성경 각 번역본 특 - 성경 마이너 갤러리

성경에 관하여 담화합니다.

매니저

부재중입니다.(yukiho73)

부매니저

없음

개설일

2018-03-27

성경 각 번역본 특모바일에서 작성

ㅇㅇ(218.233) 2020.09.14 15:27:51

조회 498 추천 0 댓글 8

개역개정/개역한글
문학적, 고어가 섞여있음, 문체가 어려움, 오류가 상당함, 대중적임.

표준새번역
문학적X, 나름 정확하다고 평가받는듯

한글 킹제임스
성침교에서 애용되고 유일주의때문에 이미지안좋음.
오류가 있다고는 하나 개역판보다는 훨씬나음.
KJV를 번역한건 아님.

KJV
영문판의 개역판과 같은 지위에 있어서 제일 인기있음.
1611년도에 편찬된거라 영어공부엔 안좋음

MEV
KJV를 현대영어로 보완함. 2014년 처음출판됨.
인지도 부족함

NIV
영어공부엔 좋은데 원문과는 다소차이가 있어보임

히브리어/헬라어
모름

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
948	주여 저의 죄를 고백하나이다	오붕연금1호	20.12.18	199	9
946	처녀 아닌데 결혼하면 죽여야한다? 성경의 잔인하고. 구시대적 서술 [1]	안가현	20.12.05	328	0
945	배신의 대명사 유다콘 없음?	ㅇㅇ(223.38)	20.12.04	57	0
944	성경 보는데 왜케 역겹냐 [1]	ㅇㅇ(223.38)	20.12.03	335	0
943	‘악한 자를 대적지 말라’ 이해 못하시는 분들을 위한 글...txt [1]	ㅇㅇ(118.235)	20.12.02	195	1
942	개역개정판 질문	ㅇㅇ(77.111)	20.12.01	110	0
940	내가 가장 좋아하는 구절들	ㅇㅇ(1.232)	20.11.24	211	1
936	각 성경 역본 비교	gbrl	20.11.05	362	1
934	나님이 성경책 안보는이유 [7]	정열맨	20.11.05	559	8
932	어려운 성경! 재미있게 배워봅시다. [1]	foret	20.11.02	177	0
931	내년에는 탈출기연수 갈수 있었으면 좋겠다.	gbrl	20.11.01	46	0
928	디모데후서 3장 1절부터보면 자기자신을 사랑한다는데 [4]	ㅇㅇ(211.215)	20.10.23	128	1
927	악에 맞서지마라 정확히 이해시켜줄 사람 없냐? [5]	ㅇㅇ(218.49)	20.10.21	194	0
923	가갤에 천주교는 선교안한다고 쌋던 유동봐라!!!	gbrl	20.10.11	97	0
921	주의)교회나 교회공동체에서 공인되지않은 성서모임은 자제 [3]	gbrl	20.10.11	234	0
920	가톨릭과 개신교의 코로나19대응차이	gbrl	20.10.09	149	0
919	사도들시대 예배	gbrl	20.10.09	66	0
918	성경 각번역본특	gbrl	20.10.09	283	1
916	악에 대항하지 마라. 왼뺨을 맞으면 오른뺨도 내어주라에 대해 질문 [6]	ㅇㅇ(211.215)	20.10.04	233	0
914	신학책 추천 [2]	칼빈(211.206)	20.10.01	178	0
912	모두가 주님 주님 부른다하여 천국에 가는것이 아닙니다. [1]	주예수사랑(110.70)	20.09.28	94	0
911	사랑합니다. 여러분 우리 모두 주 예수그리스도를 따르며 사랑합시다.	주예수사랑(110.70)	20.09.28	54	0
909	공부 열심히 하신분들 제발 답변 좀요..(성경에 대한 반감있습니다) [6]	ㅇㅇ(39.7)	20.09.23	229	0
	성경 각 번역본 특 [8]	ㅇㅇ(218.233)	20.09.14	498	0
905	이사야서 53장은 누구를 지목한 것일까요? [2]	dore	20.09.14	148	0
904	여기있는 분들은 성경을 단순히 종교학적인 면에서 바라보는거임? [2]	ㅇㅇ(1.237)	20.09.10	162	1
890	성경읽기 모임만드실분 모집합니다 [2]	ㅇㅅㅇ(1.237)	20.08.31	124	0
877	복음을 전파합니다	ㅇㅇ(110.70)	20.08.12	104	0
872	십자가 갤러리 놀러오세요	ESSENCE2	20.08.10	99	0
870	열왕기하를 보니 하나님은 우상숭배를 철저히 싫어하시는군요.. [1]	ㅇㅇ(223.39)	20.08.09	186	0
869	성경을 읽으려고 하는데 순서가 있을까요? [4]	ㅇㅇ(175.223)	20.08.06	305	0
868	솔직히 이건 모세 입장도 들어봐야함 [2]	ㅇㅇ(122.37)	20.08.06	194	1
867	구약성경의 예수님 성자 하나님 예언 [1]	달레온 목사(1.237)	20.07.27	180	0
865	성경이 교도권 밑에 있단 주장의 반박 [81]	마음	20.07.24	376	0
864	근데 가르침을 받은 전통이 [1]	마음	20.07.24	58	0
862	1911년 구역성경 영인본 구하려면 [1]	처이발상(211.59)	20.07.19	115	0
853	아 [1]	마음	20.06.26	70	0
851	이거 해석좀 부탁드려요 [1]	GERONIMO	20.06.20	185	0
850	예수님이 부자에게 모든걸 다 버려야한다했을때 [2]	ㅇㅇ(14.46)	20.06.18	255	0
848	주님이 교파를 따지실까? [4]	마음	20.06.12	219	0
845	오직성경 [1]	달레온 牧師(1.237)	20.06.05	81	2
839	ok 제스처랑 666이랑 차이가머임? [2]	ㅇㅇ(1.226)	20.05.21	221	0
838	디모데후서4장	ㅇㅇ(121.152)	20.05.19	73	0
836	오늘 추가된 성경 컬렉션 [5]	삽질少年	20.05.08	365	2
835	뭐야 주딱 [1]	Petrvs	20.05.07	89	0
834	지쟈스가 누군가요? [4]	ㅇㅇ(180.231)	20.05.04	169	0
833	성경으로 2차창작 패러디를 쓸건데요 [8]	ㅇㅇ(180.231)	20.05.03	215	0
832	기도문이 많은 성경 추천해주세요. 특히 회개 쪽 기도문 [2]	ㅇㅇ(210.105)	20.04.26	171	0
831	어떤 성경책을 사야하는지... [4]	ㅇㅇ(210.105)	20.04.25	298	0
830	개인적인 성경추천 [3]	Lord	20.04.14	1223	1