ChatGPT와 DeepSeek 성능비교(수정) - 프로그래밍 갤러리

ChatGPT와 DeepSeek 성능비교(수정)앱에서 작성

성균관최초합

2025.01.30 08:50:27

조회 197 추천 0 댓글 3

28b9d932da836ff536ee8fe64f857d69f6ad08084498c01b64ce709c427d78184d30

기본적인 문장조차 챗쥐피티 4o는 번역하기 힘들어함.

27b8df28e2d021a361b1d1be01de2a703769d6b6fb0730cbfbbcc037b18435e9b9593910676577c6a3f931531309249530f27aec1f8f61c5a9

챗 쥐피티(유료버전)는

나는 어제 좋은 밤을 먹었다. 를 번역성공시킴

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d95d727a0bf049ef6fc51d4b0b7e255a7094ff8bf267fd2c7547382bc95887dad23a8

그러나 배를 버려라 좋은 밤도 박스에 버려라. 라는

문장은 번역시키지 못함.

27b8df28e2d021a361b1d1be01de2a703769d6b6fb0730cbfbbcc037b18531e9f143fb8e4922e0b8f0a603f3f5763332cfa3069379cdf0805a

27b8df28e2d021a361b1d1be01de2a703769d6b6fb0730cbfbbcc037b18537e9808b4070bef5ca2875ab40afc1432d7e22466478a0bc075f63

딥시크의 경우 나는 어제 좋은 밤을 먹었다.를

시적허용으로 생각해서 번역시키지못했지만

두가지 경우로 나눠 설명함으로써

글자그대로의 의미로 번역에선 성공시킴.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d95d727a0bf049ef6fe55d4b7bae651b3b7604e1cd9d3cf595f83a0d1550dbba35144

심지어 배를 버려라 좋은 밤도 박스에 버려라.

라는 문장까지도 번역을 성공시킴.

참고로 번역에 성능이 좋은 편인 Claude도

이 문장은 번역시키지 못함.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d95d727a0bf049ef2fd50d4b0b7f14e8db14ee7891f22f1c4182bbc2e482a0e9934

3줄요약

챗쥐피티보다

딥시크가 더 섬세함

(단 물어볼때마다 답이 달라서 위 결과는 상이할수있음)

