디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[고찰] 언어의 기초는 어느정도인가앱에서 작성

공용갤로그로 이동합니다. 2024.04.29 09:08:57
조회 327 추천 9 댓글 6
														

아마 조선인들 대부분은 시험용 영어를 교육받으면서 커서 언어의 기초가 대체 어느정도인지 모를거에여

당장 저도 현역때 영어는 항상 1등급ㅇ엇지만 스스로 영어 못한다고 생각햇으니까여

그런데 군대 전역하고 미국 교수님한테 영아 배울때 들은 말이 상당히 충격이엇어여

‘처음에 난 네가 영어를 못한다길래 초등학교 수준으로 준비해야하나 걱정했다. 하지만 지금 보니 어지간한 직장인(이분은 예전에 조선머기업에서 연수를 맡은적도잇대여)들보다는 훨 낫다. 너는 자신감을 더 가져야 한다.’

그때 당시에는 드문드문 말을 버벅거리긴 햇지만 의사소통은 댓고, 모르는 단어가 잇어도 어느정도 유추는 하는정도엿으니까여

물론 저는 고등학생 때 유학 온 호주 여자애랑 가끔 말하면서 그렇게 댄거긴 하지만여.

암튼 이걸 바탕으로 생각햇을때, 언어의 기초는 결국 상대와 의사소통이 되는가에여

그러니까 최소한의 의사를 표현할 줄 알고, 모르는게 잇으면 물어볼 수 잇으며, 가끔은 스스로 유추도 할 수 잇는 정도여.

그리고 이것과 문자는 아예 별개에여.

저는 영어로 읽으라하면 잘 읽고 미국 칭구들도 몇명잇지만 정작 네가 직접 에세이 하나 써오라하면 단어 찾아가면서 써야하니까여(이건 저의 칭구들이 다 슬럼가 흑인인거때문이에여)

또 일어는 한자가 거의 안되자만, 막상 말하고 듣고하는 건 현지에서도 잘 하니까여

이 상태에서 문자는 금방금방 늘 수 잇어여

언어란 굉장히 추상적인 파편들을 문자란 정형화된 틀 안에 차곡차곡 채워 넣기만 하면 대니까여.

그러니까 나는 진쟈 언어가 급하다! 하면 굳이 책 사서 공부하지 마세여

언어는 수능공부하듯이 하는 게 아니에여

빙의대 개최!

