부관: 대장님, 저희를 이끌어 주셔서 정말 감개무량합니다.

부관: 저희는 윈터홈 북쪽으로 몇시간 거리에 전초기지를 운영하고 있습니다.

부관: 전초기지는 하루에 석탄 800을 공급해줄 것이며 수송시간에는 5시간이 소요됩니다.

히틀러: 그거면 발전기에 충분할거야. 고장난건 전부 고쳤으니까.

부관: 대장님... 발전기가...

부관2: 발전기가 돌이킬 수 없을 정도로 손상되었습니다. 그리고 불만은 높은데 희망이 없습니다.

히틀러: 충성서약에 서명한 놈들 전원 남는다. 기술자도...

히틀러: 이 지경이 되도록 뭔 지랄을 한거야? 왜 아무도 빨리 대처를 안한거야?

히틀러: 네놈들은 우리가 인류의 미래라는걸 잊은거냐?

히틀러: 기술자 놈들은 쳐자기나 하고있었고...

히틀러: 여기에 600명 가까이 사람이 살고있는데 사방이 폐허야. 그걸 사람들 얼어 뒤지는동안 다 치워야한다고!

부관: 대장님, 대장님께선 비상교대근무 법안을 제정하실 수 있습니다.

히틀러: 불만이 높아서 안된다고! 하다못해 장례식도 없어!

부관: 대장님께서 며칠만 주시면 제가 희망을 조금이나마 올려보겠습니다.

히틀러: 쓰레기같은 법안들은 다 통과시켜놓은 주제에.

히틀러: 나 추방되게 생겼다고!

히틀러: 왜 아무도 일찍 눈치를 못챈거야? 단열 레벨 높은 건물은 발전기 바로 옆에 박아놓고 진료소는 저 멀리 갖다 던져놓는동안 말이다.

히틀러: 어떻게 이런 머저리같은 대장이 상황을 말아먹는 판단만 하는동안 맡겨만 둔거야...

히틀러: 진짜 아무것도 알아차리질 못한거냐고? 한 건물에다가 도로를 세개나 연결시켜놓고 눈구덩이는 난방범위 안에다가 집어놨고...

히틀러: 몇년동안 우리의 미래를 준비해왔는데 다 날아갔어!

히틀러: 그런데도 난 하루만에 몇집에다가 난방을 넣고 도시를 다시 지어야 해.

히틀러: 약속 말이야... 약속은 한가득 했는데 희망은 내리꽂히고 있다고!

히틀러: 우릴 따라오겠다고 한 시민들은 의지가 단단했어.

히틀러: 그리고 지금 그 사람들 다 피눈물 흘리며 대가를 치르고있어! 추위만 아니었으면 다 서로 죽였을거라고!

시민: 괜찮아. 환자가 됐지만 대장님이 난방을 공급해줄거라 했어.

히틀러: 연구 상태가 말이 안돼.

히틀러: 전임자가 주택이랑 천공기를 연구해놨는데 하나도 안지어놨어.

히틀러: 발전기는 뒤질거야.

히틀러: 우리가 지킬 수 있는 것들은 다 해봐야지.

히틀러: 제대로 된 연구 찍고, 얼어붙은 애들 구하기 같은거라도.

3년전에 나온 고전인데 스팀에 떠있는거 보여서 함 붙여봄

뒷부분은 의역이 많아서 틀릴 수도 있는거 양해좀