디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

싸움독학 일본원어, 더빙 둘다 보니모바일에서 작성

ㅇㅇ(118.235) 2024.05.09 14:26:46
조회 241 추천 9 댓글 2

일어는 성우들이 캐릭터에 몰입해서 캐릭터 개성 잘살리는 연기야
더빙은 한국원작에 일본에서 제작했지만 한국웹툰 원작기반인데도
성우들은 다 여기저기서 티비틀면 듣는 목소리에
10대 캐릭을 연기하는게 아니라 또 자신들만의 쪼 대입이야
요즘 10대들이 그런 말투 안쓰는데
자연스러운 연기라는데 뭔놈의 자연스러움이야
자연스러운게 없고 그냥 자신의 쪼에 일본과는 반대로
자신을 캐릭터에 이입해!
그 자연스럽다는 더빙쪼 목소리로 실생활에서 대화했다가는
위화감 장난 아니고 이지메 당하기 딱 좋고 ㅂㅅ취급 받을걸
나이많은 성우들이 10대를 연기하는게 아니라 10대를 흉내내는 소리야

추천 비추천

9

고정닉 0

14

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는? 운영자 24/06/24 - -
AD 메가엑스퍼트 기숙학원 로스쿨 여름캠프 할인 모집 ▶ 운영자 24/06/18 - -
378590 경쟁률 남자가 3000:1 ㅇㅇ(211.234) 05.25 126 0
378589 니들이 훈수 암만 둬봐야 ㅇㅇ(211.234) 05.25 73 2
378588 주말인데 잠안잔다고 백수타령 하는거면 성갤러(211.234) 05.25 79 8
378587 소비자 품평을 돗자리 피고하는 새기가있다? ㅇㅇ(211.234) 05.25 79 0
378586 지망생 몰이 말곤 답이없긴 해 [1] 성갤러(211.234) 05.25 94 3
378583 아니 그냥 더빙판 안보면 되잖아? ㅇㅇ(211.234) 05.25 91 0
378581 지망생이란 망상밖에 못하는거 보면 신기하긴 해 [2] ㅇㅇ(211.234) 05.25 95 1
378580 220.127 심각하네 ㅇㅇ(39.122) 05.25 77 2
378578 한국 성우와 일본 성우 시스템의 차이.jpg ㅇㅇ(136.23) 05.25 133 0
378577 일본성우 뭐가 좋다고 빠는 거임? [6] ㅇㅇ(211.36) 05.24 137 0
378576 사과를 하고싶음 [2] Rn갤로그로 이동합니다. 05.24 151 3
378575 이 성우 분들 얼마나 유명하신지 답변좀요 [2] 카일라(110.11) 05.24 132 3
378573 조선 성우들 이번에는 명조로 사고 쳤구나 [2] 성갤러(211.234) 05.24 219 4
378569 성갤에 지망생이 없는게 더 이상하지않냐? [10] ㅇㅇ(211.234) 05.24 180 1
378568 성갤에서 지망생 타령 하는건 성갤러(211.234) 05.24 81 2
378567 김환진 vs 정재헌 누가 이길까? 아니다(58.232) 05.24 276 0
378566 이쯤 되면 성우가 아니라 한국어가 미개한 언어 같네요 ㅇㅇ(211.234) 05.24 112 3
378565 그리고 연기를 못하는 애들만까라 [5] ㅇㅇ(211.234) 05.24 157 1
378563 지망생갤 따로 있는데 거기가서 이야기해 [3] ㅇㅇ(175.223) 05.24 178 6
378561 어우 ㅅ발 명조 더빙 듣다가 바로 나왓다 [1] 성갤러(59.26) 05.23 248 14

게시물은 1만 개 단위로 검색됩니다.

갤러리 내부 검색
게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2