소입니다..
글쓰면 따라오는 자동으로 글 윗부분에 따라오는 그 주소요 --
원칙이랄 것도.. 위에 글 보시면 알겠지만, 링크 불허란 원칙은 그리 따로 없어요
(광고글의 경우에 그런 원칙을 적용하는 지는 몰라도)
동영상도 아니고..
한마디로 말장난이거나   하기 싫다는 거죠..
(아님 올린다고 해놓고 까먹었거나, 대충 아무 기준 적용해서 공지에 올렸다가 맘대로 잘랐거나
첫번째 신청글을 보니 올렸다고 적혀 있네요)
차라리 지금까지 공지가 너무 많았으니 참아달라고 했으면 이해나 하지.. --

제 자막은 기다려주시는 분도 없고 여기 올릴 까닭, 굳이 없거든요
배포 안해도 별 상관 없구요..
어차피  몇가지 상황(잘 아실거에요 자막이 백퍼센트 합법은 아니란 거)에 어긋나기 때문에 공개해서 좋은 것도 없습니다.
또 워낙 인기 드라마도 아니니 애써 올리거나 미드갤에 올려 호응받을 일도 없습니다..
그런 거 뻔히 아실텐데, 무슨 큰 권력 가진 사람처럼 임의로 그렇게 함부로 대하실 까닭이 없습니다.
속어로 멍멍이 훈련시키는 것도 아니고..
이런식으로 다른 자막 제작자들도 애먹이지 말아주셨으면 좋겠군요.
(가끔 자막글 삭제 이야기 들으면 어이가 없습니다..)

그리고 매드맨 5편은 제가 구한 릴은 loki 릴 뿐입니다.
다른 릴은 못 봤는데 안 맞으면 혹시.. 맞춰볼까요?