2nd LIVE TOUR BOOK 아이다 리카코 인터뷰 번역 - 러브라이브 선샤인 마이너 갤러리

러브라이브 선샤인 갤러리
마이너

러브라이브! 스쿨 아이돌 프로젝트 시리즈 커뮤니티

매니저

으유카와(rupok)

부매니저

PUREPHRASE(gwalli01) 스칼렛스톰(gwalli02) FreeFlight(gwalli04) 보쿠난나노(gwalli05) 중앙삐기부(gwalli06) 밀감전업농카난(gwalli03)

개설일

2016-01-13

[일반] 2nd LIVE TOUR BOOK 아이다 리카코 인터뷰 번역

지모아이(39.118) 2017.10.27 03:26:26

조회 1132 추천 20 댓글 5

이나미 안쥬 인터뷰

사쿠라우치 리코

모두를 만나기 위한 TOUR에

Aqours로 오다니 거짓말 같아！

최대한 기운 넘치게―

오늘은 최고의 미소를 보여주기 위해 힘낼게♡

아이다 리카코

선샤인!!답게

반짝이는 뜨거운 여름이 됐으면 해‼

마지막까지 함께 완전히 태워버리죠‼

아이다 리카코

Question！

Ｑ．투어공연 각지에서 하고 싶은 건？

Ａ．나고야

실은 뱀장어가 별로 자신 없는데요，

나고야라면 역시 히츠마부시가 유명해서.

이번엔 인생 첫 히츠마부시에 도전했으면 좋겠어요！

천적을 극복해서 돌아가자‼

Ａ．코베

인생 첫 코베，

아무튼 맛있는 게 먹고 싶어요！

코베 소고기‼‼！

Ａ．사이타마

메트라이프 돔 안을 1바퀴 돌고 싶어‼

Ｑ．『HAPPY PARTY TRAIN』 노래나 춤에서 좋아하는 부분은？

Ａ．『HAPPY PARTY TRAIN』은 정말로 근사한 소절이 많이 있어서，

좀처럼 하나로 좁힐 수 없지만…그중에서도 특히 가장 영향을 받은 게，

“인생은 말야…”부터의 소절이에요.

괴로운 것도 있지만，자신 나름으로 어디라도 갈 수 있다는

메시지성을 느꼈어요．인생＝전차라 비유하는 부분도

왠지 굉장히 감동하게 되네요.

춤은 간주의 손을 크게 펼쳐 위로 올리는 부분이 좋아요.

개인적으로 「커져라―‼」하고 나무를 기르는 느낌으로 해요（웃음）.

Ｑ．Aqours 멤버 9명이 함께 가고 싶은 장소를 알려주세요♪

Ａ．TV 애니메이션 본편을 볼 때마다

매번 생각했지만요…

정확히 치카 쨩 집 모델이 된

누마즈시 야스다야 여관에서

현실합숙을 하고 싶어요！

오타·오역 지적 환영합니다.

