https://www.reddit.com/r/heroesofthestorm/comments/7jyzw8/performance_adjustement_punishes_you_for_playing/

원문은 여기.

어제 전 Roll20팀 선수였던 Prismaticismism이 성과제 시스템 표본 수집을 위해 영웅 리그에서 여러가지를 시험해보고 경험했음.

이 사람은 영웅 리그에서 두가지 스타일로 탱커를 플레이했는데

1. '경쟁적 플레이 스타일.'
탱커로서 가능한 시야를 보고 맵을 정찰하며 쓸모 없는 딜 맞는걸 최대한 피했고, 스턴을 비롯한 CC기를 아껴가며 필요할때만 사용하는 등 말 그대로 다른 사람과 경쟁한다는 생각으로 플레이함
https://clips.twitch.tv/SpookyRamshackleDuckWholeWheat

2. '스탯 파밍 스타일'
쿨타임 신경안쓰고 스턴기를 마구 남발했고, 상관 없는 딜 마구 맞아서 입은 피해량 올리면서 적 시야에 계속 들어온 상태로 플레이함.
https://clips.twitch.tv/RenownedMoldyAnacondaFloof

결과는 1번 플레이스타일이 -49점, 2번 플레이스타일이 +50점을 받음.

이유인 즉슨 1번과 같은 플레이 스타일은 말그대로 탭 눌렀을때 나오는 수치랑 거의 무관한데 2번 스타일은 전반적으로 수치들을 올려주는 형태임.

두 경기간의 점수차는 100점에 달하고, 이는 즉 열심히 해봤자 이기면 150점, 지면 250점인데 점수딸치면
이기면 250점이고 지면 150점이란 이야기. 승률이 일반적으로 50%대에 수렴한다는 것을 고려하면 공들여 플레이하면 랭크는 내려가고 수치만 관리하면 올라간다는 말이 됨.

결국 열심히 플레이하는 것 보다 시스템이 보기에 긍정적인 형태인 수치딸 플레이로 승률을 관리하는게 중요한 상태가 되었다는 말.


번역 미흡하고 적당히 커트한 내용도 많다.

내용 꼭 안읽어도 제목만 보면 무슨 이야긴지 알 것같아서 3줄 요약은 없음