https://m.dcinside.com/board/teamshanghaialice/960183
자동등록방지

추천 비추천

9

고정닉 3

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2872 설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
2838 AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/02/28 - -
122877 일반 한국사회에서 사과 받기는 정말 힘들지 [4] ㅇㅇ(115.126) 05.28 567 25
122876 일반 잠시 뜸했던 사이에 차단사태가 있었고만. 아르빠노갤로그로 이동합니다. 05.28 217 12
122875 일반 앞으로 황본이라 불러라 [3] 25부터노산갤로그로 이동합니다. 05.28 1081 46
122871 일반 어제 동/조선건은 절충안대로 1일 차단한다. [5] 가우스갤로그로 이동합니다. 05.28 712 20
122737 일반 동/조선 쓰는거 신고들어왔는데, 해당 고닉은 어떻게 생각하는지 [33] 가우스갤로그로 이동합니다. 05.28 1288 5
122870 일반 한녀 교도소가 진짜 무서운 이유 상폐노괴(116.43) 05.28 325 14
122869 뉴스 수면12제 음료 먹이고 카드 훔쳐 금목걸이 산 40대 한녀 구속 [2] またね갤로그로 이동합니다. 05.28 154 6
122867 일반 그냥 우파호소인 분탕이 아니라 상폐노괴(218.233) 05.28 114 5
122862 일반 우파호소인 새끼들 할말없으니 입꾹닫하노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] 상폐노괴(116.43) 05.28 752 45
122861 일반 국뽕튜브 다루는 애들도 4050 주류인데 록키갤로그로 이동합니다. 05.28 146 3
122860 일반 국적박탈? 제발 좀 해줘라! 아르빠노갤로그로 이동합니다. 05.28 125 4
122858 일반 노짱이 난사람은 맞긴 함 [2] またね갤로그로 이동합니다. 05.28 238 3
122857 정보 훈련병 가혹행위 고문치사 여중대장이 받을 처벌 형량 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 1141 21
122856 고찰 패배 선언 - 그놈과 그년들은 찐이었다 키티호크갤로그로 이동합니다. 05.28 164 5
122855 일반 원피스 천룡인보다도 더 심한거 같다 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 229 9
122854 일반 나거한의 미래는 우거한일듯ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 873 56
122853 일반 탈조 나이 늦었냐고 좀 안물어봤으면 좋겠다. 상폐노괴(211.193) 05.28 670 25
122852 일반 복싱과 탈조 이야기 상폐노괴(218.233) 05.28 135 4
122850 일반 고닉들 탈조선 인증글 올릴 때는 숨어있다가 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 394 20
122849 고찰 최근 나오는 사회문제에 대한 고찰 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 222 10
122848 일반 이때다싶어서 특정고닉 까는놈들 다 분탕같은데 차단 건의해봄 [4] 상폐노괴(183.109) 05.28 278 14
122847 일반 외국인들도 깨어있으면 나거한 ㅈ된건 누구나 알듯 상폐노괴(14.34) 05.28 166 6
122845 일반 이 좆같은 나라가 얼마나 군인을 좆으로보냐면 FlorianWirtz갤로그로 이동합니다. 05.28 728 41
122842 일반 장애 상관없이 남자 98%를 징병해놓고, ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 512 21
122841 일반 이게 고문치사 아니면, 박종철은 뭘까? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 366 23
122838 일반 헬조선? 캭 퉤 처 망해라 ㅇㅇ(222.109) 05.28 116 4
122837 일반 독일 징병제 기사도 떴었네. FlorianWirtz갤로그로 이동합니다. 05.28 228 6
122836 일반 진짜 이 씨발같은 나라 패악질 때문에 참을 수가 없다. 상폐노괴(58.228) 05.28 431 32
122835 일반 힘나독이 그리 욕하는 일본제국도 록키갤로그로 이동합니다. 05.28 273 19
122834 일반 탈조선해서 인종차별받는거? 상관없다 [1] FlorianWirtz갤로그로 이동합니다. 05.28 539 28
122833 일반 이때다싶어서 분탕들 날뛰네 Xibalba갤로그로 이동합니다. 05.28 146 9
122832 일반 군간부는 적 맞네. ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 110 2
122830 일반 탈조선 관련 정보 사이트 만든다 했는데 좋은 소식하고 나쁜 소식 있다 [14] 시바댕댕이갤로그로 이동합니다. 05.28 904 44
122828 일반 회사 대표 갑질, 가수 음주운전은 지난주내내 쳐떠들었으면서 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 115 7
122827 일반 다른나라면 장애인 등록될 사람도 군인으로 끌고가는 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 114 4
122826 웃음벨 2052년 출산율 1.08 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 382 9
121752 일반 한국인 여성과 문답 [3] Volksverraeter갤로그로 이동합니다. 05.18 1298 35
122825 고찰 열사병의 의미 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 112 7
122824 일반 그래도 아직 탈조 타임이 남은 것 같네 [1] Reference갤로그로 이동합니다. 05.28 849 35
122823 일반 끌올요청: 조선은 ㅇㅇ도 못해서 ㅇㅇ(149.88) 05.28 78 2
122822 일반 아주 감사장이 허벌이구나?(한녀 올려치기) ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 143 9
90442 일반 진심이란? [1] Volksverraeter갤로그로 이동합니다. 23.11.02 2501 71
122821 일반 명백한 난민 사유가 확실히 생겨난 역사적 사건이다. ㅇㅇ(149.88) 05.28 587 41
122820 일반 일할 사람 구하는게 아니라 [1] 가우스갤로그로 이동합니다. 05.28 287 14
122819 일반 보험금목적 니코틴 남편 살인혐의도 징역30년->무죄나오는 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 83 7
122818 일반 4050들 죽은 훈련병 탓하는거 보니 록키갤로그로 이동합니다. 05.28 572 30
122817 웃음벨 허울뿐인 UN의 위신이 내핵으로 떨어지겠군 [2] ㅇㅇ(149.88) 05.28 216 13
122815 웃음벨 ???: 일할 사람이 없어서 큰일이라노~ [1] Eraser갤로그로 이동합니다. 05.28 173 8
122814 일반 이번 사건 영포티, 당뇨50 반응 록키갤로그로 이동합니다. 05.28 206 9
78172 조선망 한국 망국기 -- 분열된 사회 [13] Volksverraeter갤로그로 이동합니다. 23.08.26 3859 91
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2