번역 펌) 지스 치카 리코 카난 - 타카미 치카 마이너 갤러리

러브라이브! 선샤인!! Aqours의 빛나는 귤대장, 타카미 치카 팬들의 자유로운 공간입니다.

매니저

윗엥(wagguragon)

부매니저

데귤데귤(mikann)

개설일

2016-04-26

[일반] 번역 펌) 지스 치카 리코 카난앱에서 작성

치엥

2018.08.30 20:43:28

조회 81 추천 0 댓글 0

viewimage.php?id=2eb5d92de4&no=24b0d769e1d32ca73fef81fa11d02831a85d852473c590be840adfafc24661cafc0bf276c4afb030f4f9800d75c8249e2b08f128b6bee4da3650190b8f20bc82cc8e91002ab42e0e10a07dcdb59d1f4aa06fb025f46c85da7e75869b27

번역 해주신 분 : 선샤인 갤러리 미캉바타케 님
https://gall.dcinside.com/sunshine/1996654

우리들 Aqours는 언제라도 어디서든 영원히
선샤인한(반짝이는) 여름방학의 기분
그랬으면 좋겠는데 말야♪

우와아- 지각,지각,지각이다아~!!!
저질러버렸어-.
신학기 첫날부터- 설마하던 지각!!

라고 말하면
「설마하던, 이 아니라 언제나의 안정적인 지각이잖아,
치카의 신학기의 경우는」 라고 말하는 - 카난쨩에게 웃음거리가
되어버리지만.
아, 아하하하 - ♪
응, 그래도 사실은 말야, 어제 밤에는, 뭐랄까 그다지 잠을 이루지 못했었어.
역시 그거려나-?
드디어 내일부터 학교라고, 저녁이 되고부터 신경쓰여서
흥분해 버렸기 때문이려나?
있잖아, 곧잘 소풍전날이 되면 지나치게 두근두근 콩닥콩닥거려서
잠들지 못한다는 - 그거♡
오랫만의 학교라고 생각하면, 역시나 긴장되구말야♪
어젯 밤은침대 속에서 뒹굴 뒹굴 뒹굴 뒹굴 - 뒤척이고 있는 사이에
점점 눈이 말똥말똥해져서 말야-.
결국,치카,내일부터 재개하는 aqours의 활동을 위해서,
잔~뜩 아이돌의 영상을 봐버리구 말았다구~♡
응, 그러니까 분명, 아마 틀림없이 - 매일 여름방학이라
학교에 가지 않는걸 핑계로 해서 늦게자고 늦게 일어난 탓이아니라고 생각해♪
에헤헤-♡
뭐, 어쨌든!
오늘부터 신학기- 아침부터 실컷 전력질주의 등교로
기운차게 가봅시다♡