고정닉 3

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2872	설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
2592105	공지	러브라이브 선샤인 갤러리 통합 공지 [75]	*리틀데몬4호*	19.07.14	195623	154
4938290	공지	스파이더맨의 배우는 누구라고 생각하냐 [80]	ㅇㅇ(125.130)	22.11.01	44347	265
4314293	공지	건의사항 및 요청 불판	*불판관리*	21.10.08	113805	162
5795040	일반	네오네오 어디있어요 네오네오	한다은	23:04	4	0
5795039	일반	근데 그래도 팬미도 아니고 라이브인데 [1]	꾸까농	23:02	37	0
5795038	일반	그럼에도 일단 기대는된다 [3]	aaab	23:02	44	0
5795037	일반	진정하고 네오네오보자 [4]	TwinkleTriangle!	23:01	35	0
5795036	영상	네오네오 떴네	ㅇㅇ	23:00	60	9
5795035	일반	네오네오를 유튭으로 푸네	김인호사쿠라코	23:00	17	0
5795034	영상	스리부 네오네오	NACHERRY	23:00	11	0
5795033	일반	얘들아 잠시 화 좀 가라앉혀봐 [9]	시즈코	23:00	75	0
5795032	뉴짤	삐 뉴짤	킷카와미즈키	22:59	20	2
5795031	거래/ 거래/나눔	링크라 계정 가질사람 있냐 [13]	키레이아	22:59	71	0
5795030	일반	차라리 이렇게 할거면 1월말에 최종장 해주지	꾸까농	22:59	22	0
5795029	일반	야로나 전의 상남자 럽공식이 그립다 [3]	ㅇㅇ	22:58	59	0
5795028	일반	라이브 뜨면 바로 호텔 잡는 게 루틴이었는데	76	22:57	45	0
5795027	일반	가든시어터로는 힘들었을까 [2]	ㅊㅇㅂ	22:57	39	0
5795026	일반	아마존 니들이 안판다면 다 생각이 있지 라쿠텐 오너라!	ㅇㅇ	22:57	42	0
5795025	일반	공식 캐퍼 정하는게 여러가지로 씹게이화 됐긴 했다...	ㅇㅇ(210.113)	22:56	29	0
5795024	일반	이렇게 보니까 체감 좆되네 [6]	정남아	22:56	84	0
5795023	일반	일마존 3장 주문 가능인데? [5]	꾸까농	22:56	59	0
5795022	일반	너네 막공 cd 몇개 박을거 [8]	나카가와나나	22:55	62	0
5795021	일반	난 캐퍼말고 다른거에 집중하고있다 [1]	aaab	22:55	42	0
5795020	일반	학창시절에 국어 점수가 높았다 들어올것 [3]	으유사와	22:55	44	0
5795019	일반	나의 물욕센서가 반응하지 않는 걸 보니 전 공연 당선이다 [1]	모닝글로리	22:55	32	0
5795018	일반	현지에 금토라서 좋아하는 게이도 있구나 [10]	76	22:54	106	0
5795017	일반	이러다 아쿠아 다음 정규도 케이아레나 가는거아니냐 [4]	sttc	22:53	75	1
5795016	일반	사람아닌듯	진실	22:53	34	0
5795015	일반	생각해보면 고시엔조차 게이아레나로 캐퍼를 잡는데 [3]	ㅊㅇㅂ	22:52	74	0
5795014	일반	너네 그래서 뭐갈거임? [22]	리꼬	22:52	103	0
5795013	일반	저때 일본 축일이면 이리 불타지도 않았겠지 [1]	ㅇㅇ	22:52	43	0
5795012	일반	아니 게이메타 제한은 또 무슨 씹스러운	あきはな☆	22:50	52	0
5795011	일반	님들아 흥분하지말고 너네가 그림자분신술로 캐퍼 채워줄거임? [10]	ㅇㅇ(222.120)	22:50	176	3
5795010	일반	리에라도 최종이 게이아레나면 [1]	ㅇㅇ	22:50	41	0
5795009	일반	미라쿠라는 공개녹음도 도쿄 라이브도 도쿄인가 [1]	ㅇㅇ(130.62)	22:47	40	0
5795008	일반	아니 캐퍼도 문젠데 [7]	오오니시아구리	22:47	137	0
5795007	일반	근데 굳이 정규에 유닛라이브 넣는거보면 [4]	AngelSong	22:46	61	0
5795006	일반	생각해보니 니지는 다 해피해피하게 갈 수 있었구나 [9]	76	22:46	94	0
5795005	일반	하스 정규 라이브 전통하기 서드에서 개같이 실패 [12]	리꼬	22:46	106	0
5795004	일반	럽라 전원 데리고 합동 해야되는데	이이아야아아아	22:45	23	0
5795003	일반	아니 다들 하스 이벤트 어디에서 확인하는거임?? [12]	으유사와	22:45	87	0
5795002	일반	모두가 행복한 미래는 못만들어주나 [11]	까난	22:45	63	0
5795001	일반	근데 럽라 매번 말이나 초에 대박 라이브 했던가?? [1]	한다은	22:45	33	0
5795000	일반	와 어깨 [2]	だてさゆり	22:45	44	0
5794999	일반	포스도 이따구 캐퍼면 그냥 구제불능 초귀축임 [2]	あきはな☆	22:44	65	0
5794998	일반	공식이 솔직히 작년 3월 이후 부터 캐퍼선정에서 개 쫄보 된듯	ㅇㅇ	22:43	47	0
5794997	일반	분노했다 [14]	ㅇㅇ	22:43	114	0
5794996	일반	요코아리 그래도 티켓팅 할만할거 같음? [1]	나카가와나나	22:43	44	0
5794995	일반	물붕이들은 전통을 지킬수있겠지? [1]	ㅇㅇ(130.62)	22:42	42	0
5794994	일반	오다이바에 공사중인 공연장 내년에 개장하면 좀 쓰나 [2]	관악맨	22:42	41	0