Charlie Puth - Look At Me Now

https://youtu.be/IB6u91xCvCE

내년 이맘때라고 했어요

I said this time next year

내가 할 사람이 될거야

I'm gonna be the one to do

당신이 내가 할 수 없다고 말한 모든 것과 그 이상

Everything and more you said I couldn't do

이건 너를위한거야

This one is for you

내년 이맘때

This time next year

난 더 강해질거야

I'm gonna be stronger

키가 조금 더 커

A little bit taller

탑은 내 유일한 시야

Top is my only view

지금 문으로 들어갈 수 없어

I can't get in the door now

차라리 비켜

Better get out of my way

내가 오는 걸 본 적이 없어

Never really saw me coming

넌 아무 말도 없이 떠났어

You left with nothing to say

이것은 모두를 위한 것입니다.

This is for everybody

누가 항상 나를 실망시켰어

Who always put me down

눈을 뜨길 바라

I hope you open up your eyes

그리고 지금 나를 잘 봐

And take a good look at me now

지금 나를 잘 봐

Take a good look at me now

지금 나를 잘 봐

Take a good look at me now

내년 이맘때니까

'Cause this time next year

난 이 복도들을 걸을거야

I'm gonna walk down these halls

그리고 세상이 볼 수 있도록 내 얼굴을 보여줘

And show my face for the world to see

날 볼거야

Gonna see me

그리고 날 거절한 모든 여자들에게 전화할거야

And I'm gonna call every girl that turned me down

그리고 지금 그들에게 내가 너무 바쁘다고 말해줘

And tell them now that I'm just too busy

시간이 없으니까

'Cause I don't have the time

그리고 내 소위 친구들이 어떻게

And its funny how my so called friends

누가 날 항상 내버려뒀어

Who always left me alone

갑자기 내게 달려와

Suddenly running into me

그리고 내 전화를 폭파

And blowing up my phone

지금 문으로 들어갈 수 없어

I can't get in the door now

차라리 비켜

Better get out of my way

내가 오는 걸 본 적이 없어

Never really saw me coming

넌 아무 말도 없이 떠났어

You left with nothing to say

이것은 모두를 위한 것입니다.

This is for everybody

누가 항상 나를 실망시켰어

Who always put me down

눈을 뜨길 바라

I hope you open up your eyes

그리고 지금 나를 잘 봐

And take a good look at me now

지금 나를 잘 봐

Take a good look at me now

지금 나를 잘 봐

Take a good look at me now

오 베이비

Oh baby

지금 나를 잘 봐

Take a good look at me now

지금 나를 잘 봐

Take a good look at me now

지금 나를 잘 봐

Take a good look at me now

오 지금 나를 봐

Oh look at me now

오 이건 전용

Oh this one is dedicated

모든 사람들에게

To all of the people

내가 아무것도 아닐 거라고 누가 그랬어

Who said I would be nothing

지금 나를 봐

Look at me now

지금 나를 봐

Look at me now

지금 나를 봐

Look at me now

지금 문으로 들어갈 수 없어

I can't get in the door now

차라리 비켜

Better get out of my way

내가 오는 걸 본 적이 없어

Never really saw me coming

넌 아무 말도 없이 떠났어

You left with nothing to say

이것은 모두를 위한 것입니다.

This is for everybody

누가 항상 나를 실망시켰어

Who always put me down

눈을 뜨길 바라

I hope you open up your eyes

그리고 지금 나를 잘 봐

And take a good look at me now

지금 나를 잘 봐

Take a good look at me now

지금 나를 잘 봐

Take a good look at me now

지금 나를 잘 봐

Take a good look at me now

지금 나를 잘 봐

Take a good look at me now