신학기부터 지각하는 귀여운 치캇치네요ㅋㅋㅋ!
안정적인 지각이라니ㅋㅋ 지각을 얼마나 한겨ㅋㅋㅋ

고정닉 0

원본 첨부파일 1

sunshine-20180830-203954-000.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2872	설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
3378	공지	타카미 치카의 성우 이나미 안쥬 기본 프로필 [4]	치엥	20.07.24	617	82
3377	공지	타카미 치카의 기본 프로필	치엥	20.07.24	339	17
3102	공지	타카미 치카 마이너 갤러리 불판 [5]	치엥	20.05.11	363	0
2211	공지	SMA VOICE 가입 방법 [38]	치엥	19.08.18	1456	17
1559	공지	4센치 홍보 영상 [1]	치엥	19.01.13	251	8
4573	안쨩	안쨩 세컨드싱글 타이틀곡 NPNL	KillerBee	06.04	11	1
4572	안쨩	안쨩 투어 오피셜선행 시작	KillerBee	03.02	40	0
4571	일반	안정적인	데귤데귤	02.20	46	0
4570	일반	허억 [1]	데귤데귤	02.19	39	1
4569	안쨩	와레라가 리ㅡ다 안쨩의 생일을 축하합니다!	데귤데귤	02.07	52	8
4568	일반	아악 치카야	데귤데귤	02.05	45	2
4567	일반	온천 권유라니 세상에 [1]	KillerBee	02.04	40	1
4566	일반	하 이게 얼마만의 샤론 1집 의상이냐	데귤데귤	02.03	34	1
4565	후기/ 후기/순례	[240114] 안쨩 연극 「十三夜」후기 [2]	데귤데귤	01.16	54	1
4564	안쨩	왜 십삼야는 두번 보라고 하는지 알겠다	데귤데귤	01.14	21	0
4563	후기/ 후기/순례	안쨩 연극 桜の森の満開の下 스포 조금 있는 후기	KillerBee	01.14	25	0
4562	안쨩	안쨩 데뷔 10주년 판넬 재판매 개시	KillerBee	01.12	27	0
4561	안쨩	데뷔 10주년 판넬 샀다ㅏㅏㅏ [3]	KillerBee	01.10	40	0
4560	안쨩	마참내!	데귤데귤	23.12.23	31	0
4559	일반	우치-라의 괴수 [1]	KillerBee	23.12.21	31	1
4558	안쨩	안쨩 크리스마스 브마 B세트 충격이긴 한데	데귤데귤	23.12.18	29	1
4557	일반	와 [2]	데귤데귤	23.12.09	52	1
4556	안쨩	오케이 땡큐 [4]	데귤데귤	23.12.05	54	1
4555	안쨩	Go back to Goon Docks 이나민타운 선행 시작	KillerBee	23.12.05	15	0
4554	안쨩	크리스마스 이벤 티켓 발송 완료 됐다네	데귤데귤	23.12.03	24	0
4552	안쨩	안쨩 다음 무대 스케줄 [2]	KillerBee	23.11.27	50	1
4551	일반	나이트위키드 치카 [1]	KillerBee	23.11.18	51	2
4550	일반	오늘자 환일 타카미? 모녀 [1]	KillerBee	23.08.13	90	0
4549	안쨩	안쨩 연간회원 회보 왔는데	데귤데귤	23.08.12	47	0
4548	일반	타카미 치카 생일 축하해!!	치카와이	23.08.02	47	0
4546	일반	치카 생일 축하해 [1]	ㅌㅋㅁㅊㅋ	23.08.02	60	0
4545	일반	우리의 귤대장님 치카의 생일을 축하합니다!!!	따끈한쌀밥	23.08.01	48	0
4544	일반	오시 생일인데 이 못난놈은 감기걸려서 처자고 있었네	데귤데귤	23.08.01	51	0
4543	일반	치카쨩 생일 축하해! [2]	귤빛	23.08.01	66	0
4542	일반	치카야 생일 축하해 [2]	치엥	23.08.01	66	2
4541	일반	환일 프리미엄샵 일러 [2]	KillerBee	23.07.26	53	1
4540	일반	환일버전 신일러	KillerBee	23.07.18	55	2
4539	일반	치카아빠는 이세계에서도 로리콘이구나	KillerBee	23.07.02	63	0
4538	일반	역시 치카는 생기발랄해야ㅋㅋㅋ [1]	데귤데귤	23.07.02	62	0
4537	일반	아악 치카야	데귤데귤	23.06.27	58	1
4536	일반	환일겜 라쿠텐 점포특전 치카 [3]	KillerBee	23.06.26	69	2
4535	일반	환일겜 치카 [2]	KillerBee	23.06.26	100	0
4534	일반	헤으응 치카쨩	데귤데귤	23.06.26	54	1
4533	일반	환일에서 치카쨩 에피는 언제일까	데귤데귤	23.06.26	47	1
4532	안쨩	안쨩 탄생 10000일 [1]	KillerBee	23.06.25	53	0
4531	일반	안쨩... [1]	데귤데귤	23.06.15	76	2
4530	일반	와 여기서 바로 눈물 나옴	데귤데귤	23.06.04	70	2
4529	안쨩	안쨩 데뷔 싱글 Killer Bee 자켓	KillerBee	23.05.30	51	1
4528	일반	지금 만나러 갑니다	데귤데귤	23.05.27	52	0
4527	공지/ 공지/안내	매니저 위임 받으실분 구합니다 [6]	치엥	23.05.27	193	0
4526	안쨩	안쨩 연극 키비쥬얼 공개 [2]	KillerBee	23.05.17	72	0
4525	안쨩	흑흑 드디어... ㅠㅠ [1]	데귤데귤	23.05.14	77	0
4524	후기/ 후기/순례	안쨩 Re merveilleux VOYAGE 오사카공연 후기 [2]	いなみん	23.05.13	91	0
4523	후기/ 후기/순례	안쨩 Re merveilleux VOYAGE 나고야공연 후기 [2]	いなみん	23.05.07	75	0
4522	안쨩	안쨩 신레이블 설립.. 와.. [1]	치엥	23.05.06	67	0