- dc official App

고정닉 0

원본 첨부파일 7본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	결혼 잘 해서 신분 상승한 것 같은 스타는?	운영자	25/05/26	-	-
2858825	경기가 어려워질수록 이직충들 설 자리가 줄어든다	프갤러(211.234)	05.28	43	0
2858818	월 150만 받아도 좋으니까 빨리 취직하려면 어떻게할까요 [2]	프갤러(118.235)	05.28	65	0
2858809	민심 근황 ㅇㅅㅇ	♥궁그미냥덩♥	05.28	45	0
2858804	게임이든 앱이든 내가 느끼는게 연속성있게 작업해야한다	ㅆㅇㅆ(124.216)	05.28	32	0
2858799	ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃기넹	♥궁그미냥덩♥	05.28	47	0
2858795	❤✨☀⭐나님 시작합니당⭐☀✨❤	♥궁그미냥덩♥	05.28	26	0
2858794	마우이 진짜 오랜만에 켠다. 내 작업 올만에 하네 [2]	ㅆㅇㅆ(124.216)	05.28	48	0
2858782	인지과학조져라	손발이시립디다	05.28	34	0
2858759	veo3 영상 편집사이트 만들다가 바로 좌절되네 [1]	프갤러(118.37)	05.28	53	0
2858747	윤석열도 뽑아줬지만 [2]	RyuDOG	05.28	72	0
2858746	얘들아. 나 좀 자면 안되겠니?? 만날 화가나서 못주무시겠다	ㅇㅇ(223.38)	05.28	32	0
2858745	요도에 뭘 꽂는게 가능한지 검색해봤는데 [5]	ㅇㅇ(49.165)	05.28	75	0
2858744	내 마음은 1번 또는 4번	넥도리아(175.196)	05.28	46	0
2858743	오늘잠자긴글렀다	ㅇㅇ(14.52)	05.28	22	0
2858741	재활용 중... 세척 베이킹 소다...	넥도리아(175.196)	05.28	25	0
2858739	죽고싶다. 분이 풀리질 않는다. 괜찮은줄 알았는데 안괜찮다. [1]	ㅇㅇ(223.38)	05.28	44	0
2858738	내일 면접있는데 잠이 안오노	ㅇㅇ(14.52)	05.28	39	0
2858737	손가락.jpg	ㅇㅇ(49.165)	05.28	54	0
2858735	카리나.jpg	ㅇㅇ(49.165)	05.28	70	0
2858725	나라가 아무리 썩고 답이 없어도 [9]	hrin(220.120)	05.28	112	0
2858724	갓본에 취업하고 싶다 [2]	ㅇㅇ(14.52)	05.28	78	0
2858723	개발자 관두고 싶은데 [1]	ㅇㅇ(211.234)	05.28	69	0
2858722	나님 성장중입니다 ㅇㅅㅇ	PyTorch	05.28	47	0
2858721	복 받은 인생이다. 부모님께 대학지원받아 다니니...	ㅇㅇ(223.38)	05.28	34	0
2858720	아이유 신곡들 다 마음에 안드네 [2]	RyuDOG	05.28	117	2
2858719	후쿠오카에 [2]	ㅇㅇ(49.165)	05.28	58	0
2858716	인싸는 더럽게 노나봐 어딜 젓가락을 쑤신데...	ㅇㅇ(183.101)	05.28	45	0
2858715	재활용 한다고 컵던지는 아버지 클래스. 차이나는 클래스. 옛버릇은 못고쳐	넥도리아(175.196)	05.28	33	0
2858714	카리나 젓가락 사건 대선 파장 리죄명 당혹감	♥냥덩의태양은밤에도빛난당♥	05.28	110	0
2858712	코끼리 발언 영상 ㅋㅅㅋ	♥궁그미냥덩♥	05.28	45	0
2858711	ai 가격불매운동해야함	공기역학	05.28	44	0
2858710	ㅆㅇㅆ는 봐라	hrin(220.120)	05.28	51	0
2858709	아이유 꽃갈피 셋 신곡나왔다	ㅇㅇ(14.52)	05.28	35	0
2858708	극좌배급견들 평생무료급식 공약	♥궁그미냥덩♥	05.28	28	0
2858707	민주당은 180석 먹은 순간부터 고이고 썩었어	hrin(220.120)	05.28	36	0
2858705	이낙연도 김문수 지지하네	hrin(220.120)	05.28	36	0
2858704	암호명 제비 까치 비둘기	♥궁그미냥덩♥	05.28	27	0
2858703	봇가락 ㅋㅋㅋ	류도그담당(211.235)	05.28	50	0
2858702	나 진짜 발전했나봄ㅋㅋ 애비가 하다하다 설거지로 꼬투리잡는거 보면	ㅇㅇ(223.38)	05.27	39	0
2858701	젓가락질 잘해야만 밥 잘먹나요~ 잇힝~	♥궁그미냥덩♥	05.27	33	0
2858698	사람이 폭력에 익숙해지고 무던해진다는게 참 안타깝고 씁쓸한 일이다...	ㅇㅇ(223.38)	05.27	30	0
2858695	대승엽	♥궁그미냥덩♥	05.27	22	0
2858693	나님 누엇어양⭐+	♥궁그미냥덩♥	05.27	27	0
2858691	나님 최초로 대선토론 틀었는데 [2]	아스카영원히사랑해	05.27	77	0
2858690	나님 애널 마감	♥궁그미냥덩♥	05.27	31	0
2858689	챗티씨에게 질문하고 조롱받고있다 [2]	헬마스터	05.27	52	0
2858688	사람이 폭력에 무던해진다는게 참... 안타깝고 씁쓸한 일이다...	ㅇㅇ(223.38)	05.27	30	0
2858686	새벽까지 야근하면서 코딩하는 사람들 ㄹㅇ 괴물 아님? [2]	ㅇㅇ(59.26)	05.27	72	0
2858685	1찍 지능 재활용한다고 겁깨는 남자. 라벨 띠는거 노동하는게	넥도리아(175.196)	05.27	27	0
2858684	CPU 캐시 늘리는데엔 한도가 있음? [2]	ㅇㅇ(106.241)	05.27	50	0
뉴스	박민수, 동물자유연대 재능 기부부터 유기견 봉사활동까지…선한 영향력 전달	디시트렌드	14:00