[한글자막] numb3rs 4시즌 16화

검객

2008.05.07 22:40:40

조회 1304 추천 0 댓글 21

휴일에 시댁에 다녀오느라 이번 자막은 좀 늦게 시작했습니다
거기다 날이갈수록 알아들을수 없는 말들을 쏴대서;;
이번화는 특히 래리교수가 귀엽게 나오네요^^
며칠후면 다음화가 나오겠네요
즐감하세요~

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
159565	횽들 식스핏언더본후로 진정이안돼 질문점 [10]	123(59.20)	08.05.15	565	0
159564	챗방 [4]	맄하르텥(rk)	08.05.15	148	0
159563	[영어자막] CSI NY 4x20	그림자(125.188)	08.05.15	331	0
159562	코난 오브라이언쇼에 나온 닮은꼴 찾기 ㅋ 부시랑 로라부시 등등.. [6]	샤또	08.05.15	194	0
159560	'13일의 금요일' 리메이크 - 새 캐스팅 [7]	쿨페이스	08.05.15	444	0
159559	미디엄 시즌 끝난거야 인제? [3]	잭애스	08.05.15	844	0
159558	The.Big.Bang.Theory.S01E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION [1]	호리시오	08.05.15	246	0
159556	안투라지가 돌아온다 가쉽걸 시즌2도 기대된다 [2]	ㅇㄹ(211.193)	08.05.15	566	0
159555	흐어 윌앤그레이스 7시즌 자막없엉? [2]	-_-(123.214)	08.05.15	125	0
159554	이거...자연산이야?...양식이야? 그리고...이 여자 누구였더라~? [7]	빌게이츠(211.211)	08.05.15	983	0
159553	오피스 4시즌 13화까지 있는데 자막은 없나요? [5]	행인(58.235)	08.05.15	232	0
159550	svu 9시즌 에피 질문 -svu 광팬 횽들 대답해줘...-스포 [6]	대니보이(211.115)	08.05.15	522	0
159549	Criminal.Minds.S03E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION	호리시오	08.05.15	519	0
159548	배틀스타 갈락티카 미루다가 드디어 보는데 [8]	새미(121.162)	08.05.15	497	0
159547	미디엄은 이제..... [2]	달렉빠돌이	08.05.15	668	0
159544	BL418을 감상한 후...[스뽀 없시유] [2]	한번쯤은(118.32)	08.05.15	121	0
159542	빅뱅이론 아는횽들 좀 봐바 [2]	MASTER	08.05.15	469	0
159540	피규어로 만들어서 진열해 놓고 싶은 넘. [10]	예지몽	08.05.15	669	0
159539	[한글자막] How.I.Met.Your.Mother. 3x19 (킁이님 자막 수정) [1]	벼리진	08.05.15	647	0
159537	미드중에.......?? [13]	ㄴㅇㄹㄴ(203.236)	08.05.15	540	0
159536	칸영화제 참석중인 여배우들~ [7]	^^(123.111)	08.05.15	835	0
159535	가십걸 피날레 촬영 짤들 [10]	웬즈데이(221.163)	08.05.15	1362	0
159534	까놓고 하나 물어보자.. 마임네임즈얼 자막 만드는 사람 없어? [4]	5(211.221)	08.05.15	175	0
159533	문라이트가 대체 왜 종영이야!!!!!!!!!!!!!!! [4]	얄(121.157)	08.05.15	727	0
159530	스피드레이서 완전 망했네 지못미....미드퀴즈有 [2]	샤또	08.05.15	673	0
159528	[영어자막] Medium 4x16 [1]	JS	08.05.15	304	0
159527	[영어자막] American Idol 7x40 [7]	JS	08.05.15	307	0
159526	[영어자막] Shark 2x15 [2]	JS	08.05.15	411	0
159524	최종 스몰빌 SMALLVILE 8시즌에 클로이역 앨리슨맥 정규 출연진으로 계속 출연하겠다고 밝혀	tyrut(211.47)	08.05.15	591	0
159522	이번주 아이돌 말야... 이럴수가..(댓글 스포있음) [6]	수타니파타	08.05.15	445	0
159521	[영어자막] Bones.3x14 [2]	그림자(125.188)	08.05.15	485	0
159519	SMALLVILLE 스몰빌 7시즌 파이널,뭐가 이렇게 허무하고 재미가 없냐 [1]	12(211.47)	08.05.15	446	0
159518	[브앤시] 갈수록 불쌍한 Mr.워커 = 스포= [8]	졸린Hwaiian	08.05.15	581	0
159517	횽들 35초만 시간 내줘 나 정말 이 음악 너무 궁금해 [1]	깐돌햏	08.05.15	249	0
159516	미디엄 보고 이해안가는 것 (내용 포함) [7]	=_=(124.197)	08.05.15	851	0
159515	[슈내] 가위바위보와 젠슨 & 제러드 [11]	ㄹㅇㅌ(121.140)	08.05.15	1389	0
159514	조 드부아는 대인배다(16화스포) [9]	ㅇㄷㅅㅎ	08.05.15	722	0
159512	[가십걸] 17화 질문 [4]	x o x o ♡	08.05.15	699	0
159511	스몰빌 내일자 동영상 유출 됐나보네 SMALLVILLE [1]	&$(211.47)	08.05.15	487	0
159509	가십걸 댄 미국에서 인기 많아? [20]	간지깁스(60.196)	08.05.15	2351	0
159507	브앤시가 재밌긴 한데(습호인가) [2]	걸손탑	08.05.15	453	0
159504	데미지 엘렌 피부가..? [3]	작은소년	08.05.15	577	0
159502	크리미널 마인드 3x5 에서 ending song [3]	밤 도깨비(61.247)	08.05.15	251	0
159498	크리미널 마인드에서 [2]	도노반	08.05.15	383	0
159496	gossip girl 17화 노래는 다 찾았는데 ㅠㅠ [4]	베를렌느(118.45)	08.05.15	514	0
159495	에브리바이 해이츠 크리스에서 타샤하고 크리스 남동생하고 가족이야? [2]	기아골수빠	08.05.15	244	0
159492	클로이 역의 앨리슨 맥 마지막 시즌인 8 스몰빌 SMALLVILLE 에 출연하기로 계약 결정 [1]	ㅐㅑㅔㅛㅐ(211.47)	08.05.15	480	0
159488	criminal.minds.319.hdtv-0tv [5]	호리시오	08.05.15	919	0
159487	실명형 질문 있는데 ^^;a [4]	솔로(121.183)	08.05.15	208	0
159483	law.and.order.s18e17.hdtv.xvid-dot [1]	호리시오	08.05.15	172	0